రాముడు, సౌమిత్రి మరియు సీతతో కలిసి వనవాసానికి పంపించబడ్డాడు. మహారాజు దశరథుడు, తన ప్రియమైన కుమారుని చూడలేకపోయి, అపారమైన దుఃఖంలో మునిగిపోయాడు. కుమారుని వలన కలిగిన ఆ బాధను తట్టుకోలేక, మహారాజు తన ప్రాణాలను విడిచాడు. "ధర్మమునందు నీవు నిలబడినవాడవు, రాజ్యాన్ని స్వీకరించు" అని పలికారు. "ఇది అంతా నీకోసమే చేశాను. బాధపడవద్దు, కలత చెందవద్దు. ధైర్యాన్ని ఆశ్రయించు, నా కుమారా," అని ఓదార్చారు. "నగరము, రాజ్యము నీ అధీనంలో ఉంది, నీవు భయపడాల్సిన అవసరం లేదు. అందుచేత, వశిష్ఠాది ప్రముఖ మునులు, బ్రాహ్మణులను సమీకరించి, నిర్దుష్ట మనస్సుతో, యాగాది శాస్త్రోక్త విధానాలతో రాజ్యాభిషేకాన్ని త్వరగా నిర్వహించు," అని సూచించారు. ఇప్పుడు వాల్మీకి మహర్షి రచించిన రామాయణం అయోధ్య కాండంలోని డెబ్బై మూడు వ సర్గను వినండి. భరతుడు, తన తండ్రి మరణాన్ని, అన్నయ్యలు వనవాసానికి వెళ్లిన విషయాన్ని విని, తీవ్ర దుఃఖంతో ఇలా చెప్పాడు: "ఇప్పుడు నాకు ఈ రాజ్యం ఎందుకు? నేను ఇక్కడ దుఃఖిస్తున్నాను; నా తండ్రి, నాకు తండ్రిలాంటి రాముడు లేకుండా ఈ రాజ్యం నాకు ఏమిటి?" అన్నాడు. "నువ్వు నా బాధపై మరొక బాధను వేసావు; రాముణ్ని వనవాసికి పంపించి, రాజును మరణానికి గురిచేసావు. నువ్వు రాత్రి లాగి మా కుటుంబాన్ని నాశనం చేయడానికి వచ్చావు. నా తండ్రి, కాలిని మంటలో పెట్టుకున్నట్టు, నువ్వు చేసిన దుష్కార్యాన్ని గుర్తించలేదు." "నువ్వు చేసిన పాపం వల్ల రాజు మరణించాడు; నీ మాయ వల్ల మా కుటుంబానికి ఆనందం పోయింది; నీవు మా వంశానికి అపకీర్తిని తెచ్చావు. నిజాయితీతో, లోక ప్రఖ్యాతితో, ధర్మనిష్ఠతో ఉన్న నా తండ్రి, నువ్వు చేసిన దురాక్రమణ వల్ల తీవ్ర దుఃఖంలో నాశనమయ్యాడు." "ధర్మానికి నిబద్ధత కలిగిన నా తండ్రి నాశనమయ్యాడు; రాముడు ఎందుకు వనవాసానికి పంపించబడ్డాడు? కారణమేంటి? కౌసల్య, సుమిత్రలు తమ కుమారుల కోసం దుఃఖంతో మునిగిపోయి, నిన్ను చూసిన తర్వాత ఎలా బతికారు?" "రాముడు నీకు ఎల్లప్పుడూ తల్లిగా గౌరవంగా వ్యవహరిస్తాడు; అలాగే, నా పెద్ద తల్లి కౌసల్య కూడా నీతో ధర్మబద్ధంగా, సోదరికి చేసేలా వ్యవహరిస్తుంది. నీవు నీ కుమారుణ్ని, ఆత్మనిగ్రహం కలిగి, వనంలో బర్కపు వస్త్రాలు ధరించి, అడవిలో నివసించేందుకు పంపించి, ఎలా బాధపడకుండా ఉండగలవు?" "నిర్దోషి, వీరుడు, ఆత్మనిగ్రహం కలిగిన, ప్రఖ్యాతిగాంచిన, ఇప్పుడు బర్కపు వస్త్రాలు ధరించినవాడిని వనవాసానికి పంపించి, నీవు ఏ కారణాన్ని చూశావు?" "రఘువంశంలో నీకు రాజ్యం మీద ఆశ ఉందని నాకు తెలియదనుకోను; రాజ్యాన్ని పొందాలనే నీ తపన వల్ల ఈ విపత్కర పరిస్థితిని తెచ్చావు." "రాముడు, లక్ష్మణుడు లేని నేను, మనుషులలో సింహులైన వారిని లేకుండా, ఏ బలంతో, ఏ శక్తితో, రాజ్యాన్ని రక్షించగలను?" "బలవంతుడు, ధర్మాన్ని