అయోధ్య నుండి వచ్చిన జనసమూహం అడవిని కదిలిస్తూ, అక్కడి మౌనాన్ని, భయానకతను పూర్తిగా మార్చేసింది. ఇప్పుడు ఆ అడవి నాకూ అయోధ్య నగరంలా జనంతో నిండినట్టు కనిపిస్తోంది. గుర్రాల పాదాల ధూళి ఆకాశాన్ని కప్పివేస్తోంది; ఆ ధూళిని గాలి త్వరగా ఎగురవేస్తోంది, అది నాకు మేలు చేస్తుందన్న భావన కలుగుతోంది. శత్రుఘ్నా, చూడు, నైపుణ్యం కలిగిన రథదారులు గుర్రాల్ని నడిపిస్తూ, రథాలు వేగంగా అడవిలో దూసుకెళ్తున్నాయి. భయంతో అందమైన నెమళ్ళు చెట్ల మధ్య ఆశ్రయాలను వెదుక్కుంటూ త్వరగా పరుగులు తీస్తున్నాయి. ఈ ప్రదేశం ఎంతో ఆకర్షణీయంగా కనిపిస్తోంది; ఇది తపస్వుల నివాసంగా, స్వర్గానికి దారిగా స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది. అడవిలో అనేక జంటలు కలిసిన మృగాలు, పుష్పాలతో అలంకరించబడినట్టు అందంగా కనిపిస్తున్నాయి. మన సైనికులు అడవిని శోధించాలి, తద్వారా రాముడు, లక్ష్మణుడు అనే పులిలాంటి వీరులు కనిపించాలి. భరతుడి మాటలు విన్న యోధులు ఆయుధాలు పట్టుకుని అడవిలో ప్రవేశించారు; అక్కడ పొగ ఎగిసిపోతున్నదాన్ని చూశారు. ఆ పొగను చూసి, “ఇక్కడ ప్రజలు లేకపోతే అగ్ని ఉండదు; రఘువంశీయులు ఇక్కడే ఉన్నారు,” అని భరతునికి చెప్పారు. “ఈ ఇద్దరు పులిలాంటి యువరాజులు ఇక్కడ లేకపోతే, రాముని వంటి వారు తపస్వులు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారని నేను భావిస్తున్నాను,” అని వారు అన్నారు. వారి మాటలను అందరూ సమ్మతించారు; శత్రు సంహారుడు భరతుడు తన సైన్యాన్ని ఉద్దేశించి, “మీరు అందరూ ఇక్కడే ఉండండి; ఎవరూ ముందుకు పోకండి. నేను, సుమంత్రుడు, గురువుగారు మాత్రమే ముందుకు వెళ్తాం,” అని ఆదేశించాడు. అందరూ ఆ దిశగా నిలబడ్డారు; భరతుడు పొగ ఎగసిన చోట దృష్టి పెట్టాడు. భరతుడు సైన్యాన్ని నిలిపివేసి, పొగను గమనిస్తూ, రామునితో కలుసుకునే సమయం దగ్గరపడిందని తెలిసి, ఆ సైన్యం ఆనందంతో నిండిపోయింది. ఈ విధంగా ఆయోధ్య కాండలో వాల్మీకి రామాయణంలో తొంభై మూడవ సర్గ ముగిసింది. చిత్రకూట శిఖరంపై, అడవులు, పర్వతాలకు ప్రియమైన ఆ ప్రదేశంలో, రాముడు, తన మనసును ఆకర్షించిన మైథిలిని కోసం, అక్కడ ఎక్కువ కాలం నివసించాడు. తండ్రి దశరథుని కుమారుడు రాముడు, చిత్రకూటను తన భార్యకి చూపించాడు; అది ఇంద్రుడు శచిని దేవలోకాన్ని చూపినట్టుగా ప్రకాశించింది. “సౌమ్యా! రాజ్యం పోయిన బాధ, స్నేహితుల నుంచి వేరుపడిన బాధ, ఈ మధురమైన పర్వతాన్ని చూసినప్పుడు నా మనసును బాధించదు. చూడు, ఈ పర్వతం అనేక పక్షులతో అలంకరించబడి, శిఖరాలు ఆకాశాన్ని చీల్చుతూ, ఖనిజాలతో మెరిసిపోతున్నాయి. కొన్ని శిఖరాలు వెండిలా, కొన్ని తాజా రక్తంలా, కొన్ని పసుపు, కొన్ని ఎరుపు, మరికొన్ని విలువైన రత్నాల వెలుగుతో మెరిసిపోతున్నాయి. కొన్ని ప్రాంతాలు పుష్పాల, సూర్య