భరతుడు, మహోన్నతమైన రూపంతో, మునికి ధైర్యాన్ని కలిగించి, "అలా జరుగుతుంది" అని సమ్మతించాడు. ఆ రాత్రిని ఆ ఆశ్రమంలో గడపాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ఆ తరువాత, అక్కడే ఉండాలని నిర్ణయించిన మహర్షి భరద్వాజుడు, కైకేయి కుమారుడు భరతుని అతిథిగా ఆహ్వానించాడు. భరతుడు వినయంగా, "మునీంద్రా! అడవిలో చేయవలసిన పాదప్రక్షాళనం, అర్ఘ్యం, అతిథి సత్కారం అన్నీ మీరు చక్కగా నిర్వర్తించారనుకుంటున్నాను" అని అన్నాడు. భరద్వాజుడు చిరునవ్వుతో, "భరతా! నీకు ఎంత ప్రేమ ఉందో నాకు తెలుసు. చిన్న సత్కారానికే నీవు సంతోషిస్తావు. కానీ నీ సైన్యానికి కూడా ఆహారం అందించాలనే కోరిక నాకు ఉంది. నా ప్రేమ యథావిధిగా ఉంది, నీవు కూడా అర్హుడవు, నరశ్రేష్ఠా! కానీ, నీవు నీ సైన్యాన్ని దూరంగా ఉంచి, ఒంటరిగా ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చావు? సైన్యంతో ఎందుకు రాలేదు?" అని ప్రశ్నించాడు. భరతుడు చేతులు జోడించి, "మహర్షీ! భయంతోనే నేను సైన్యంతో రాలేదు. రాజు అయినా, యువరాజు అయినా, రాజ్యంలో తపస్సు చేసే మునులకు ఎలాంటి హాని జరగకుండా జాగ్రత్త పడాలి. నా వెంట ఉన్న అశ్వాలు, మానవులు, మత్తు ఏనుగులు భూమిని కప్పివేస్తూ వస్తున్నారు. వారు అడవిలోని చెట్లు, నీరు, భూమి, గుడిసెలు, ఆశ్రమంలోని ఏదైనా నష్టపోకుండా ఉండాలని నేను ఒంటరిగా వచ్చాను" అని సమాధానమిచ్చాడు. అప్పుడు భరద్వాజ మహర్షి, "సైన్యాన్ని ఇక్కడికి తీసుకురా" అని ఆజ్ఞాపించాడు. ఆ మాట వినగానే భరతుడు తన సైన్యాన్ని అక్కడికి రప్పించే ఏర్పాట్లు చేశాడు. తరువాత, ముని అగ్నిశాలలోకి వెళ్లి, నీరు తాగి, శుద్ధి చేసుకుని, అతిథి సత్కారం కోసం విశ్వకర్మను ఆహ్వానించాడు. "విశ్వకర్మా, త్వష్టా! నేను అతిథి సత్కారం చేయాలనుకుంటున్నాను. దయచేసి ఇక్కడ ఏర్పాట్లు చేయండి" అని పిలిచాడు. "లోకాలకు రక్షకులైన త్రిమూర్తులు, ఇంద్రుడు మొదలైన దేవతలందరినీ పిలుస్తున్నాను. అతిథి సత్కారం కోసం వారు కూడా ఇక్కడ ఏర్పాట్లు చేయాలి" అని కోరాడు. "భూమిపై, ఆకాశంలో, తూర్పుకు, పడమరకు ప్రవహించే అన్ని నదులూ ఇక్కడికి రానివ్వండి. కొన్ని మధుపానంతో, మరికొన్ని మంచి మద్యం, మరికొన్ని చక్కెర రసం లాంటి చల్లని నీటితో ప్రవహించాలి" అని కోరాడు. "దేవగంధర్వులు అయిన విశ్వావసు, హహా, హూహూ, అలాగే అప్సరసలు, గంధర్వీలు—ఘృతాచీ, విశ్వాచీ, మిశ్రకేశీ, అలంబుసా, నాగదంతా, హేమా, హిమా—పర్వత శిఖరాలపై పుట్టిన వారు, ఇంద్రునికి, బ్రహ్మదేవునికి సేవ చేసే స్త్రీలు, తుంబురు, వారితో పాటు ఉన్నవారిని