అరణ్యానికి వచ్చిన భరతుడు, మానవులలో పులి వంటి రాముడు అక్కడ భూమిపై వీరుల ఆసనంలో ఆనందంగా కూర్చుని ఉన్నాడు. తన జన్మ, తన జీవితం ఎందుకు ఇలా జరిగిందో విచారిస్తూ, "నా వల్ల ప్రపంచానికి ప్రభువు అయిన, తేజస్సుతో నిండిన, శక్తివంతమైన రాఘవుడు దురదృష్టాన్ని ఎదుర్కొన్నాడు. తన అన్ని ఆకాంక్షలను వదిలి, అడవిలో నివసిస్తున్నాడు," అని మనసులో తలపోయాడు. ఈ విధంగా, ప్రపంచం నన్ను నిందించగా, రాముడు, సీత, లక్ష్మణుల పాదాల వద్ద పడి, వారి క్షమను కోరతాను అని భరతుడు నిర్ణయించుకున్నాడు. అరణ్యంలో దుఃఖంతో విలపిస్తూ, దశరథుని కుమారుడు ఒక గొప్ప, శుభ్రమైన, అందమైన పత్రశాలను చూశాడు. ఆ పత్రశాల విశాలంగా, సాల, తాళ, అశ్వకర్ణ వృక్షాల ఆకులతో కప్పబడి ఉంది. కుశ గడ్డి మృదువుగా పరిచి, యజ్ఞవేదికను తలపిస్తుంది. అక్కడ ఇంద్రుని ఆయుధాన్ని పోలిన బాణాలు, బంగారు వెనుక భాగాలతో, శత్రువులను సంహరించగల శక్తివంతమైన ధనుషులు అలంకరించబడి వెలుగుతున్నాయి. బాణాలు సూర్యకిరణాలను పోలిన ప్రకాశంతో, క్వివర్లలో నిల్వ చేయబడి, వారి ముఖాలు పాములను తలపిస్తూ, పాముల గుహలా కనిపిస్తోంది. వెండి వస్త్రాలు, కత్తులు, బంగారు చుక్కలు ఉన్న కవచాలతో అలంకరించబడి, ఆ పత్రశాల ప్రకాశవంతంగా మెరిసింది. బంగారు అలంకరణతో ఉన్న పల్లి చర్మపు చేతి తొడుగులు, శత్రువుల సమూహాల మధ్య, అడవిలో సింహ గుహలా కనిపించాయి. రాముని నివాసంలో భరతుడు తూర్పు, ఉత్తర దిశలకు ఎదురుగా, పవిత్రమైన అగ్నితో వెలుగుతున్న విశాల యజ్ఞ వేదికను చూశాడు. కొంతసేపు చూసిన తరువాత, భరతుడు తన పెద్ద అన్న రాముని, జటా ముకుటంతో, పత్రశాలలో కూర్చుని ఉన్న姿ను చూశాడు. రాముడు, మృగచర్మం మరియు వల్కల ధరించి, అగ్నిని తలపిస్తూ, చుట్టూ ఉన్నవారితో కూర్చున్నాడు. ఆ ధర్మాత్ముడు, సింహపు భుజాలు, బలమైన భుజాలు, పద్మాకార నేత్రాలు, సముద్రాల సరిహద్దుల్లోని భూమికి అధిపతి, అక్కడ కూర్చున్నాడు. శాశ్వత బ్రహ్మను పోలిన రాముడు, దర్భ గడ్డి మీద, సీత, లక్ష్మణులతో కలిసి కూర్చున్నాడు. అతన్ని చూసిన భరతుడు, గొప్ప దుఃఖంతో, బాధతో, తన ధర్మాత్మ తల్లి కైకేయికి కుమారుడైన భరతుడు, తడిసి, రాముని పాదాలవద్ద పడిపోయాడు. అతని గొంతు కన్నీళ్లతో ఆపబడిపోయి, "ధర్మాత్మా!" అని ఒక్కసారి మాత్రమే