భరతుడు తన తండ్రి దశరథ మహారాజు అంత్యక్రియలకు బ్రాహ్మణులకు అపారమైన రత్నాలు, ధనం, ఆహారం, ఖరీదైన వస్త్రాలు, విలువైన రత్నాలు großzügిగా ఇచ్చాడు. ఇంకా, తెల్లని దుప్పట్లు, వందలాది ఆవులు, పురుష-స్త్రీ దాసులు, వాహనాలు, మహత్తరమైన ఇల్లు వంటి అనేక దానాలు కూడా బ్రాహ్మణులకు సమర్పించాడు. ఇవన్నీ తన తండ్రి పితృకర్మ కోసం ఇచ్చినవే. మూడు పదహారవ రోజున ఉదయం, భరతుడు, మహాబలుడైన వాడు, దుఃఖంతో గొంతు నిండిపోయి, శుద్ధిక్రియ కోసం ముందుకు వచ్చాడు. అంత్యచిత వద్ద, తీవ్రమైన విషాదంలో, తన తండ్రిని ఉద్దేశించి ఇలా విలపించాడు: "నన్ను రాఘవుని వద్దకు అప్పగించి, అడవికి వెళ్లినప్పుడు నన్ను వదిలిపెట్టావు. పరిరక్షకుడు అడవికి వెళ్ళినప్పుడు తన కుమారుడిని వదిలిపెట్టినట్లుగా నన్ను వదిలావు. ప్రియమైన తండ్రీ! తల్లి కౌసల్యను విడిచిపెట్టి ఎక్కడికి వెళ్ళిపోయావు? ఈ ఎర్రటి బూడిదను, కాలిపోయిన ఎముకల వలయాన్ని చూసి..." తండ్రి శరీరాన్ని పూర్తిగా నాశనం అయినదాన్ని చూసి భరతుడు విలపించాడు, అవమానంతో నేలపై పడిపోయాడు. అతన్ని లేపుతున్నప్పుడు, అతడు ఇంద్రుని రథపు జెండా పడిపోయినట్లుగా కనిపించాడు. అప్పుడు, పవిత్రతలో నిలిచిన మంత్రులు అందరూ అతని దగ్గరకు వచ్చారు. మునులు యయాతిని చివర్లో పడిపోయినట్టు చూచినట్లు, శత్రుఘ్నుడు కూడా భరతుడిని తీవ్రమైన దుఃఖంలో మునిగిపోయినట్లు చూచి, తండ్రిని గుర్తు చేసుకుని స్పృహ కోల్పోయి నేలపై పడిపోయాడు. మన్థరా మరియు కైకేయి వల్ల కలిగిన తీవ్రమైన దుఃఖంలో, తండ్రి సద్గుణాలను పదే పదే గుర్తు చేసుకుంటూ, శత్రుఘ్నుడు మూర్ఛిపోయాడు. బహుమతులు ఇచ్చిన కారణంగా పుట్టిన దుఃఖ సముద్రంలో మునిగిపోయాడు. ఎల్లప్పుడూ లాలించబడిన, సున్నితమైన బాలుడు—"తండ్రీ! భరతుడిని వదిలిపెట్టి ఎక్కడికి వెళ్ళిపోయావు? ఆహారం, పానీయం, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు అందించినవు కదా! నీవే అన్నీ ఇచ్చినవు—ఇప్పుడు ఎవరు ఇస్తారు? అయినా, వేరుపడిన వేళ భూమి చీలిపోకపోవడం ఆశ్చర్యం." "ధర్మజ్ఞుడవైన రాజా! నిన్ను కోల్పోయి, తండ్రి స్వర్గస్థుడై, రాముడు అడవిలో ఉండగా—నా జీవితం ఎందుకు? అన్నయ్య, తండ్రి లేని ఈ వెలితి నగరంలో నేను అగ్నిలో ఆహుతిగా ప్రవేశిస్తాను. నేను అయోధ్యలోకి రాను; తపోవనానికి వెళ్తాను." వీరి విలాపం, దుఃఖాన్ని చూసిన వారందరూ మరింత బాధపడ్డారు. శత్రుఘ్నుడు, భరతుడు ఇద్దరూ అలసిపోయి, నిరాశతో, రెండు కొమ్ములు విరిగిన ఎద్దుల్లా నేలపై పడి పోయారు. అప్పుడు వారి తండ్రి యొక్క జ్ఞానవంతుడైన పూజారి వసిష్ఠుడు భరతుని లేపుతూ, "మహాత్మా! ఇది నీ తండ్రి మరణించిన పదమూడు