బలమైన వారు, మరింత బలమైన వారు, అక్కడక్కడా ఉన్న గడ్డిపొదలు, ముల్లు పొదలను తొలగిస్తూ, దారిలో ఉన్న కష్టమైన ప్రాంతాలను సాఫీ చేశారు. మరికొందరు బావులు, లోతైన గుంతలను మట్టితో నింపారు; మరోవైపు, చుట్టూ ఉన్న లోతైన ప్రాంతాలను సమతలంగా చేశారు. అవసరమైన చోట కట్టించాల్సినవి కట్టించారు, తొలగించాల్సినవి తొలగించారు, పగలగొట్టాల్సిన చోట పగలగొట్టారు. చాలా తక్కువ కాలంలోనే వారు అనేక రకాల ఆకారాలలో, సముద్రంలా విస్తారంగా ఉన్న నీటి కాలువలను సృష్టించారు. పొడి ప్రాంతాల్లో ఎన్నో అద్భుతమైన బావులను త్రవ్వి, వివిధ ఆకారాలతో ఉన్న మట్టపు మెట్లతో అలంకరించారు. అక్కడ నేలలు మట్టితో సరిచేయబడి, పుష్పించే చెట్లు, మత్తులో మగిలిన పక్షుల కేకలు, జెండాలతో అలంకరించబడిన ఆ మార్గం ఎంతో అందంగా కనిపించింది. సాంద్రచందనపు నీటిని చల్లుతూ, వివిధ రకాల పువ్వులతో అలంకరించబడిన ఆ మార్గం, స్వర్గానికి వెళ్లే దారిలా ప్రకాశించింది. అతర్వాత, అధికారులుగా నియమించబడిన వారు, ఆదేశాలకు అనుగుణంగా, రుచికరమైన ఫలములు పుష్కలంగా ఉన్న మధురమైన ప్రదేశాలను ఎంపిక చేసుకున్నారు. మహాత్ముడైన భరతుడు కోరుకున్న ఆ నివాసాన్ని మరింత అలంకరించి, అది విలువైన రత్నంలా మెరవజేశారు. శుభనక్షత్రాలు, శుభముహూర్తాలు చూసి, నిపుణులు భరతుని కోసం ఆ నివాసాన్ని స్థాపించారు. మట్టితో నింపిన లోతైన మోట్లతో, ఇంద్రుడి యంత్రాల వంటి స్తంభాలతో, అద్భుతమైన ప్రధాన గేట్లతో ఆ స్థలం ఎంతో ఆకర్షణీయంగా తయారైంది. ప్రాసాదాలు వరుసగా, పెద్ద మేడలు, గోడలతో చుట్టుముట్టబడి, జెండాలతో అలంకరించబడి, విశాలమైన, బాగుగా నిర్మించబడిన వీధులతో ఆ నగరం వెలిగిపోయింది. ఆకాశంలో తేలుతున్నట్టు కనిపించే ఎత్తైన భవనాలతో, ఆ నివాసం ఇంద్రనగరంలా మెరిసింది. గంగా తీరానికి చేరుకుని, అక్కడ వివిధ వృక్షలతో నిండిన, చల్లని, స్వచ్ఛమైన నీటితో, పెద్ద చేపలతో నిండిన ప్రాంతాన్ని చూశారు. నక్షత్రాలు, చంద్రునితో అలంకరించబడిన నిర్మలమైన ఆకాశం రాత్రిపూట ఎలా ప్రకాశిస్తుందో, అలాగే రాజమార్గం కూడా వరుసగా, నైపుణ్యంతో నిర్మించబడినది, ఎంతో ఆకర్షణీయంగా మెరిసింది. ఇప్పుడు, ఐతే, అయోధ్యకాండలో వాల్మీకి మహర్షి రచించిన ఎనభై ఒకవ సర్గను వినండి. ఆ శుభరాత్రిలో, గాయకులు, కీర్తనకారులు భరతుని శుభాకాంక్షలు, మంగళగీతాలతో పొగిడారు. బంగారు అంచులతో ఉన్న మృదంగాన్ని మోగించారు; వందలాది శంఖాలు ఊదారు; వాద్యపరికరాలు మధురంగా, గంభీరంగా మోగాయి. ఆ సంగీతమందలి గొప్ప నాదం ఆకాశాన్ని నింపినట్టుగా వినిపించగా, ఇప్పటికే విషాదంలో మునిగిపోయిన భరతుని మనసును మరింత బాధతో నింపింది. ఆపైన, భరతుడు మెలకువ వచ్చి, ఆ శబ్దాన్ని ఆపమని ఆజ్ఞాపించాడు. “నేను రాజు కాదు,” అని చెప్పి, శత్రుఘ్నుడితో ఇలా అన్నాడు: “శత్రుఘ్నా! కైకేయి ప్రజలకు ఎంతటి పెద్ద అపకారం చేసింది చూడు. నన్ను దుఃఖంలో ముంచి, రాజు