శ్రీమద్రామాయణంలోని అయోధ్యకాండలో అరవై ఆరవ సర్గ పూర్తయింది. ఆ సమయంలో, లక్ష్మణుడు తీవ్రమైన కోపంతో ఉన్నాడు. రాముడు అతన్ని సాంత్వనపరిచాడు. "సౌమిత్రీ, నీవు ఎందుకు ఇలా కోపంగా ఉన్నావు? మన దగ్గర బాణాలు, ఖడ్గాలు, కవచాలు అవసరం ఏమిటి? మన తండ్రికిสัตย์వ్రతంగా ఉండి వచ్చిన బహుళ ధనుర్ధరి, బుద్ధిమంతుడైన భరతుడు మన దగ్గరికి వచ్చాడు. అతన్ని సంహరించి, అపవాదంతో కలుషితమైన రాజ్యం నాకెందుకు కావాలి? బంధువులను, మిత్రులను నశింపజేసి వచ్చే ధనాన్ని నేను స్వీకరించను. అది విషంతో కలిపిన అన్నాన్ని తినడానికంటే భిన్నం కాదు. లక్ష్మణా, నీ కోసమే ధర్మాన్ని, అర్థాన్ని, కామాన్ని, భూమిని కూడా కోరుతున్నాను. ఇది నా ప్రమాణం. అన్నదమ్ములను చేరదీసుకోవడం, వారి ఆనందం కోసమే రాజ్యాన్ని కూడా కోరుతున్నాను. ఇది నిజం. సముద్రంతో చుట్టుముట్టబడిన ఈ భూమిని పొందడం నాకు కష్టం కాదు. కానీ, అధర్మంగా దేవేంద్రపదవిని కూడా నేను కోరను. భరతుడు, నువ్వు, శత్రుఘ్నుడు లేని ఆనందం నాకు వస్తే, ఆ ఆనందం అగ్నిలో భస్మమవ్వాలి. భరతుడు అన్నదమ్ములను ఎంతో ప్రేమించేవాడు. కుటుంబధర్మాన్ని గుర్తుచేసుకుని అయోధ్యకు వచ్చాడనిపిస్తోంది. నన్ను వనవాసానికి పంపించారని, జటలు, వల్కలాలు ధరించి సీతతో, నీవుతో కలిసి వనంలో ఉన్నానని విన్నాడేమో. ప్రేమతో మునిగిపోయిన హృదయంతో, దుఃఖంతో అతని ఇంద్రియాలు కలవరపడి నన్ను చూడటానికి వచ్చాడు. ఇంకెందుకో లేదు. తల్లి కైకేయి మీద కోపంతో, కఠినమైన మాటలు మాట్లాడి, తండ్రిని సాంత్వనపరిచి, నాకు రాజ్యాన్ని అందించడానికి వచ్చాడు. ఇప్పుడు భరతుడు మనలను చూడాలని తగిన సమయం. మనకు ఇష్టం లేని పని అతడు చేయడు, ఆలోచనలో కూడా చేయడు. భరతుడు నిన్ను ఎప్పుడైనా బాధించాడా? నేడు నీవు భయపడే కారణం ఏమిటి? భరతుడితో నీవు కఠినంగా, అసహ్యంగా మాట్లాడకూడదు. ఏమన్నా అసహ్యంగా మాట్లాడాల్సి వస్తే, నేను మాట్లాడతాను. కష్టకాలంలో కొడుకులు తండ్రిని చంపగలరా? లేదా అన్నదమ్ములు పరస్పరం హింసించుకుంటారా, సౌమిత్రీ? రాజ్యం కోసమే నీవు ఇలా మాట్లాడుతున్నావా? అయితే, భరతుడిని చూసిన వెంటనే, 'రాజ్యం అతనికి ఇవ్వండి' అని నేను చెప్పుతాను. నిజంగా నేను ఇలా అన్నా, భరతుడు కూడా 'అలా జరగాలి' అని ఒప్పుకుంటాడు. ఇలా రాముడు ధర్మబద్ధంగా మాట్లాడగా, లక్ష్మణుడు సిగ్గుపడి తలవంచాడు. ఆ మాటలు విని, అతడు, 'నన్ను చూడటానికి మన తండ్రి దశరథుడే వచ్చాడేమో' అని పలికాడు. లక్ష్మణుడు సిగ్గుతో నడుమున మునిగిపోతున్నట్టు కనిపించాడు. అప్పుడు రాముడు, 'ఈ బలవంతుడైనవాడు మనలను చూడటానికి వచ్చాడనిపిస్తోంది' అన్నాడు. 'లేదా, మనం సుఖాలకు అలవాటుపడ్డవాళ్లం కాబట్టి, అరణ్యంలో ఉండడం మనకు సాధ్యపడదని భావించి, మనల్ని తిరిగి ఇంటికి తీసుకెళ్లడానికి వచ్చాడేమో. లేదా, నా తండ్రి దశరథుడు, సుఖాలలో పెరిగిన సీతను అరణ్యంనుండి తీసుకుని వెళ్లిపోతాడేమో.' 'అతివేగంగా పరుగెత్తే, వాయువువలె వేగవంతమైన, అందమైన, మంచి జాతికి చెందిన రెండు గుర్రాలు కనిపిస్తున్నాయి. అవి యోధులకు అలంకారం. ఆ సైన్యంలో ముందు భాగంలో ఉన్న గొప్ప శరీరంతో కూడిన ఏనుగు—శత్రుంజయుడు—అది తండ్రికి చెందిన వృద్ధమైన ఏనుగు. కానీ, లోకంలో గౌరవించబడే, తండ్రికి చెందిన ఆ తెల్లచామరపు ఛత్రాన్ని మాత్రం నేను చూడడంలేదు. ఇది నాకు సందేహాన్ని కలిగిస్తోంది.' అంతట లక్ష్మణుడు, యుద్ధంలో విజేత, సభ నుండి దిగిపోతూ, చేతులు జోడించి రాముని పక్కన నిలిచాడు. భరతుడు ఆజ్ఞతో, గందరగోళం రాకుండా, ఆ సైన్యం ఆ పర్వతాన్ని చుట్టుముట్టి మకాం వేసింది. ఆ ఇక్ష్వాకువంశీయుల సైన్యం, ఏనుగులు, గుర్రాలు, రథాలతో నిండిపోయి, ఆ పర్వతపు ప్రక్కన యోజనన్నర మేర విస్తరించి నిలిచింది. ధర్మాన్ని అనుసరించి, అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టి, భరతుడు ఆ సైన్యాన్ని చిత్రకూటపర్వతంపై రఘువంశానికి ఆనందం కలిగించేలా నిలిపాడు. ఇక్కడ అయోధ్యకాండలో తొంభై ఏడవ సర్గ పూర్తయింది. భరతుడు, సైన్యాన్ని మకాం వేయించిన తరువాత, కాలినడకన తన పెద్దవారి మార్గాన్ని అనుసరిస్తూ రాముని దర్శించడానికి బయలుదేరాడు. సైన్యం స్థిరపడిన తరువాత, భరతుడు తన తమ్ముడు శత్రుఘ్నునితో ఇలా అన్నాడు: 'ప్రియమైనవాడా, నీవు వెంటనే ఈ అడవిని అన్ని దిశలలో మనుష్యులతో, వేటగాళ్లతో వెతకాలి. గుహుడు తన సహస్ర బంధువులతో, బాణాలు, ఖడ్గం ధరించి ఇక్కడ కకుత్స్థుడిని వెతకాలి. నేనైతే, మంత్రులు, ప్రజలు, వృద్ధులు, ద్విజులతో కలిసి అడవంతా కాలినడకన వెతుకుతాను. రాముడు, బలవంతుడైన లక్ష్మణుడు, మహాభాగ్యవంతురాలైన వైదేహి—ఈ ముగ్గురిలో ఎవ్వరినైనా చూడకపోతే నాకు శాంతి లేదు. నా అన్న రాముని ముఖాన్ని, చంద్రుడిలా ప్రకాశించే ముఖాన్ని, కమలదళాల్లాంటి కళ్లను చూడకపోతే నాకు శాంతి లేదు.' ఇలా భరతుడు, తన సైన్యంతో పాటు, అన్నయ్యను, తమ్ముడిని, వదినను వెతుకుతూ అడవిలో ముందుకు సాగాడు.