ఒకసారి, సగర అనే రాజు ఉన్నాడు. అతను సముద్రాన్ని త్రవ్వించాడు, మరియు పండుగ సందర్భంలో యజ్ఞాలు నిర్వహించాడు. తన వేగంతో ప్రజలను భయపెట్టాడు. సగరుని కుమారుడు అసమంజ, అతను బురడుగాడు అని అందరికీ తెలుసు. జీవించి ఉన్నప్పటికీ, తండ్రి అతనిని దుష్టకార్యాలకు పాల్పడినందుకు రాజ్యనిర్వాసనకు గురిచేశాడు. అసమంజుని కుమారుడు అంశుమాన్, పరాక్రమంలో ప్రసిద్ధి గాంచాడు. అంశుమానుని కుమారుడు దిలీపుడు, దిలీపుని కుమారుడు భగీరథుడు. భగీరథుని వంశంలో కకుత్స్థుడు జన్మించాడు. కకుత్స్థుని వల్ల కకుత్స్థ వంశానికి పేరు వచ్చింది. కకుత్స్థుని కుమారుడు రఘు, అతని పేరు మీద రఘువంశం ఏర్పడింది. రఘువు కుమారుడు కల్మాషపాదుడు, అతను శక్తిమంతుడు, ప్రసిద్ధుడు, మానవులను భక్షించేవాడు. అతనికి సౌదాస అనే పేరు ఉంది. కల్మాషపాదుని కుమారుడు శంఖణుడు, అతను తన తండ్రి శక్తిని పొందాడు, వెయ్యి సేనలను నాశనం చేశాడు. శంఖణుని కుమారుడు సుదర్శనుడు, అతను ధీరుడు, ప్రసిద్ధుడు. సుదర్శనుని కుమారుడు అగ్నివర్ణుడు, అగ్నివర్ణుని కుమారుడు శీఘ్రగుడు. శీఘ్రగుని కుమారుడు మరు, మరుని కుమారుడు ప్రశుశ్రుకుడు. ప్రశుశ్రుకుని కుమారుడు అంబరీషుడు, అతను మహోన్నత తేజస్సుతో వెలుగొందాడు. అంబరీషుని కుమారుడు నహుషుడు, అతను సత్యంలో, ధైర్యంలో నిలకడగా ఉండేవాడు. నహుషుని కుమారుడు నాభాగుడు, అత్యంత ధర్మవంతుడు. నాభాగుడికి ఇద్దరు కుమారులు—అజ మరియు సువ్రత. అజుని కుమారుడు ధర్మవంతుడు, రాజు దశరథుడు. నీవు అతని పెద్ద కుమారుడవు, రామా, వారసత్వాన్ని పొందినవాడవు. అందువల్ల, నీ రాజ్యాన్ని స్వీకరించు, ప్రజలను కాపాడుము, రాజా. ఇక్ష్వాకువంశంలో, పెద్ద కుమారుడే రాజు అవుతాడు. పెద్దవాడు ఉన్నప్పుడు, చిన్న కుమారుడిని రాజ్యాభిషేకం చేయరు. నీవు రఘువంశపారంపర్య ధర్మాన్ని, నీ వంశపారంపర్యాన్ని ఈ రోజు ఉల్లంఘించరాదు. నీ పుర్వికులు పాలించినట్లే, నీవు ఈ భూమిని, రత్నాలతో నిండిన, విశాలమైన రాజ్యాలను పాలించు. ఇలా, వాల్మీకి మహర్షి రచించిన మహామహిమయుత అయోధ్య కాండలో నూట పదకొండు అధ్యాయము ముగిసింది. అతనితో మాట్లాడిన వశిష్ఠుడు, రాజగురువు, రామునికి మరొక ధర్మమయమైన ఉపదేశాన్ని చెప్పాడు. ఈ లోకంలో పుట్టిన ప్రతి మనిషికి మూడు పెద్దవారు ఉంటారు—గురువు, తండ్రి, తల్లి, కకుత్స్థ వంశజా. తండ్రి మనిషిని జన్మనిస్తాడు, గురువు జ్ఞానం ఇస్తాడు, అందుకే అతనిని 'గురువు' అంటారు. ఇలా, నేను నీ తండ్రికి గురువు, నీకు కూడా గురువు, శత్రువులను నాశనం చేసే వాడా. నా మాటలను అనుసరిస్తే, నీవు ధర్మమార్గాన్ని విడిచిపెట్టవు. ఈ సభలు, సమూహాలు, ద్విజులు కూడా, వారిలో ధర్మాన్ని పాటిస్తే, నీవు ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టవు. వయసైన, ధర్మవంతమైన తల్లి మాటను నిర్లక్ష్యం చేయకూడదు. ఆమె ఆదేశాన్ని పాటిస్తే, నీవు ధర్మమార్గాన్ని