రోజులయ్యింది. ఇప్పుడు ఎముకలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి—ఇక్కడ ఇంకా ఎందుకు ఆలస్యం చేస్తున్నావు? సర్వ జీవుల్లో మూడు జంటల విరుద్ధతలు తప్పకుండా కలుగుతాయి. ఇవి తప్పనిసరి విషయాలలో ఇలా ఉండకూడదు," అని చెప్పాడు. సుమంత్రుడు కూడా శత్రుఘ్నుని లేపి, పరమార్థాన్ని వివరించి ఊరడించాడు. జనన, మరణాల ధర్మాన్ని వివరించి, ఆ ఇద్దరు పులులవలె తేజస్సుతో లేచారు. వర్షం, ఎండకు తడిసిపోయిన వారు, రెండు విడివిడిగా ఉన్న ఇంద్రధ్వజాల్లా కనిపించారు. కన్నీళ్లు తుడుచుకుంటూ, కళ్లలో ఎరుపుతో, దుఃఖభరిత స్వరంతో మాట్లాడారు. ఇప్పుడు, మహర్షి వాల్మీకి రచించిన శ్రీమద్రామాయణం అయోధ్యకాండలో డెబ్బై ఎనిమిదవ సర్గను వినండి. భరతుడు దుఃఖంతో ప్రయాణానికి సిద్ధమవుతుండగా, లక్ష్మణుని తమ్ముడు శత్రుఘ్నుడు అతనితో ఇలా అన్నాడు: "ప్రపంచంలోని అన్ని జీవులకు ఆశ్రయం అయిన రాముడు—తనకే ఎంత దుఃఖం కలిగిందో! సద్గుణసంపన్నుడైన రాముడు ఒక స్త్రీ చేత అడవికి పంపించబడ్డాడు. పరాక్రమశాలి లక్ష్మణుడు కూడా, అవసరమైతే మన తండ్రిని అడ్డుకోవడానికైనా, రాముని విముక్తి చేయలేదే ఎందుకు? మన తండ్రి ఒక స్త్రీ ప్రభావానికి లోనై, ధర్మ మార్గం విడిచిపెట్టాడు; మంచి చెడు తెలుసుకున్నప్పుడు ఆయనను ముందే అడ్డుకోవాల్సింది." శత్రుఘ్నుడు ఇలా మాట్లాడుతుండగా, అన్ని ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన కుబ్జా (మన్థరా) తూర్పు ద్వారంలో కనిపించింది. మెత్తని చందనపు లేపనంతో, రాజకీయం వస్త్రాలు ధరించి, అనేక రకాల దండలు, కటకాలు ధరించి, మెరుస్తూ కనిపించింది. ఆమె నడుము మీద రత్నాల కట్టెలు, అనేక తాడులతో, అనేక తాడులతో కట్టిన కోతి వలె కనిపించింది. ఆమెను చూసిన ద్వారపాలకుడు, ఆమె దుష్కార్యానికి కారణమని గుర్తించి, దయలేని కుబ్జాను పట్టుకుని శత్రుఘ్నుని వద్దకు తీసుకువచ్చాడు. "ఈమె వల్లే రాముడు అడవికి వెళ్లాడు, నీ తండ్రి ప్రాణాలు విడిచాడు; ఈ పాపిష్టి, క్రూర హృదయురాలిని నీ ఇష్టానుసారం శిక్షించు," అని అన్నాడు. ఈ మాటలు విని, శత్రుఘ్నుడు, దుఃఖంతో ఉన్నప్పటికీ, ధైర్యంగా అంతఃపుర సేవకులకు ఇలా ఆదేశించాడు: "నా అన్నదమ్ములకూ, తండ్రికీ ఇంతటి బాధ కలిగించినది ఎవరో, ఇప్పుడు ఆమె తన క్రూరకర్మ ఫలితాన్ని అనుభవించాలి." అంతే, కుబ్జాను ఆమె సహచరులతో కలిసి బలవంతంగా పట్టుకొని, ఆమె ఏడుస్తూ, లాగుతూ ఆ ఇంటికి తీసుకెళ్లబడింది. ఆమె సహచరులు, శత్రుఘ్నుని కోపాన్ని చూసి, భయంతో అన్ని దిక్కులకూ పారిపోయారు. "ఇప్పుడు అతడు మనపై పడ్డాడు, మనందరినీ పూర్తిగా నాశనం చేస్తాడు," అని వారు పరస్పరం చెప్పుకున్నారు.