అయోధ్యలో రాముడు అడవి జీవితం ముగిసిన తర్వాత పదిహేను సంవత్సరాలు గడిచిన తరువాత అతని ముఖాన్ని మళ్ళీ చూసే వారు మానవులు కాదు, దేవతలు అని భావించేవారు. రాముని ముఖాన్ని, కమలదళాల వంటి కన్నులతో, అందమైన కనుబొమ్మలతో, మెరిసే పళ్లతో, ఆకర్షణీయమైన ముక్కుతో, నక్షత్రాల మధ్య చంద్రుడిలా ప్రకాశించే రూపాన్ని చూసే వారు ధన్యులు. నా ప్రభువు రాముని సుగంధమయమైన ముఖాన్ని, శరన్ను చంద్రుడిలా, వికసించిన కమలములా తిలకించేవారు అదృష్టవంతులు. అడవిలో గడిపిన కాలం తరువాత రాముడు తిరిగి అయోధ్యకు వచ్చి, సూర్యుని ప్రకాశవంతమైన మార్గాన్ని చూడగలిగినట్లు, ఆనందంగా చూసే వారు సుఖదాయకులు. కౌసల్యా మనస్సు కలవరపడినందున నా హృదయం దిగులుతో మునిగిపోతుంది; శబ్దాలు, స్పర్శలు, రుచులు స్పష్టంగా గ్రహించలేను. మనస్సు స్పష్టత కోల్పోయినప్పుడు నా ఇంద్రియాలు అన్నీ పనిచేయడం మానేస్తున్నాయి; దీపంలో నూనె తగ్గినప్పుడు దీపపు కిరణాలు మసకబారినట్టు. నా హృదయంలో పుట్టిన ఈ దుఃఖం నన్ను పూర్తిగా ముంచుతుంది, నేను బలహీనంగా, బోసిపోయినట్టు, నది ప్రవాహం ఒడ్డును తాకినట్లు. అయ్యో! బాహుబలుడు రఘువంశీ! నా కష్టాన్ని నాశనం చేసినవాడా! తండ్రికి ప్రియమైనవాడా! నా రక్షకుడా! నా కుమారుడా, నీవు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నావు? అయ్యో కౌసల్యా, నేను నశించిపోతున్నాను! అయ్యో సుమిత్రా, నీవు తపస్సుకు నిమగ్నమైనవాడివి! అయ్యో కైకేయి, నీవు నా కులానికి మచ్చ, క్రూరమైన శత్రువు! ఇలా రాముని తల్లి, సుమిత్రా సమక్షంలో, రాజు దశరథుడు, దుఃఖంతో, తన జీవితం ముగించుకున్నాడు. స్వామి, తన ప్రియమైన కుమారుడు వనవాసానికి వెళ్లిన బాధతో, మధ్య రాత్రి, తీవ్రంగా బాధపడుతూ, తన ప్రాణాన్ని విడిచాడు. ఇప్పుడు, పంచషష్టితమ అధ్యాయాన్ని వినండి. రాత్రి గడిచిపోయి, పగలు వచ్చేసరికి, గాయకులు రాజప్రాసాదానికి చేరుకున్నారు. అశ్వారోహకులు, శుభమైన పాటలకు నిపుణులు, రాజును ప్రశంసించే గాయకులు, ఒక్కొక్కరు వేర్వేరు మాటలు మాట్లాడారు. వారి ఆశీర్వాదాలతో కూడిన ప్రశంసలు రాజమహల్ అంతటా వినిపించాయి. వారు పాడుతుండగా, వాద్యాల నిపుణులు తమ వాద్యాలను వాయించగా, సంగీతకారులు తమ పాటలను మొదలుపెట్టారు. ఆ శబ్దానికి మేల్కొని, కొమ్మలపై కూర్చున్న పక్షులు, బంధించిన పక్షులు కూడా పాడడం ప్రారంభించాయి. శుభసూచకమైన వీణల శబ్దాలు, ఆశీర్వాదాలు, పాటలు మహల్ అంతటా నిండిపోయాయి. ఆ తరువాత, పవిత్రమైన ప్రవర్తన