వానరులు, భల్లూకులు, భయంకరమైన రూపాలతో, గిరులలో, అరణ్యాలలో, సముద్రతీరాలలో విస్తరించి, తమ సైన్యాలను నడిపించే నాయకులుగా నిలిచారు. వీరిలో కొందరు సూర్యుని కుమారుడైన సుగ్రీవునికి, మరికొందరు ఇంద్రుని కుమారుడైన వాలిని సేవించేవారు. నల, నీల, హనుమంతుడు తదితర వానర సేనాధిపతులు కూడా ఆ ఇద్దరు సహోదరుల చుట్టూ చేరారు. వారందరికి గరుత్మంతుడి బలమున్నది, యుద్ధ నైపుణ్యం కలది; సింహాలు, పులులు, మహా సర్పాలను కూడా అధిగమించేవారు. వాలినీ, దీర్ఘబాహువు, అపారశక్తిమంతుడు, తన బాహువుల బలంతో వానరులను, భల్లూకపుచ్చాలవారిని రక్షించేవాడు. వీరుల వల్ల భూమి మొత్తం గిరులు, అరణ్యాలు, సముద్రాలతో నిండిపోయింది. మేఘాలు లేదా పర్వత శిఖరాల్లాంటి బలమున్న వీరు భయంకరమైన రూపాలతో భూమిని కప్పివేశారు—ఇది రామునికి సహాయం చేయాలనే ఉద్దేశంతో జరిగింది. ఇప్పుడు పదహారవ సర్గను వినండి. ఆ గొప్ప అశ్వమేధ యాగం పూర్తయ్యాక, దేవతలు తమ భాగాలు స్వీకరించి వచ్చిన విధంగా తిరిగి వెళ్లిపోయారు. రాజు తన భార్యలతో, సేవకులు, సేన, రథాలతో కలిసి, వ్రతాలు, కర్మలు ముగించుకొని నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. రాజు యథావిధిగా ఆతిథ్యం ఇచ్చిన భూపాలకులు, మహర్షిని నమస్కరించి, ఆనందంగా తమ తమ రాజ్యాలకు తిరిగి వెళ్లిపోయారు. వారు వెళ్లినపుడు వారి సేనలు సంతోషంతో ప్రకాశించాయి. భూమిపాలకులు వెళ్లాక, దశరథుడు మహిమాన్వితుడై, ద్విజులలో అగ్రగణ్యుడై నగరంలో ప్రవేశించాడు. ఋశ్యశృంగుడు, రాజు గౌరవానికి పాత్రుడై, తన భార్య శాంతతో పాటు, తన అనుచరులతో కలిసి, రాజు ఆపకుండానే వెళ్లిపోయాడు. వారందరినీ పంపిన తరువాత, రాజు మనసు తృప్తిగా, ఆనందంగా, తనకు కుమారుడు జన్మించాలనే ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు. యాగం ముగిసిన తరువాత ఆరు ఋతువులు గడిచాయి. ఏడవ నెలలో, చైత్రమాసంలో, నవమి తిథినాడు, పునర్వసు నక్షత్రం, ఆదితి అధిపత్యంలో, ఐదు గ్రహాలు ఉత్తమ స్థితిలో ఉండగా, గురుడు, చంద్రుడు కర్కాటక లగ్నంలో ఉనికిని కలిగి ఉండగా, విశ్వనాథుడు, జగదీశ్వరుడు ఉదయించగా, కౌసల్యాదేవి రాముని ప్రసవించింది. రాముడు విష్ణువు యొక్క అర్థాంశంగా, అపార మహిమతో, ఇక్ష్వాకు వంశానికి ఆనందకరుడై, రక్త నేత్రాలతో, దీర్ఘబాహువుతో, రక్తోష్ఠంతో, మృదంగధ్వని వంటివాడై జన్మించాడు. కౌసల్యాదేవి ఆ అపారవైభవంతో ఉన్న కుమారునితో ప్రకాశించింది; అది దేవతల్లో వజ్రాయుధుడైన ఇంద్రునితో ఆదితిలా ఉండింది. కైకేయి దేవికి ధర్మబలశాలియైన, విష్ణువు యొక్క నాల్గవ భాగంగా, సర్వగుణోపేతుడైన భరతుడు జన్మించాడు. అనంతరం సుమిత్రా దేవికి ఇద్దరు