పలికాడు, మిగిలిన మాటలు చెప్పలేకపోయాడు. కన్నీళ్లతో గొంతు నిండిపోయి, రాముని చూసి, "ధర్మాత్మా!" అని మాత్రమే చెప్పగలిగాడు. శత్రుఘ్నుడు కూడా, కన్నీళ్లతో, రాముని పాదాలవద్ద నమస్కరించాడు. రాముడు వారిని ఇద్దరినీ ఆలింగనం చేసి, వారి కన్నీళ్లను తుడిచాడు. సుమంత్రుడు, గుహతో కలిసి, రాజకుమారులు అడవిలో చేరారు. వారు ఆకాశంలో శుక్ర, బృహస్పతి తో కలిసిన సూర్య, చంద్రులను పోలినట్టుగా కనిపించారు. ఆ రాజులు, గజరాజులను పోలి, అడవిలో చేరగా, అడవిలోని ప్రజలు కూడా, ఆనందాన్ని విడిచిపెట్టి, కన్నీళ్లు పెట్టారు. ఇంతగా, వాల్మీకి మహర్షి రచించిన పురాతన, పవిత్రమైన రామాయణంలోని అయోధ్య కాండలో, తొంభై తొమ్మిదవ సర్గ ముగిసింది. అంతలో, రాముడు భరతుని చూశాడు. జటా, వల్కలతో, చేతులు జోడించి, నేలపై పడిపోయిన భరతుడు, కాలాంతంలో సూర్యుని పోలి, గుర్తించడానికి కష్టం. రాముడు, అతని ముఖం ముదురుగా, శరీరం క్షీణంగా కనిపించడంతో, కొంతకాలం తరువాత, తన భుజంతో భరతుని పట్టుకుని, రాఘవ వంశజుడు, అతని తలని వాసించి, ఆలింగనం చేసి,膝పై కూర్చోబెట్టాడు. ప్రేమతో, ప్రశ్నలు అడిగాడు: "ప్రియమైనవాడా, నీవు అడవికి వచ్చావా, నీ తండ్రి ఎక్కడ? ఆయన బతికి ఉన్నంతవరకు, నీవు ఇక్కడ రావాల్సిన అవసరం లేదు. ఎన్నో రోజుల తరువాత, ఈ అడవిలో భరతుడు దూరంగా వస్తున్నాడని చూస్తున్నాను; ఇక్కడ నీవు ఎందుకు వచ్చావు, ప్రియమైనవాడా? రాజు బతికే ఉన్నాడా, నీవు ఇక్కడకు వచ్చావా? లేక ఆయన దుఃఖంతో, అకస్మాత్తుగా ఈ లోకాన్ని విడిచిపోయాడా? నీ రాజ్యం, పిల్లవాడికి శాశ్వతమైన వారసత్వం, పోయినదా? నీవు నీ తండ్రిని, తన వ్రతాలకు నిబద్ధుడైనవాడిని, సేవిస్తున్నావా? సత్యానికి నిబద్ధుడైన దశరథ మహారాజు, రాజసూయ, అశ్వమేధ యజ్ఞాలు చేసినవాడు, ధర్మంలో స్థిరమైనవాడు, బాగున్నాడా? ఇక్ష్వాకువంశానికి గురువుగా, విద్యావంతుడు, నిత్యధర్మాన్ని పాటించే బ్రాహ్మణుడు, గౌరవించబడుతున్నాడా? కౌసల్యా బాగున్నదా, సుమిత్రా కుమారుల తల్లి, ఆమె కూడా, మరియు కైకేయి రాణి కూడా, సుఖంగా ఉన్నారా?" ఈ విధంగా, భరతుడు, రాముడు, శత్రుఘ్నుడు, ఇతర రాజకుమారులు, అడవిలో రాముని పాదాల వద్ద విలపిస్తూ, రాముడు వారిని ఆదరించాడు; అడవి ప్రజలు కూడా, వారి దుఃఖాన్ని పంచుకున్నారు.