ఓ మహాత్మా, నేను మీ కుమారుడు కాదు; నా పేరు దశరథుడు, క్షత్రియ వంశానికి చెందినవాడిని. మంచి ప్రజలచే నిరాకరింపబడి, నా స్వకర్మ ఫలితంగా ఈ దుఃఖానికి లోనయ్యాను. నేను బాణముతో సాయుధుడై, సరయూ నది తీరానికి వేటకు వచ్చాను. అక్కడ, ఏదో జంతువు, బహుశా ఏనుగు, నీరు తాగడానికి వచ్చిందని భావించి, వేచి చూశాను. ఆ సమయంలో, నీటిలో గడిని నింపుతున్న శబ్దాన్ని విన్నాను. అది ఏనుగు అని అనుకొని, బాణాన్ని వదిలాను. నది ఒడ్డుకు వెళ్లి చూశాను; నా బాణం గుండెను ఛేదించిన ఒక తపస్వి అక్కడ నేలపై పడిపోయి, ప్రాణం విడిచాడు. ఆ శబ్దాన్ని విని, ఏనుగును చంపాలని ఉద్దేశించి, ఇనుపబాణాన్ని నీటిలో వదిలాను; దాని వల్ల మీ కుమారుడు మరణించాడు. తన మాటలతో బాధపడుతూ, అతని ప్రాణస్థానంలో ఉన్న బాణాన్ని త్వరగా తీయాను. ఆ బాణాన్ని తీసిన వెంటనే, అతను అక్కడే స్వర్గాన్ని చేరాడు; మీరు ఇద్దరూ, అంధులు, దుఃఖంలో, అతని కోసం విలపించారు. తెలియకపోయి, మీ కుమారుడిని నేను అప్రతిక్షంగా హతముచేశాను; ఇలాంటి పరిస్థితిలో, మిగిలినది ఏదైనా, మునివర్యుడు నాకు క్షమించాలి. ఈ దారుణమైన మాటలు విని, ముని తీవ్రమైన దుఃఖంతో ఊపిరిపీల్చుకుంటూ, తన బాధను నియంత్రించలేకపోయాడు. అతని ముఖం కన్నీళ్లతో నిండిపోయి, దుఃఖంతో క్షీణించి, నేను చేతులు జోడించి నిలబడి ఉన్నప్పుడు, ఆ మహాత్ముడు నన్ను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "ఓ రాజా, ఈ దుష్కార్యాన్ని నువ్వే నన్ను ముందు చెప్పకపోయినట్లయితే, నీ తల తక్షణమే లక్ష భాగాలుగా చీలిపోయేది. అటవీ వాసిని, ముఖ్యంగా క్షత్రియుడు, తెలిసి చంపితే, ఇంద్రుడే తన స్థానాన్ని కోల్పోతాడు. తపస్సులో స్థిరమైన ముని మీద, బ్రహ్మచారి మీద, తెలిసి ఆయుధాన్ని వదిలితే, తల ఏడు భాగాలుగా చీలిపోతుంది. కానీ, ఇది తెలియక జరిగినందున, నీవు బతికినావు; లేదంటే, రఘు వంశం నేడు నాశనమయ్యేది—నువ్వు ఎలా మిగిలేవు? ఓ రాజా, మమ్మల్ని మా కుమారుడిని చివరిసారి చూడటానికి ఆ స్థలానికి నడిపించు." అతని శరీరం రక్తంతో మచ్చబడింది, మృగచర్మం చిదిరిపోయింది, నేలపై అపస్మారంగా పడిపోయాడు; ధర్మలోకానికి వెళ్లాడు. అప్పుడు నేను, ఒంటరిగా, ఆ ఇద్దరు దుఃఖంలో ఉన్న మునివారిని ఆ స్థలానికి తీసుకెళ్లాను; ముని దంపతులు తమ కుమారుడిని తాకేలా చేసాను. వారు కుమారుడిని తాకి, అతని శరీరంపై పడిపోయారు; తండ్రి ఇలా విలపించాడు: "నా కుమారుడు, నేను నీకు ప్రియమైనవాడిని