విరాధ అనే రాక్షసుడు, భయంకరమైన అరుపులతో అరణ్యంలో నడుచుకుంటూ, రాఘవులు రాముడు మరియు లక్ష్మణుడిని తన భుజాలపై వేసుకుని, నేరుగా అడవిలోకి వెళ్లాడు. అతడు ప్రవేశించిన ఆ అడవి, మహా మేఘంలా నల్లగా విస్తరించి, ఎన్నో పెద్ద పెద్ద వృక్షాలతో, వివిధ పక్షుల సమూహాలతో అలంకరించబడినది, మంగళకర జంతువులతో నిండి, అడవి పశువులు మరియు పాములతో అల్లాడిపోతున్నది. ఈ సమయంలో, అసలైన వాల్మీకి రామాయణం యొక్క అరణ్యకాండలో నాలుగవ సర్గ ప్రారంభమైంది. విరాధుడు రాఘవ వంశానికి చెందిన వీరుడు రాముడు మరియు కకుత్స్థ వంశానికి చెందిన లక్ష్మణుడిని ఇలా తీసుకువెళ్తున్నప్పుడు, సీతా దేవి వారిని పట్టుకుని, గట్టిగా అరుస్తూ విలపించింది. “ఇతడు రాముడు, దశరథుని కుమారుడు, నిజాయితీ, ధర్మబద్ధుడు, శుద్ధుడని, అతడిని లక్ష్మణుడితో కలిసి భయంకరమైన రూపం కలిగిన రాక్షసుడు తీసుకువెళ్తున్నాడు. పులులు, చిరుతలు నన్ను తినివేస్తారు—రాక్షసులలో శ్రేష్ఠుడా, నన్ను విడిచిపెట్టు! కకుత్స్థులారా, మీకు నమస్సులు,” అంటూ సీతా రోదించింది. అంతలో, సౌమిత్రి లక్ష్మణుడు విరాధుని ఎడమ చేయిని విరిచాడు; రాముడు అతని కుడి చేయిని బలంగా విరిచాడు. రెండు చేతులు విరిగిన విరాధుడు, మేఘంలా నల్లగా, కుదిపి, స్పృహ కోల్పోయి, ఆకాశంలో మెరుపు పడి కొట్టిన పర్వతంలా భూమిపై పడిపోయాడు. ఆ తరువాత, రాముడు, లక్ష్మణుడు తమ చేతులు, పాదాలు, ముష్టులతో విరాధుని మళ్లీ మళ్లీ భూమిపై పడేస్తూ కొట్టారు. విరాధుడు బాణాలు, కత్తులతో గాయపడినా, భూమిపై ఎన్నో రకాలుగా నలిపినా, అతడు మరణించలేదు. అతను కొండలా కదలని, దుర్జేయుడని చూసి, రాముడు, భయాన్ని తొలగించే మహాత్ముడు, లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు: “తపస్సు శక్తితో ఈ రాక్షసుడు ఆయుధాలతో యుద్ధంలో జయించబడడు. అతన్ని పాతిపెట్టాలి.” “లక్ష్మణా, ఈ అడవిలో ఈ భయంకరమైన, బలమైన రాక్షసునికి, దుర్జేయమైన ఏనుగు లాంటి రూపం ఉన్నవాణ్ణి పాతిపెట్టేందుకు గొప్ప గుంతను తవ్వు,” అని చెప్పాడు. అలా చెప్పి, రాముడు విరాధుని మెడను తన పాదంతో నొక్కుతూ, అతన్ని అదుపులో ఉంచాడు. రాఘవుని ఈ గౌరవపూర్వకమైన మాటలు విని, విరాధుడు కకుత్స్థునితో ఇలా మాట్లాడు: “నువ్వు ఇంద్రుడితో సమానమైన బలాన్ని కలిగి, నన్ను హతముచేసావు. కానీ ముందు, మాయ వల్ల నిన్ను గుర్తించలేదు. ఇప్పుడు నిన్ను, నిష్కళంకమైన కౌసల్యా కుమారుడైన రాముని, మైతిలి సీతను, మహాత్ముడు లక్ష్మణుని తెలుసుకున్నాను. శాపం వల్ల నేను ఈ భయంకరమైన రాక్షస రూపంలోకి వచ్చాను. నేను గంధర్వుడు తుంబురు, వైశ్రవణుడు నాకు శాపం ఇచ్చాడు. నేను అతనిని ప్రార్థించగా, అతడు ఇలా అన్నాడు: ‘దశరథుని కుమారుడు రాముడు నిన్ను యుద్ధంలో హతముచేస్తాడు; అప్పుడు నీ స్వరూపాన్ని తిరిగి పొందిపోతావు, స్వర్గానికి చేరుతావు.’ రంభను ప్రేమించే రాజు వైశ్రవణుడు ఇలా చెప్పాడు. నీ దయ వల్ల ఈ భయంకరమైన శాపం నుండి విముక్తి పొందాను. నేను నా లోకానికి వెళ్తాను; శత్రువులను జ్వాలించేవాడా, నీవు ధన్యుడవు. సమీపంలో ధర్మబద్ధుడు, బలవంతుడు శరభంగుడు నివసిస్తున్నాడు. అర్ధ యోజన దూరంలో, మహా తపస్సుతో, సూర్యుడిలా ప్రకాశించే ఆ మహర్షిని త్వరగా చేరుకో, అతడు నీకు ఉత్తమమైన మార్గాన్ని తెలియజేస్తాడు. రామా, నన్ను గుంతలో పెట్టి, సురక్షితంగా వెళ్ళు; ఇది రాక్షసులకు మరణించిన తరువాత శాశ్వత ధర్మం. గుంతలో వేసినవారు శాశ్వత లోకాలను పొందుతారు,” అని విరాధుడు తన శరీరాన్ని విడిచి, స్వర్గానికి చేరాడు. రాఘవుడు లక్ష్మణునితో, “ఈ అడవిలో ఈ భయంకరమైన రాక్షసునికి, ఏనుగు లాంటి దుర్మార్గానికి, గొప్ప గుంతను తవ్వు,” అని ఆదేశించాడు. అలా చెప్పి, రాముడు విరాధుని మెడను తన పాదంతో నొక్కుతూ, అతన్ని అదుపులో ఉంచాడు. లక్ష్మణుడు గొయ్యి తీసుకుని, విరాధుని పక్కన లోతైన గుంతను తవ్వాడు. విరాధుని మెడను విడిపించి, అతని శంఖాలాంటి చెవులతో, భయంకరమైన గర్జనతో, విరాధుని గుంతలో పడేశారు. రాముడు, లక్ష్మణుడు, త్వరితంగా, ధైర్యంగా, విరాధుని గుంతలో పడేసి, ఆనందంగా ఉంటూ, అతని మీద రాళ్లు వేసి, అడవిలో భయాన్ని తొలగించుకొని సంతోషంగా నడిచారు. విరాధుడు ఆయుధాలతో హతమయ్యే వాడు కాదని, అతడి మరణానికి గుంతలో పాతిపెట్టడం అవసరమని అతనే చెప్పినందున, రాముడు, లక్ష్మణుడు అతన్ని గుంతలో పడేశారు. విరాధుని గుంతలో పడినప్పుడు, అడవి అతని అరుపులతో మారుమోగింది. రాముడు, లక్ష్మణుడు, ఆనందంగా, భయాన్ని తొలగించుకొని, విరాధుని గుంతలో పాతిపెట్టి, రాళ్లతో కప్పారు. అనంతరం, బంగారు అలంకారాలుతో కూడిన ధనుష్కాలను ధరించిన రాముడు, లక్ష్మణుడు, సీతను వెంట తీసుకుని, ఆ మహా అడవిలో సూర్యచంద్రుల్లా ప్రకాశిస్తూ, హర్షంతో నడిచారు. ఇప్పుడు ఐదవ సర్గ ప్రారంభమైంది. విరాధ అనే మహా రాక్షసునిని హతముచేసిన తరువాత, రాముడు సీతను ఆలింగనం చేసి, ఆమెను ఓదార్చాడు. రాముడు, తేజస్సుతో ప్రకాశిస్తూ, లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు: “ఈ అడవి కఠినమైనది, భయంకరమైనది; మనకు ఇలాంటి అడవుల్లో ఉండడం అలవాటు లేదు. త్వరగా తపస్సు సంపద కలిగిన శరభంగ మహర్షిని చేరుకుందాం.” అలా రాఘవుడు శరభంగుని ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు.