భరతుడు తన తండ్రి దశరథ మహారాజును కోల్పోయి, ఆవేదనతో తలదించుకొని ఇలా విలపించాడు: "ఓ రాజా! మీరు లేకుండా ఈ భూమి చంద్రుడు లేని నిశీధివలె ప్రకాశించదు; అలాగే, ఈ నగరం కూడా నాకు వెలితిగా కనిపిస్తోంది." భరతుడు ఇలా విషాదంలో మునిగిపోయి ఉండగా, మహర్షి వశిష్ఠుడు మళ్లీ అతనికి సాంత్వనతో ఇలా పలికాడు: "ఓ మహాబాహో! రాజధిరాజునికి చేయవలసిన అంత్యక్రియలు ఆలస్యం చేయకుండా, యథావిధిగా త్వరగా నిర్వహించాలి." వశిష్ఠుని ఆజ్ఞను గౌరవించిన భరతుడు, వెంటనే అన్ని పురోహితులను, కుటుంబపురోహితులను, గురువులను పిలిపించాడు. అప్పుడతడు, రాజుని అగ్నిగృహం వెలుపల ఉన్నవారిని యాజ్ఞికులు, హోతారులు నియమ నిబంధనల ప్రకారం బయటకు తీసుకెళ్లారు. అనంతరం, ప్రాణాలు విడిచిన రాజును శిబికాలో పెట్టి, కన్నీటి ఊపిరితో, మనస్సు కలవరపడి ఉన్న సేవకులు అతన్ని మోయసాగారు. రాజుకు ముందుగా వెళ్లేవారు బంగారు నాణేలు, ఆభరణాలు, వివిధ వస్త్రాలను మార్గమంతా చల్లుతూ పోయారు. మరికొందరు చంద్రనగర, అగరు, గుగ్గిలం, దేవదారువు, పద్మక, ఇతర పవిత్రమైన కలపలను తెచ్చి, చితిని సిద్ధం చేశారు. అక్కడ, అరుదైన, సాధారణ సుగంధ ద్రవ్యాలను సమర్పించి, పురోహితులు రాజును చితిమధ్యంలో ఏర్పాటు చేశారు. తర్వాత, యాజ్ఞికులు నిబంధన ప్రకారం హోమాలు చేసి, సామవేద గాయకులు శాస్త్రోక్తంగా సామగానాన్ని ఆలపించారు. రాజుని భార్యలు, వృద్ధులతో కలిసి, తమ స్థితికి తగినట్లుగా పల్లకీలు, రథాలలో నగరాన్ని విడిచి బయలుదేరారు. రాజు చితిమీద ఉన్నప్పుడు, పురోహితులు అంత్యక్రియలు నిర్వహించగా, కౌసల్యా నాయకత్వంలో ఉన్న స్త్రీలు దుఃఖంలో మునిగిపోయారు. ఆ స్త్రీల విలాపధ్వని, వేలాది కొంగలు ఏడుస్తున్నట్లుగా, ఆకాశాన్ని కుదిపేసింది. వారు కన్నీరు పెట్టుకుంటూ, మళ్లీ మళ్లీ తండ్రిని జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ, తమ వాహనాలనుండి దిగి సర్యునది తీరునకు వచ్చారు. అక్కడ భరతునితో పాటు, రాజు భార్యలు, మంత్రి, పురోహితులు నీరంజనం చేశారు. తరువాత, కన్నీటి కన్నులతో నగరంలోకి ప్రవేశించి, పదిహేను రోజుల పాటు నేలమీదే దుఃఖంలో గడిపారు. పదిహేను రోజులు గడిచిన తరువాత, విశుద్ధి పూర్తయినప్పుడు, ద్వాదశి నాడు భరతుడు తండ్రి అంత్యక్రియలను నిర్వహించాడు. ఆ సందర్భంగా బ్రాహ్మణులకు అపారమైన రత్నాలు, ధనం, అన్నపానాలు, విలువైన వస్త్రాలు, వివిధ రత్నాలను దానం చేశాడు. ఇంకా, తెల్లని దుప్పట్లు, వందలాది ఆవులు, పురుష-స్త్రీ దాసులు, వాహనాలు, భవనాలను బ్రాహ్మణులకు సమర్పించాడు. ఈ విధంగా తండ్రి శ్రాద్ధకార్యాలను ముగించాక, trayodashi ఉదయాన