కాంతి, కేతక పుష్పాల్లా మెరుస్తున్నాయి; కొన్ని అగ్ని వెలుగులో మెరిస్తున్నాయి; ఈ పర్వత ప్రభువు ప్రాంతాలు ఖనిజాలతో అలంకరించబడ్డాయి. ఈ పర్వతం అనేక రకాల మృగాలు, అడవి జంతువులు, పులులు, ఎలుగులు, చెట్లు, హాని చేయని జీవులతో నిండిపోయి, పక్షుల సమూహాలతో ప్రకాశిస్తోంది. మామిడికాయ, జంబూ, అసన, లోధ్ర, ప్రియాల, పనస, ధవ, అంకోలా, భావ్యతినిశ, బిల్వ, తిందుక, వెదురు చెట్లు ఇక్కడ కనిపిస్తున్నాయి. కాశ్మర్య, అరిష్ట, వరుణ, మధూక, తిలక, బదరి, ఆమ్లక, నీప, వేత్ర, ధన్వన, బీజక వంటి చెట్లు కూడా ఉన్నాయి. పుష్పాలు, ఫలాలతో అలంకరించబడిన, చాయతో మధురమైన ఈ పర్వతం అందంగా వికసిస్తోంది. పర్వతపు అందమైన కిందలపై, జంటలుగా ఆనందంగా ఉండే, అద్భుతమైన, జ్ఞానవంతమైన కిన్నరులను చూడు, సౌమ్యా! చెట్ల కొమ్మలపై వేలాడుతున్న ఖడ్గాలు, అద్భుతమైన వస్త్రాలు — ఇవి విద్యాధర స్త్రీల క్రీడాస్థలాలు. జలపాతాలు, వనాలు, ప్రవాహాలు ఇక్కడ అక్కడ పారుతూ, ఈ పర్వతాన్ని గజరాజు మదాన్ని కార్చినట్టు ప్రకాశింపజేస్తున్నాయి. పుష్పాల సువాసనను కలిగి, పర్వత గాలి మనసును పరవశింపజేస్తోంది; దాని సుగంధాన్ని వాసనగా ఆస్వాదించని వారు ఎవరు? సౌమ్యా! నీవు, లక్ష్మణుడు, నేను కలిసి ఇక్కడ అనేక శరదృతువులు గడిపినా, దుఃఖం నన్ను తినదు. పుష్పాలు, ఫలాలతో నిండిన, అనేక పక్షులతో అలంకరించబడిన, విభిన్న శిఖరాలతో ఉన్న ఈ పర్వతంలో నేను ఆనందాన్ని పొందుతున్నాను. ఈ వనవాసం ద్వారా నాకు రెండు ఫలితాలు లభించాయి: తండ్రి పట్ల నా ధర్మాన్ని నెరవేర్చాను, భరతునికి ఇష్టమైన పని చేశాను. వైదేహి! నీవు నా తోడుగా, చిత్రకూటంలో, అనేక జీవరాశులను చూస్తూ, మనస్సు, మాట, శరీరాన్ని నియమిస్తూ ఆనందాన్ని పొందుతున్నావా? పూర్వ రాజర్షులు, మరణానంతర ఆధ్యాత్మిక ప్రయోజనార్థం, వనవాసాన్ని అమరత్వంగా ప్రకటించారు; నా పూర్వీకులు కూడా వనవాసాన్ని చేపట్టారు. పర్వతంలోని విస్తృత శిలలు నలుపు, పసుపు, తెలుపు, ఎరుపు రంగులతో నూరు ప్రాంతాల్లో ప్రకాశిస్తున్నాయి. రాత్రి, స్వీయ ప్రకాశంతో మెరుస్తున్న ఔషధులు, పర్వతాధిపతిపై వెయ్యి మెరుస్తూ, పవిత్ర అగ్నిజ్వాలలాగా కనిపిస్తున్నాయి. కొన్ని ప్రాంతాలు నివాసాల్లా, మరికొన్ని తోటలలా, మరికొన్ని ఒకే శిలగా కనిపిస్తున్నాయి, సౌందర్యవతి! చిత్రకూటం భూమిని చీల్చి బయటికి వచ్చిందనిపిస్తోంది; శిఖరం అన్ని దిశలలో, శుభంగా కనిపిస్తోంది. ప్రియమైనా! ప్రేమికుల పడకలు కుష్ఠ, పున్నాగ, అశోక, భూర్జ చెట్ల ఆకులతో, కమలదళాలతో అలంకరించబడ్డాయి. చూడు, ప్రేమికులు నలిపి, పక్కన వేసిన కమలమాలలు, విభిన్నమైన ఫలాలు చుట్టూ పడిపోయినవి. ఈ విధంగా, రాముడు, సీతతో చిత్రకూట పర్వతంలోని ప్రకృతి, జీవరాశులు, సౌందర్యాన్ని ఆస్వాదిస్తూ, వనవాసాన్ని ధర్మంగా, ఆనందంగా గడిపాడు.