కదా? నీ తల్లిని చూడవు, ఓ ధర్మాత్మా? మృదువైన స్వరంతో మాట్లాడే నా బిడ్డా, ఆమెను ఆలింగనం చేయవా? మాట్లాడవా? రాత్రి పూజలు చేసి, స్నానం చేసి, అర్ఘ్యం సమర్పించిన తర్వాత, నన్ను ప్రశంసించే నీ మధుర స్వరం ఇక నేను వింటానా? వేరే ఎవరు, మూలలు, కందులు, ఫలాలు తెచ్చి, నన్ను, అశ్రయంలేని వృద్ధుడిని, అతిథిగా పోషించబోతున్నారు? నా కుమారుడు, నీ తల్లి, అంధురాలు, వృద్ధురాలు, నీ కోసం తపిస్తున్న ఆమెను నేను ఎలా సంరక్షించగలను? నువ్వు యమలోకానికి వెళ్లకు, నేను, నీ తల్లి, నీతో కలిసి రేపు బయలుదేరతాము. మేము ఇద్దరూ, నీకు అశ్రయం లేకుండా, దుఃఖంతో, అరణ్యంలో, త్వరలో యమలోకానికి వెళ్ళిపోతాము. అక్కడ వైవస్వతుడిని చూసి, ఇలా అడుగుతాను: 'ధర్మరాజు నాకు క్షమించాలి; ఈ తల్లిదండ్రులను సంరక్షించాలి.' ప్రపంచానికి రక్షకుడైన ధర్మరాజు, నాకు భయరహితమైన, అక్షయమైన వరాన్ని ఇవ్వాలి. నువ్వు నిర్దోషుడైనవాడివి, దుర్మార్గుడు చంపినవాడివి; ఆ సత్యంతో, యుద్ధంలో మరణించిన వీరులు పొందే లోకాలను త్వరగా చేరుము. యుద్ధంలో వెనుతిరగకుండా, శత్రువును ఎదుర్కొని మరణించిన వీరులు పొందే పరమ స్థితిని చేరుము. సాగర, శైబ్య, దిలీప, జనమేజయ, నహుష, ధుందుమార వంటి మహారాజులు పొందిన స్థితిని చేరుము. వేదాధ్యయనంలో, భూమి దాతలు, అగ్నిహోత్రులు, ఏకపత్నీవ్రతులు, ధర్మవంతులు పొందిన స్థితిని చేరుము. వెయ్యి గోవులు దానం చేసినవారు, గురువులను గౌరవించినవారు, శరీరాన్ని త్యాగం చేసినవారు పొందిన స్థితిని చేరుము. ఈ వంశంలో జన్మించిన వారు దుర్దశను పొందరు; కానీ నిన్ను హతమార్చిన వాడు, నా బంధువు, దుర్దశను పొందతాడు." అలా, ముని తండ్రి, మళ్ళీ మళ్ళీ, దుఃఖంలో విలపించాడు; తరువాత, అతని భార్యతో కలిసి, కుమారునికి నీరంజనం (తర్పణం) చేశాడు. ఆ తరువాత, తపస్వి కుమారుడు, తన సత్కార్య ఫలితంగా, దివ్యరూపంలో, ఇంద్రుడితో కలిసి, స్వర్గానికి చేరాడు. ఆ తపస్వి, ఇంద్రుడితో కలిసి, తన వృద్ధ తల్లిదండ్రులను క్షణం ఓదార్చి, ఇలా అన్నాడు: "మీ సేవ వల్ల, నేను గొప్ప స్థితిని పొందాను; త్వరలో మీరు ఇద్దరూ నా లోకానికి చేరుతారు." అలా చెప్పి, తపస్వి కుమారుడు, తన మనస్సును నియంత్రించి, దివ్య రథంలో, ప్రకాశవంతంగా, స్వర్గానికి వెళ్లిపోయాడు. అనంతరం, తన భార్యతో కలిసి, నీరంజనం త్వరగా పూర్తిచేసిన మహాత్మా ముని, చేతులు జోడించి, నేను పక్కన నిలబడి ఉన్నప్పుడు, నన్ను ఉద్దేశించి మాట్లాడాడు.