విడిచిపెట్టవు. భరతుడు ప్రార్థన చేస్తూ కోరినదాన్ని నీవు నెరవేర్చితే, రాఘవా, నీవు నీ స్వభావాన్ని విడిచిపెట్టవు; నీవు సత్యధర్మానికి నిబద్ధుడవు. ఇలా, గురువు మృదువుగా మాట్లాడినప్పుడు, రాఘవుడు, వశిష్ఠుని ఎదురుగా సమాధానమిచ్చాడు. తల్లిదండ్రులు పిల్లల కోసం చేసే దానిని ఎప్పటికీ పూర్తిగా తీర్చలేము; తల్లి, తండ్రి చేసినదాన్ని తిరిగి చెల్లించలేము. తన శక్తికి తగినంత ఇవ్వడం, స్నానం చేయించడం, దుస్తులు ఇవ్వడం, మృదువుగా మాట్లాడడం, పోషించడం—ఇవన్నీ చేస్తూ, తల్లిదండ్రులకు ఎంతైనా తిరిగి చెల్లించవచ్చు. నా తండ్రి దశరథుడు, రాజు, నా జన్మదాత. ఆయన ఆదేశాన్ని నేను ఎప్పటికీ విస్మరించను. రాముడు ఇలా చెప్పిన తరువాత, భరతుడు, ధర్మవంతుడు, మిగిలిన బాధతో, వెంటనే తన రథసారథిని ఇలా కోరాడు: "ఈ నేలపై నాకు కుశమట్టను వేయించు; నేను నా సోదరుడిని సంతృప్తిపర్చే వరకు ఎదురుగా కూర్చుంటాను." ఆహారం లేకుండా, దీపం లేకుండా, సంపదను లేని ద్విజునిలా, ఆశ్రయానికి ముందు పడుకుని ఉంటాను, అతను తిరిగి రావడం వరకు. రాముని చూస్తూ, సుమిత్ర, బాధతో, కుశమట్టను నేలపై వేసి, తానే దానిపై పడుకున్నాడు. రాముడు, మహోన్నత రాజర్షి, భరతునితో ఇలా అన్నాడు: "భరతా, నీవు నాతోపాటు ఇలా కూర్చోవాలనుకోవడం ఎందుకు?" బ్రాహ్మణుడు ఒక వైపు కూర్చుని ప్రజలను నియంత్రించవచ్చు, కానీ అభిషిక్తుడైన వారికి నిరసనగా కూర్చునే నియమం లేదు. ఎత్తు లేవు, మానవసింహా, ఈ కఠిన వ్రతాన్ని విడిచిపెట్టు. త్వరగా అయోధ్యకు వెళ్ళు, ఆ నగరానికి నాయకత్వం వహించు, రాఘవా. భరతుడు, కూర్చున్నట్టే ఉండి, చుట్టూ ఉన్న పట్టణ ప్రజలను, గ్రామ ప్రజలను చూచి, ఇలా అన్నాడు: "నా సోదరుడిని మీరు ఎందుకు బోధించరు?" పట్టణ, గ్రామ ప్రజలు, మహాత్ముడైన భరతునికి ఇలా సమాధానమిచ్చారు: "మేము కకుత్స్థుని తెలుసు; రాఘవుడు ధర్మంగా మాట్లాడుతున్నాడు." అతను కూడా, మహాశుభుడైనవాడు, తండ్రి ఆదేశాన్ని పాటిస్తున్నాడు. అందుకే, మేము అతన్ని నేరుగా మళ్లించలేము. వారి మాటలు విన్న రాముడు ఇలా అన్నాడు: "ధర్మదృష్టితో చూస్తున్న మిత్రుల మాటలను వినండి." రెండు విషయాలను పూర్తిగా, సరిగ్గా విన్న తరువాత, రాఘవుడు, "భరతా, లేవు, నీ శక్తివంతమైన చేతులతో నాతోపాటు నీళ్లు తాకు," అని అన్నాడు. తరువాత, లేచి నీళ్లు తాకిన తరువాత, భరతుడు ఇలా అన్నాడు: "సభ, మంత్రులు, వర్గాలు నా మాట వినండి." "నేను నా తండ్రిని రాజ్యానికి కోరను, నా తల్లిని ఆదేశించను, ధర్మవంతుడైన రాఘవుడికి కూడా అనుమతిని ఇవ్వను. తండ్రి ఆదేశాన్ని తప్పనిసరిగా నెరవేర్చాల్సి వస్తే, నేను తానే పద్నాలుగు సంవత్సరాలు అరణ్యంలో నివసిస్తాను." ఇలా, వంశపారంపర్య ధర్మాన్ని, రాజ్యాధికారం, కుటుంబ భక్తిని, వేదాంతాన్ని, రాముడు, భరతుడు, వశిష్ఠుడు, ప్రజలు—అందరూ పరస్పరం గౌరవిస్తూ, ధర్మాన్ని నిలబెట్టారు.