కూడా పిలుస్తున్నాను" అని ముని తపోబలంతో ఆహ్వానించాడు. "కురుల దేశంలోని దివ్య వనము, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, ఆకులు, కుబేరుని చిరంతన ఫలాలు—all ఇవన్నీ ఇక్కడికి రావాలి. సోమదేవుడు ఉత్తమమైన భోజనాలు, రుచికరమైన వంటకాలు, పానీయాలు, చప్పరించేందుకు, రుచి చూడటానికి, లేపుకోవటానికి అనేక రకాల భోజ్యాలు సమకూర్చాలి. చెట్లనుంచి పడ్డ పూలతోని హారాలు, దివ్య మద్యం, మాంసాహార వంటకాలు కూడా ఉండాలి" అని కోరాడు. ఇలా, అపూర్వమైన తేజస్సుతో, తపోబలంతో, మంత్రోచ్చారణలో నిపుణుడైన భరద్వాజుడు తూర్పు దిశగా ముఖం తిప్పి, చేతులు జోడించి ధ్యానించాడు. వెంటనే దేవతలందరూ ఒక్కొక్కరుగా అక్కడికి విచ్చేశారు. ఆ సమయంలో, మలయ, దర్దుర పర్వతాలను తాకే, చెమటను తొలగించే, శుభప్రదమైన, ఆహ్లాదకరమైన, మధురమైన గాలి వీయసాగింది. ఆకాశంలో దివ్య మేఘాలు కమ్ముకున్నాయి. పుష్పవృష్టి కురిసింది. అన్ని దిశలలో దివ్య మృదంగధ్వని వినిపించింది. అప్సరసలు నృత్యం చేయగా, దేవతలు, గంధర్వులు వీణలు వాయిస్తూ, మధురగీతాలను ఆలపించారు. ఆ మధురమైన ధ్వని ఆకాశానికీ, భూమికీ, ప్రాణుల చెవులకు హర్షాన్ని నింపింది. ఆ దివ్యధ్వని ఆగిన తరువాత, భరతుడు విశ్వకర్మ చేత ఏర్పాటు చేయబడిన సైన్య నివాసాన్ని చూశాడు. ఐదు యోజనాల మేర భూమి ఎక్కడ చూసినా సరిచేయబడింది. నీలవజ్రంలా మెరుస్తున్న పచ్చికతో నిండిపోయింది. బిల్వ, కపిత్థ, పనస, ధాత్రి, మామిడి వంటి పండ్లతో అలంకరించబడిన చెట్లు అక్కడ కనిపించాయి. ఉత్తర కురుల నుండి వచ్చిన దివ్య వనం, పక్షులతో నిండిన దివ్య నది ప్రవహించసాగింది. నాలుగు వైభవమైన సభామందిరాలు, ఏనుగులు, గుర్రాలకు గుళ్లు, రాజప్రాసాదాలు, అందమైన ద్వారాలతో కూడిన భవనాలు నిర్మించబడ్డాయి. మేఘంలా తెల్లగా మెరిసే ద్వారం, దివ్యహారాలు, పరిమళాలతో అలంకరించబడిన రాజప్రాసాదాల మధ్య నిలిచింది. చతురస్రాకార సభామందిరంలో మంచాలు, ఆసనాలు, వాహనాలు, దివ్య రుచులు, దివ్య వస్ర్త్రాలు, వివిధ రకాల భోజనాలు, పరిశుభ్రమైన పాత్రలు—ఇవన్నీ సిద్ధంగా కనిపించాయి. అన్ని ఆసనాలు చక్కగా అమర్చబడి, అద్భుతమైన పరుపులతో ముస్తాబయ్యాయి. భరద్వాజ మహర్షి అనుమతితో, బాహుబలిశాలి భరతుడు, కైకేయి కుమారుడు, మణిమయమైన ఆ భవనంలోకి ప్రవేశించాడు. అతని వెంట మంత్రి, పురోహితులు కూడా ఆనందంతో ఆ భవన ఏర్పాటును చూసారు. భరతుడు, మంత్రులతో కలిసి, ఆ దివ్య రాజాసనాన్ని, చామరాన్ని, ఛత్రాన్ని దగ్గరగా చూసాడు. రామునికి నమస్కరించి, యక్షపుచ్ఛపు వాయిలను చేతబట్టి, మంత్రుల ఆసనంలో కూర్చున్నాడు.