శత్రుఘ్నుడు, కుబ్జను (మంతర)ను పట్టుకుని నేల మీద లాగుతూ, ఆమె అరుస్తుండగా, ఆమె ధరించిన అనేక రకాల అలంకారాలు నేలమీద చెల్లాచెదురుగా పడ్డాయి. ఆ విలాసవంతమైన రాజప్రాసాదం, ఆ అలంకారాల వల్ల ఆ సమయానికి శరదృతువులోని ఆకాశంలా మెరిసింది. ఆ సమయంలో శత్రుఘ్నుడు, కోపంతో ఉప్పొంగి, కైకేయిని తీవ్రంగా గద్దించాడు, ఆమెపై కఠినమైన మాటలు పలికాడు. ఆ మాటలతో బాధపడిన కైకేయి, శత్రుఘ్నుని కోపానికి భయపడి, తన కుమారుడైన భరతుని ఆశ్రయించింది. శత్రుఘ్నుడు కోపంతో ఉన్నదాన్ని చూసిన భరతుడు, "స్త్రీలను ఏ జీవి అయినా హతముచేయరాదు; ఆమెను క్షమించు," అని చెప్పాడు. "ధర్మాత్ముడైన రాముడు నన్ను తల్లి అయిన కైకేయిని హతముచేశావని నిందించకపోతే, నేను ఆమెను హతముచేసేవాడిని," అని శత్రుఘ్నుడు చెప్పాడు. "ఇంతే కాదు, ఈ మంతరను హతముచేశామన్న విషయం రామునికి తెలిసినా, ఆయన నాతో, నీవుతో మాట్లాడడు," అని కూడా అన్నాడు. భరతుని మాటలు విని, లక్ష్మణుని తమ్ముడు అయిన శత్రుఘ్నుడు తన కోపాన్ని నిగ్రహించి, మంతరను వదిలేశాడు. మంతర, తీవ్రమైన బాధతో, శ్వాస తీసుకుంటూ, కైకేయి పాదాల వద్ద పడిపోయి, ఆర్తిగా విలపించింది. శత్రుఘ్నుని దాడితో తికమకపోయిన మంతరను చూసిన కైకేయి, భరతుని తల్లి, ఆమెను తేలికగా ఆదరించి, భయంతో తనను పట్టుకున్న పక్షిని పోలి ఉన్న మంతరను ఓదార్చింది. ఇప్పుడు, వైభవమైన వాల్మీకి రామాయణంలోని అయోధ్యకాండలో తొంభై తొమ్మిదవ సర్గను వినండి. పద్నాల్గవ రోజు ఉదయం, రాజసభలో మంత్రులు భరతుని దగ్గరకు వచ్చి, "మన పెద్దవాడు, రాజు దశరథుడు, రాముని, లక్ష్మణుని అరణ్యవాసానికి పంపి, పరలోకానికి వెళ్లిపోయారు," అని చెప్పారు. "ఇప్పుడు, మహాప్రతిష్ఠ కలిగిన భరతా! రాజ్యం నాయకత్వంలేకుండా ఉండటం సరికాదు. ఈ రోజు నీవే రాజుగా అభిషేకించబడాలి." "అభిషేకానికి కావలసిన వస్తువులన్నీ సిద్ధంగా ఉన్నాయి; ప్రజలు, వాణిజ్యవర్గాలు అన్నీ నీ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాయి." "పితామహుల నుండి వచ్చిన ఈ మహారాజ్యాన్ని స్వీకరించు, మాకు రక్షణ కలిగించు, భరతా!" అంతట భరతుడు, ఆ అభిషేకద్రవ్యాలన్నింటిని ప్రదక్షిణం చేసి, నిశ్చయంతో ప్రజలను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "మన వంశంలో పెద్దవారికే రాజ్యాధికారం ఉంటుంది. మీరు నాకు ఇలా చెప్పకూడదు." "రాముడు మన అన్నయ్య, ఆయనే భూమిపై రాజు అవుతాడు; నేను పద్నాలుగు సంవత్సరాలు అరణ్యంలో నివసిస్తాను." "ఒక గొప్ప సేనను సిద్ధం