కుమారులు—లక్ష్మణుడు, శత్రుఘ్నుడు—వారు వీరులు, ఆయుధ నైపుణ్యంలో ప్రావీణ్యం కలవారు, వారిలో ప్రతి ఒక్కరూ విష్ణువు యొక్క అర్థాంశాన్ని కలిగి ఉన్నారు. భరతుడు పుష్య నక్షత్రంలో, మీన లగ్నంలో జన్మించాడు. సుమిత్రా కుమారులు ఆశ్లేష నక్షత్రంలో, కర్కాటక లగ్నంలో, సూర్యోదయ సమయంలో జన్మించారు. రాజు యొక్క నలుగురు కుమారులు, మహాత్ములు, వేర్వేరు సమయాల్లో, సర్వగుణసంపన్నులుగా, అందచందాలతో, ప్రోష్ఠపద ద్వయ నక్షత్రాలవలె ప్రకాశించారు. ఆ సమయములో గంధర్వులు మధురంగా పాడారు, అప్సరసలు నర్తించగా, దివ్యమైన మృదంగాలు మ్రోగాయి, ఆకాశం నుండి పుష్పవర్షం కురిసింది. మంగళగీతాలతో, వాద్యములతో, వజ్రమణుల అలంకారాలతో కూడిన మండపాలు ప్రకాశించాయి. రాజు వందకులు, సూతులు, మాగధులు, బర్దులు అందరికీ కానుకలు ఇచ్చాడు; బ్రాహ్మణులకు ధనం, వేలాది గోవులు దానం చేశాడు. పదకొండు రోజులు గడిచాక, తన కుమారులకు నామకరణ సంస్కారాన్ని నిర్వహించాడు—జ్యేష్ఠుడు రాముడు, కైకేయి కుమారుడు భరతుడు. వశిష్ఠుడు, పరమానందంతో, సుమిత్ర కుమారుడిని లక్ష్మణుడిగా, మరొకరిని శత్రుఘ్నుడిగా నామకరణం చేశాడు. బ్రాహ్మణులు, పౌరులు, ప్రజలందరికీ అన్నదానం చేయించాడు; బ్రాహ్మణులకు అపారమైన మణిముత్యాలు దానం చేశాడు. జన్మాది అన్ని సంస్కారాలు నిర్వహించాడు; అందులో రాముడు జ్యేష్ఠుడిగా, తండ్రికి ఆనందదాయకుడిగా, పతాకా వలె నిలిచాడు. ఆయన మళ్ళీ లోకంలో స్వయంభువుని వలె గౌరవాన్ని పొందాడు; అందరూ వేదవిద్యలో ప్రవీణులు, వీరులు, లోకక్షేమానికి కట్టుబడినవారు. అందరికీ జ్ఞానం, సద్గుణాలు ఉండగా, రాముడు మహాతేజస్సుతో, సత్యవ్రతుడుగా, పరాక్రమశాలిగా నిలిచాడు. ప్రజలందరికీ ప్రియమైనవాడు, చంద్రునిలా నిర్మలుడై, గజశిక్షణ, అశ్వశిక్షణ, రథసేవలో నైపుణ్యుడు. ధనుర్విద్యలో నిష్ణాతుడు, తండ్రి సేవలో తపించేవాడు. బాల్యములోనే లక్ష్మణుడు, అదృష్టాన్ని పెంచుకుంటూ, రామునిపై అపారమైన అనురాగంతో ఉండేవాడు. లక్ష్మణుడు ఎప్పుడూ రామునికి అంకితుడై, సర్వలోకానికి ఆనందదాయకుడిగా, రామునికే శరీరానందాన్ని కలిగించేవాడు. లక్ష్మణుడు రామునికి ప్రాణశక్తివలె ఉండేవాడు; రాముడు అతని లేకుండా నిద్రించలేకపోయేవాడు. రుచికరమైన భోజనం వచ్చినా, రాముడు లేకుండా తినేవాడు కాదు; రాఘవుడు గుర్రంపై ఎక్కి వేటకు వెళ్ళినపుడు, లక్ష్మణుడు ధనుస్సుతో వెనుక అనుసరించి, రక్షణగా ఉండేవాడు. అలాగే, భరతునికి శత్రుఘ్నుడు కూడా అదే విధంగా ప్రవర్తించేవాడు. అతను భరతునికి ప్రాణప్రియుడిగా, అత్యంత ప్రీతిపాత్రుడిగా ఉండేవాడు. ఈ విధంగా దశరథునికి అతని నలుగురు ప్రసిద్ధ కుమారులు అపారమైన ఆనందాన్ని కలిగించేవారు.