బహుళ యోధులలో విజయవంతుడైన లక్ష్మణుడు సభ నుండి దిగివచ్చి, రాముని పక్కన చేతులు జోడించి నిలబడ్డాడు. ఆ సమయంలో భరతుని ఆదేశానుసారం, ఎలాంటి గందరగోళం కలగకుండానే, ఆ సైన్యం ఆ పర్వతాన్ని చుట్టుముట్టి దిగిపోయింది. ఆ ఇక్ష్వాకువంశ సైన్యం, ఏనుగులు, కుదిరిన గుర్రాలు, రథాలతో నిండి, పర్వతపు ఒడ్డున యేడున్నర యోజనాల మేర విస్తరించి ఉండిపోయింది. ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టిన జ్ఞానవంతుడైన భరతుడు ఆ సైన్యాన్ని నడిపిస్తూ, చిత్రకూట పర్వతాన్ని రఘువంశజుని సంతృప్తికోసం ప్రకాశింపజేశాడు. ఈ విధంగా, అద్భుతమైన వాల్మీకి మహర్షి రచించిన ఆదికావ్య రామాయణంలోని అయోధ్యకాండలో తొంభై ఏడవ సర్గ ముగిసింది. ఆ సైన్యాన్ని స్థిరపరిచిన తరువాత, భరతుడు—పాదచారులలో శ్రేష్ఠుడు, పరాక్రమశాలి—తన పెద్దల మార్గాన్ని అనుసరిస్తూ, కాలినడకన కకుత్స్థుని (రాముని) దర్శించేందుకు బయలుదేరాడు. సైన్యం తమ తమ స్థానాల్లో స్థిరపడిన తరువాత, భరతుడు తన తమ్ముడు శత్రుఘ్నునితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘ప్రియమైనవాడా! నీవు వెంటనే ఈ అరణ్యాన్ని అన్ని దిక్కులా వీరులతో, వేటగాళ్లతో కలిసి శోధించాలి. గుహుడు తన సహస్ర బంధువులతో, విల్లు, బాణాలు, ఖడ్గంతో ఇక్కడ కకుత్స్థుని వెతకాలి. నేను స్వయంగా మంత్రులు, ప్రజలు, పెద్దలు, ద్విజులతో కలిసి కాలినడకన మొత్తం అరణ్యాన్ని సంచరిస్తాను. రాముడిని, పరాక్రమశాలి లక్ష్మణుడిని, లేదా మహాభాగ్యవంతురాలైన వైదేహిని నేను కనుగొనేవరకు నాకు శాంతి ఉండదు. చంద్రునిలా ప్రకాశించే, కమలదళాల వంటి కన్నులతో ఉన్న నా అన్నయ్య ముఖాన్ని నేను చూడకపోతే నాకు శాంతి ఉండదు. రాజలక్షణాలతో అలంకరించబడిన నా అన్నయ్య పాదాలను నా తలపై పెట్టేవరకు నాకు శాంతి ఉండదు. రాజ్యానికి అర్హుడైన ఆయన తన పితృపురుషుల సింహాసనాన్ని అధిరోహించి అభిషేకం పొందేవరకు నాకు శాంతి ఉండదు. సౌమిత్రి నిజంగా ధన్యుడు; ఎందుకంటే అతడు చంద్రునిలా నిర్మలమైన, కమలనయనుడైన రాముని ముఖాన్ని దర్శిస్తున్నాడు. జనకనందిని సీతా దేవి ఈ భూమిపై తన భర్తను అనుసరించుచు మహాభాగ్యవంతురాలయింది. ఈ చిత్రకూట పర్వతం కూడా ధన్యమే; ఎందుకంటే ఇక్కడ కుబేరుడు నందనవనంలో ఉన్నట్లు, కకుత్స్థుడు నివసిస్తున్నాడు. అడవి మృగాలతో నిండి ఉన్న ఈ విపరీతమైన అరణ్యం కూడా ధన్యమే; ఎందుకంటే శూరవీరులలో శ్రేష్ఠుడైన రాముడు ఇక్కడ నివసిస్తున్నాడు.’’ ఈ విధంగా చెప్పి, పురుషోత్తముడు, బలశాలి భరతుడు, కాలినడకన ఆ మహావనంలో ప్రవేశించాడు. పర్వతపు ఒడ్డున పెరిగిన, పుష్పభరితమైన చెట్ల మధ్యగా అతడు సాగిపోయాడు. రాముని సమీపంలోకి వచ్చినందున, అక్కడి వేరులను తిరిగి చూడాల్సిన అవసరం లేకపోయింది. భరతుడు, తన సహచరులతో కలిసి అక్కడ రాముడు ఉన్నాడని గ్రహించి, జలాశయాన్ని దాటి దూర తీరానికి చేరుకున్నదానిలా, ఆశ్చర్యంతో నిలిచిపోయాడు. ఆ సమయంలో, చిత్రకూట పర్వతంపై రాముని ఆశ్రమం పవిత్రులచే నివసించబడుతుందని విన్న భరతుడు, గుహుడితో కలిసి సైన్యాన్ని సముచితంగా ఏర్పాటు చేసి, త్వరగా అక్కడికి వెళ్లాడు. ఇలా, వాల్మీకి మహర్షి రచించిన పవిత్రమైన అయోధ్యకాండలో తొంభై ఎనిమిదవ సర్గ ముగిసింది. సైన్యాన్ని స్థిరపరిచిన తరువాత, భరతుడు తన అన్నయ్యను దర్శించేందుకు ఉత్సాహంతో శత్రుఘ్నునికి మార్గం చూపిస్తూ ముందుకు నడిచాడు. తన తల్లి త్వరగా రావాలని వసిష్ఠ మహర్షికి సందేశం పంపించి, పెద్దల పట్ల భక్తితో ముందుకు సాగాడు. సుమంత్రుడు కూడా శత్రుఘ్నుని వెంటనే వెళ్ళాడు; ఎందుకంటే అతడూ, భరతుడూ రాముని దర్శించేందుకు ఆతురతగలవారు. భరతుడు వెళ్ళుతూ, తన అన్నయ్య రాముని పర్ణశాల మరియు ఋషుల నివాసాలతో నిండిన ఆశ్రమాన్ని చూశాడు. ఆ పర్ణశాల ముందు, చీల్చిన కట్టెలు, సేకరించిన పుష్పపు గుత్తులు కనిపించాయి. రాముడు, లక్ష్మణుడు అక్కడ ఉన్నారని, చెట్లపై చల్లిన కుశగ్రాస వస్త్రాలను చూసి భరతుడు గుర్తించాడు. ఆ అడవిలో, జింకలు, మహిషీల చర్మాలతో చేసిన పెద్ద మడుగులు కూడా అతడు చూశాడు. బలవంతుడైన, తేజోవంతుడైన భరతుడు, శత్రుఘ్నుడు, మంత్రులతో ధైర్యంగా ఇలా అన్నాడు: ‘‘మనము భరద్వాజుడు సూచించిన ప్రదేశానికి చేరుకున్నామని నేను అనుకుంటున్నాను; ఎందుకంటే మాండాకినీ నది ఇక్కడి దగ్గరే ఉందనిపిస్తోంది. ఈ పైకి కట్టి ఉంచిన వల్కల వస్త్రాలు, లక్ష్మణుడు రాత్రివేళ ప్రయాణించేందుకు మార్గచిహ్నంగా పెట్టినవని అనిపిస్తోంది. పర్వతపు ఒడ్డున, పెద్ద దంతాలతో ఉన్న వేగవంతమైన ఏనుగుల ముద్రలు, ఒకదానికొకటి చుట్టూ తిరుగుతూ గర్జిస్తున్నట్లు కనిపిస్తున్నాయి. ఆ దట్టమైన పొగను చూస్తున్నావా? అది అడవిలో తపస్సు చేస్తున్న ఋషులు హవనాలు చేసే ప్రదేశంలో ఎప్పుడూ లేచే పొగ. ఇప్పుడు, మనం ఆనందంతో రాఘవుని దర్శించబోతున్నాం; అతడు మహర్షిలా తన పితృపురుషుల ఆచారాలను పాటిస్తూ, మానవసింహుడిగా ఉన్నాడు.’’ అంతలోనే, కొంత కాలానికే, రాఘవుడు చిత్రకూటకు చేరుకుని, మాండాకినీ నదిని దగ్గరగా చూశాడు. అక్కడ ఉన్నవారితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘మహావీరుల ఆసనంలో ఆనందంగా భూమిపై కూర్చున్న మానవసింహుడు, ఒంటరిగా అడవిలో నివసిస్తున్నాడు—హాయ్! నా జన్మ, నా జీవితం ఏమైందో!’’ ఇలా వర్ణన చేసిన వాల్మీకి మహర్షి రచించిన పురాతన, పవిత్రమైన రామాయణంలోని అయోధ్యకాండలో తొంభై తొమ్మిదవ సర్గ ముగిసింది.