దశరథుడు పరలోకానికి వెళ్లిపోయాడు. ఆ ధర్మాత్ముడైన మహారాజు సంపదతో కూడిన ఈ భూమిని నాకు అప్పగించి, ధర్మాన్ని నిలబెట్టాడు. ఇప్పుడు ఆయన రాజ్యభాగ్యము ధర్మరహితంగా, ఒక పడవ నావ లేకుండా నీటిలో తేలినట్లు అయిపోయింది. రాముడు, మన రక్షకుడు, నమ్మకమైనవాడు, నా తల్లి ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టి, ఆయనను అరణ్యానికి పంపింది.” భరతుడు ఇలా విలపిస్తూ ఉండగా, అక్కడున్న స్త్రీలు అతని దుఃఖాన్ని చూసి, పెద్దగా ఏడ్చారు. అంతలో, మహర్షి వసిష్ఠుడు, రాజధర్మాన్ని బాగా తెలిసినవాడు, ఇక్ష్వాకువంశాధిపతి సభామందిరంలో ప్రవేశించాడు. ఆ మణిమయంగా, ముత్యాలూ వజ్రాలతో అలంకరించబడిన, సుధర్మ సభను పోలిన, అనుచరులతో నిండిన ఆ సభలోకి వసిష్ఠుడు ప్రవేశించాడు. అన్ని వేదాలను తెలిసిన వసిష్ఠుడు, ఉత్తమ వస్త్రాలతో కప్పబడిన బంగారు సింహాసనంపై కూర్చుని, దూతలకు ఆదేశాలు ఇచ్చాడు: “బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, యోధులు, మంత్రులు, ప్రజా నాయకులను ఆలస్యం చేయకుండా త్వరగా ఇక్కడికి తీసుకురండి. రాజునికి విధేయత చూపే శత్రుఘ్నుడు, మహాత్ముడైన భరతుడు, యుధాజిత్తు, సుమంత్రుడు, ఇతర విధేయులందరినీ వెంటనే తీసుకు రండి.” అంతలో, ప్రజలు రథాలలో, గుర్రాలపై, ఏనుగులపై వస్తూ, అక్కడ పెద్ద కోలాహలం ఏర్పడింది. భరతుడు సభలోకి ప్రవేశించగా, ప్రజలు ఆయనను ఇంద్రుడిని ఎలా ఆహ్వానించారో, ముందు దశరథుని ఎలా ఆహ్వానించారో, అలాగే ఆదరించారు. దశరథుని కుమారుడిచే ఆ సభ అలంకరించబడగా, అది మహా జలచరాలతో నిండిన సరస్సులా, ప్రశాంతమైన జలంతో, వజ్రాలు, ముత్యాలు, రత్నాలతో మెరిసింది—మునుపు దశరథునితో ఎలా మెరిసిందో అలా. ఇప్పుడు, అయోధ్యకాండలో వాల్మీకి మహర్షి రచించిన ఎనభై రెండవ సర్గ ప్రారంభమవుతుంది. భరతుడు, వివేకవంతుడైనవాడు, పెద్దలతో నిండిన ఆ సభను చూశాడు. అది పూర్ణచంద్రుడు వెలిగించే రాత్రిలా కనిపించింది. పెద్దలు క్రమంగా వచ్చి, స్థానాల్లో కూర్చున్నప్పుడు, ఆ సభ మేఘాలు తొలగిపోయిన తర్వాత పూర్ణచంద్రుడు వెలిగించే రాత్రిలా మెరిసింది. పండితులతో నిండిన ఆ సభ, మేఘాలు తొలగిన తర్వాత పూర్ణచంద్రుడు వెలిగించే రాత్రిలా ప్రకాశించింది. అంతలో, ధర్మాన్ని బాగా తెలిసిన రాజసభ్యులు అందరూ చేరిన తరువాత, ప్రధాన పురోహితుడు వసిష్ఠుడు, మృదువుగా భరతుని ఇలా ఉద్బోధించాడు: “కుమారా! నీ తండ్రి దశరథుడు ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, నీకు ధనధాన్యాలతో నిండిన భూమిని అప్పగించి, పరలోకానికి వెళ్లిపోయాడు. రాముడు సత్యనిష్ఠుడై, ధర్మాన్ని గుర్తుంచుకొని, తండ్రి ఆజ్ఞను విడిచిపెట్టలేదు; చంద్రుడు ఆకాశంలో వెలిగినప్పుడు తన తేజస్సును విడిచిపెట్టనట్లే. ఇప్పుడు, నీ తండ్రి, నీ అన్నయ్య రాజ్యాన్ని నీకు అప్పగించారు. మంత్రులతో ఆనందంగా ఉండి, త్వరగా అభిషేకాన్ని నిర్వహించుకో.