చేయండి. నేనే స్వయంగా అరణ్యంలోకి వెళ్లి రాముని తిరిగి తీసుకొని వస్తాను." "అభిషేకానికి సిద్ధంగా ఉన్న ద్రవ్యాలను ముందుగా తీసుకెళ్తాము; నేను రాముని కోసం అరణ్యంలోకి వెళ్తాను." "అక్కడే, యజ్ఞంలో అగ్నిని తీసుకొచ్చినట్లు, అన్ని విధుల ప్రకారం రాముని అభిషేకించి, తిరిగి తీసుకొస్తాను." "స్వార్థంతో నిండిన నా తల్లి కోరికలను నేను నెరవేర్చను; నేను అరణ్యంలో ఉంటాను, రాముడు రాజుగా ఉంటాడు." "వీధులు ఎక్కడ uneven అయినా, సున్నితమైనా, పనివారు వాటిని నిర్మించాలి; కష్టమైన మార్గాలు దాటి వెళ్లగలిగిన రక్షకులు మనతో పాటు రావాలి." భరతుడు ఇలా రాముని కోసం మాట్లాడగా, ప్రజలు అందరూ ఆనందంగా, శుభశుభ్రంగా, "నీకు లక్ష్మిదేవి అనుగ్రహం కలుగాలి; నీవు నీ అన్నయ్య రామునికి భూమిని ఇవ్వాలనుకుంటున్నావు," అని ప్రశంసించారు. భరతుని మాటలు విని, ధర్మాత్ములైన ప్రజల కళ్ళలో ఆనందబాష్పాలు వెల్లువెత్తాయి. మంత్రులు, సభలోని వారందరూ, బాధల నుంచి విముక్తులై, "మీ ఆజ్ఞ ప్రకారం ప్రజలు, పనివర్గాలు వీధిని సిద్ధం చేయటానికి ఏర్పాట్లు చేస్తున్నారు," అని సంతోషంగా చెప్పారు. ఇప్పుడు వాల్మీకి రామాయణంలోని అయోధ్యకాండలో ఎనభైవ సర్గను వినండి. ఆ తరువాత, భూమిని కొలిచే, గుర్తించే నిపుణులు, తమ పనిలో నిబద్ధత కలవారు, ధైర్యవంతులైన తవ్వేవారు, ఇంజినీర్లు ముందుకు నడిచారు. వారితో పాటు, పనివారిని పర్యవేక్షించే వారు, యంత్రాలకు నిపుణులు, మడకవారు, మార్గనిర్మాతలు, చెట్లను తొలగించే వారు కూడా బయలుదేరారు. బావులు తవ్వేవారు, గోడలు పూత వేసే వారు, వెదురు పనివారు, కొలతల్లో నిపుణులు ముందుగా వెళ్లారు. ఆ విశాలమైన జనసమూహం, ఆనందంతో, పరవళ్లు తొక్కే సముద్రంలా, వేగంగా ముందుకు సాగింది. తమకు కేటాయించిన పనులను చేపట్టి, వీధినిర్మాణంలో నిపుణులు వివిధ పనిముట్లతో ముందుకు సాగారు. ముల్లు మొక్కలు, పొదలు, చిన్నచిన్న చెట్లు, రాళ్లను కూడా తొలగిస్తూ, ప్రజలు మార్గాన్ని శుభ్రం చేశారు; అనేక చెట్లను నరకారు. చెట్లు లేని ప్రదేశాల్లో కొందరు కొత్త చెట్లు నాటారు; మరికొందరు గొడ్డళ్లతో, కత్తులతో, sickleలతో చెట్లను నరికారు. మరికొందరు, బలమైన వారు, ముళ్ళ పొదలను, దట్టమైన అడవిని తొలగించారు. కొందరు బావులను, లోతైన గుంతలను మట్టి పోసి నింపారు; మరికొందరు తక్కువ ఉన్న ప్రదేశాలను మట్టితో సమతలపరిచారు. ఈ విధంగా, భరతుని ఆదేశంతో, ప్రజలు రాముని కోసం, ఆయన తిరిగి రావటానికి మార్గాన్ని సిద్ధం చేశారు.