కలిగిన, అందమైన యువతులు, రాజుకు సేవ చేయటానికి చేరుకున్నారు. వారు బంగారు పాత్రల్లో చంద్రనగరం, కుంకుమ కలిపిన నీటిని స్నానానికి తీసుకువచ్చారు, సంప్రదాయానికి అనుగుణంగా, సమయానికి తగినట్లు. ఇతర యువతులు కూడా శుభమైన వస్తువులు, పానపాత్రలు తీసుకువచ్చారు. రాజుకు అన్ని శుభలక్షణాలు ఉన్నాయి, అన్ని విధంగా గౌరవించబడారు, రాజుకు తగిన విధంగా, మహల్ అంతా సంపదతో, శుభలక్షణాలతో అలంకరించబడింది. సూర్యోదయం వరకు అందరూ ఆత్రంగా ఎదురు చూశారు, ఏమీ జరగలేదు అని ఆశ్చర్యపడ్డారు. తర్వాత, రాజు గదిలో నిద్రించిన కోసల దేశ మహిళలు, తమ ప్రభువును మేల్కొలిపేందుకు చేరుకున్నారు. వారు మర్యాదగా, రాజు పడుకునే మంచాన్ని తాకకుండా, ఏ విధంగా అడ్డుకోకుండా, నిదానంగా ప్రవర్తించారు. నిద్ర, నడకల నిపుణులు, ఆ మహిళలు, రాజు ప్రాణాలపై భయంతో కంపించసాగారు. నదీ ఒడ్డున గడ్డి తడిపోతున్నట్టు, వారు భయంతో వణికారు; రాజుని చూసి మరింత భయపడ్డారు. వారు భయపడిన అపశకునం నిజమైంది; కౌసల్య, సుమిత్రలు కుమారుని కోసం దుఃఖంతో మునిగిపోయారు. వారు నిద్రలో ఉన్నప్పటికీ, సమయానికి మేల్కొనలేదు; వెలుగు కోల్పోయి, నిశ్చలంగా, దుఃఖంతో మునిగిపోయారు. కౌసల్యా నక్షత్రం చీకటిలో కమ్మబడినట్టు ప్రకాశించలేదు; ఆ తరువాత, సుమిత్ర కూడా అలాగే కనిపించింది. రాణి, కన్నీటి మచ్చలతో, దుఃఖంలో కూరుకుపోయి, ఇక ప్రకాశించలేదు. రాజును, ఆ మహారాణులను అలా పడుకుని చూసి, అంతర్గృహం, ప్రభువు నిద్రలో, జీవితం కోల్పోయినట్టు మారిపోయింది. ఆ మహిళలు, బాధతో, గట్టిగా అరవడం మొదలుపెట్టారు. అడవిలో తన నాయకుడు పడిపోయిన ఆడ ఏనుగుల్లా, ఆ మహిళలు, ఒక్కసారిగా మేల్కొని, గట్టిగా రోదించారు. కౌసల్య, సుమిత్రలు నిద్రను వదిలి లేచి, రాజును చూసి, తాకి, "అయ్యో ప్రభూ!" అని అరచి నేలపై పడిపోయారు; కోసల రాజు కుమార్తె భూమిపై తిప్పుతూ, మట్టితో కప్పబడిన నక్షత్రంలా ప్రకాశించలేదు; రాజు, ప్రశాంతంగా, కౌసల్య భూమిపై పడిపోయి ఉన్నాడు. అందరిని, ఆడ ఏనుగుల్లా, బాధతో చూస్తాను; ఆ తరువాత, కైకేయి నేతృత్వంలో, రాజు భార్యలు, దుఃఖంతో, ఏడుస్తూ, అపస్మారంలో పడిపోయారు; వారి అరుపులతో మహా శబ్దం మిగిలింది. ఆ శబ్దం, ఇంతకు ముందు ఇంటిని ఆనందంతో నింపినది, ఇప్పుడు భయం, కలవరంతో, దుఃఖంతో నిండిపోయింది. చుట్టుపక్కల బంధువుల నుంచి, ఆకస్మికంగా వచ్చిన దుఃఖంతో, శోకంతో, ఆ అరుపులు వినిపించాయి; ఆనందం క్షణంలో క్షీణించి, అందరూ విచారంగా, నిస్సహాయంగా కనిపించారు.