నిబద్ధతగా పాటించే రాముడిని, రాజు ఎల్లప్పుడూ ఆధారంగా పెట్టుకునేవాడు; మెరు పర్వతం తన అడవులను ఆధారంగా పెట్టుకున్నట్టు." "ఈ భారాన్ని నేను ఎలా మోయగలను? బలహీనమైన జంతువు పెద్ద భారాన్ని మోయడం ఎలా సాధ్యమో, అదే విధంగా నాకు ఇది అసాధ్యం." "తపస్సు లేదా బుద్ధి బలం వల్ల నాకు శక్తి ఉన్నా, నీ కోరికలను నేను ఎన్నడూ నెరవేర్చను; నీవు కుమారుడి కోసం ఆశపడినవాడివి." "నీవు దురాలోచన కలిగినవైనా, రాముడు ఎల్లప్పుడూ నిన్ను తల్లిగా గౌరవిస్తే, నేను నిన్ను వదిలిపెట్టాలనుకోను." "నీవు పాపాత్మవిగా, మంచి ఆచరణ నుంచి తప్పిపోయి, పూర్వీకులచే నిందింపబడినవిగా, నీకు ఇలా ఆలోచన ఎలా కలిగింది?" "ఈ వంశంలో ఎల్లప్పుడూ పెద్దవాడే రాజ్యాభిషేకాన్ని పొందాలి; ఇతర అన్నదమ్ములు అతని ఆదేశాన్ని పాటించాలి." "నీవు న్యాయాన్ని పాటించడని, రాజధర్మాన్ని గౌరవించడని, రాజధర్మ మార్గాన్ని తెలియడని నేను అనుకుంటున్నాను." "రాజధర్మంలో, పెద్దవాడే ఎల్లప్పుడూ రాజ్యాభిషేకాన్ని పొందాలి; ఇది రాజులలో, ముఖ్యంగా ఇక్ష్వాకువంశంలో, స్థిరమైన సంప్రదాయం." "ధర్మాన్ని మాత్రమే పాటించే, వంశ సంప్రదాయాలను గౌరవించే వారిలో, నీను కలిసిన తర్వాత వారి ఆచరణపై గర్వం పోయింది." "ప్రఖ్యాత రాజుల వంశంలో పుట్టిన నీవు, ఈ నిందనీయమైన మాయలో పడిపోయావు; నీ వివేకం మబ్బులో కమ్మబడింది." "నువ్వు దుష్టమైన కోరికను కలిగినవిగా, నీ కోరికను నేను నెరవేర్చను; నీవు నా మరణానికి కారణమైన విపత్కరాన్ని మొదలుపెట్టావు." "ఇప్పుడు, నీకోసం, ఈ అసహ్యమైన పనిని చేస్తాను; అడవిలో ఉన్న మా కుటుంబానికి ప్రియమైన అన్నయ్యను తీసుకొస్తాను." "రాముడిని తీసుకొచ్చిన తర్వాత, ధృఢమైన మనస్సుతో, అతని సేవకుడిగా, అంతర్గత బలంతో ప్రకాశించనున్నాను." ఇలా పలికిన భరతుడు, దుఃఖంతో ఉన్నప్పటికీ, తన తల్లిని పదేపదే కఠినంగా దూషిస్తూ, కొండ గుహలో గర్జించే సింహంలా గర్జించాడు. ఇప్పుడు వాల్మీకి మహర్షి రచించిన రామాయణంలో డెబ్బై నాలుగు వ సర్గను వినండి. తల్లిని ఇలా గట్టిగా మందలించిన భరతుడు, కోపంతో, మరోసారి ఇలా అన్నాడు: "కైకేయి, నీవు రాజ్యాన్ని కోల్పో, క్రూరమైనవాడివి, పాపకార్యాలు చేసినవాడివి; నీకు ధర్మం దూరమైంది, దుఃఖంతో ఏడుస్తూ మరణించవద్దు." "రాజు లేదా నిజమైన ధర్మాన్ని పాటించే రాముడు నీకు ఏమి అపకారం చేశారు? నీ చర్య వల్ల ఇద్దరికీ మరణం, వనవాసం కలిగింది." "ఈ కుటుంబాన్ని నాశనం చేసి, గర్భంలో ఉన్న శిశువు హత్య చేసిన పాపాన్ని పొందావు; కైకేయి, నరకానికి వెళ్ళు, భర్త లోకాన్ని పొందవద్దు." "నీవు చేసిన ఈ భయంకరమైన పనితో, ప్రపంచానికి ప్రియమైనవారిని వదిలిపెట్టి, నన్ను కూడా భయపెట్టావు." "నీవు చేసిన కారణంగా, నా తండ్రి మరణించాడు, రాముడు అడవిలో ఆశ్రయం పొందాడు; నీవు నాకు ఈ లోకంలో అపకీర్తిని తెచ్చావు.