భరతుడు, మహాబాహువు, ఆవేదనతో, కన్నీరు ఆపుకోలేక, పవిత్రత కోసం ముందుకు వచ్చి, చితి పాదమున తండ్రిని సంభోదిస్తూ ఇలా విలపించాడు: "నన్ను రాఘవుని సంరక్షణకు అప్పగించి, మీరు అడవికి వెళ్లినట్లే నన్ను విడిచిపెట్టారు. ప్రియమైన తల్లీ కౌసల్యను విడిచి, రాజా! మీరు ఎక్కడికి వెళ్ళారు? ఈ ఎర్రటి బూడిదను, ఎముకల వలయాన్ని చూస్తూ..." తండ్రి దేహం నశించిన దృశ్యాన్ని చూసి భరతుడు విలపిస్తూ, మూర్చిపోయి నేలపై పడిపోయాడు. అతన్ని లేపుతుండగా, అతడు ఇంద్రుని రథపు పతిత ధ్వజంలా కనిపించాడు. అప్పుడతని మంత్రులు, పవిత్రతతో ఉన్నవారు, అతని దగ్గరకు వచ్చారు. అలాగే, యయాతి చివరికి పతించబడినట్లు, శత్రుఘ్నుడు కూడా భరతుని దుఃఖంలో మునిగిపోతూ చూసాడు. రాజును జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ, శత్రుఘ్నుడు హృదయవేదనతో మూర్చిపోయి నేలపై పడిపోయాడు. అతడు, మంతరా మరియు కైకేయి కారణంగా సంభవించిన తీవ్ర దుఃఖంలో, తండ్రి గుణాలను మళ్లీ మళ్లీ జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ విలపించాడు. వరప్రదానము వల్ల ఏర్పడిన అపారమైన దుఃఖసముద్రంలో మునిగిపోయాడు. "ఓ తండ్రీ! భరతుని వదిలిపెట్టి ఎక్కడికి వెళ్ళారు? మాకు అన్నం, త్రాగు, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు అందించేవారు మీరు కదా! ఇప్పుడు మాకు ఎవరు ఆశ్రయం? అయినా, ఈ వేరుపు సమయంలో భూమి చీలిపోకపోవడం ఆశ్చర్యమే. ధర్మజ్ఞుడైన మహాత్ముడా! మీరు లేని ఈ ఖాళీ నగరంలో, తండ్రి స్వర్గానికి, రాముడు అడవికి వెళ్ళిన ఈ సమయంలో నా జీవితం ఎందుకు? నేను అగ్నిలో ఆహుతి అవుతాను. అన్నయ్య, తండ్రి లేకుండా ఇక్ష్వాకువంశానికి చెందిన ఈ పాడైన నగరంలో నేను ఉండలేను; అయోధ్యలోకి ప్రవేశించను, వనప్రస్థానికి వెళ్ళిపోతాను." వారి విలాపం, ఆవేదన చూసి, వారితో కలిసి వచ్చినవారు అంతకంటే ఎక్కువగా దుఃఖించారు. తదుపరి, శత్రుఘ్నుడు, భరతుడు ఇద్దరూ అలిసిపోయి, నిరాశతో, కొమ్ములు విరిగిన రెండు ఎద్దుల వలె నేలపై పడి విలపిస్తూ ఉన్నారు. అప్పుడా, తండ్రి యొక్క పండితుడైన వశిష్ఠుడు భరతుని లేపుతూ ఇలా అన్నాడు: "ఓ మహాశయా! ఇది మీ తండ్రి మరణించి పదమూడు రోజులైనది. ఇప్పుడు కేవలం ఎముకలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి. ఈ విధంగా ఆలస్యం ఎందుకు? సర్వప్రాణులకు మూడు జంటల విరుద్ధతలు తప్పనిసరి. ఈ అనివార్య విషయాల్లో, ఇలా చేయకూడదు." సుమంత్రుడు కూడా శత్రుఘ్నుని లేపి, అతనికి ధైర్యం చెప్పాడు. ఈ విధంగా, దశరథ మహారాజు అంత్యక్రియలు, కుటుంబ సభ్యుల ఆవేదన, వారి విలాపం, గురువుల ఉపదేశం—all సంయమనం, ధర్మబద్ధంగా కొనసాగాయి.