గంగా నది తీరానికి చేరుకున్న తరువాత, సీత దేవతలకు, అక్కడ ఉన్న పవిత్ర క్షేత్రాలకు, తీర్థాలకు నమస్కరిస్తూ, "మీ అందరిని పూజిస్తాను," అని భక్తితో చెప్పింది. "నిర్దోషురాలైన నేను, నా బలమైన భర్త రాముడు మరియు అతని అన్న లక్ష్మణుడితో కలిసి, అడవిలో నుండి తిరిగి అయోధ్యలోకి ప్రవేశించగలుగుతాను," అని ఆమె ఆకాంక్షను వ్యక్తపరిచింది. అలా మాట్లాడిన సీత, త్వరగా గంగా నది దక్షిణ తీరానికి చేరుకుంది. అక్కడకు చేరిన అనంతరం, రాముడు, లక్ష్మణుడు మరియు వైదేహి సీతతో కలిసి పడవను విడిచి అడవిలోకి బయలుదేరారు. ఆ సమయంలో, రాముడు తన బాహువలతో బలమైనవాడిగా, సుమిత్ర కుమారుడైన లక్ష్మణుడిని ఉద్దేశించి, "మన రక్షణ కోసం ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండాలి, ప్రజల మధ్య అయినా, ఒంటరిగా అయినా," అని చెప్పాడు. "అడవిలోని అనుకోని ఒంటరితనంలో రక్షణ అత్యంత అవసరం. ముందుగా నువ్వు వెళ్ళు, సీత నీ వెనుక వస్తుంది," అని రాముడు ఆదేశించాడు. "నేను వెనుక నడుస్తూ, నిన్ను మరియు సీతను రక్షిస్తాను. ఈ రోజు వైదేహి అడవి జీవన కష్టాన్ని అనుభవిస్తుంది," అని చెప్పాడు. "ఏ పని తన కాలానికి ముందుగా సులభంగా పూర్తవదు; ఈ రోజు సీత నిజంగా అడవి జీవన కష్టాన్ని తెలుసుకుంటుంది," అని రాముడు వివరించాడు. "ఈ రోజు ఆమె ప్రజలు లేని, పంటలు, తోటలు లేని, కష్టాలతో, గుట్టలు, దిగువలతో నిండి ఉన్న అడవిలో ప్రవేశిస్తుంది," అని అన్నాడు. రాముడి మాటలు విన్న లక్ష్మణుడు ముందుగా బయలుదేరాడు; రఘువంశంలో ఆనందాన్ని కలిగించే రాముడు, సీత వెనుక నడిచాడు. గంగను త్వరగా దాటి, సుమిత్ర కుమారుడు రాముడిని తడిమి చూశాడు; కానీ ప్రయాణం పొడవు కారణంగా, అతని చూపు తిరిగి వెనక్కు వెళ్లింది, ఆ తపస్వి బాధతో కన్నీళ్లు పెట్టాడు. ఆ మహాత్ముడు, లోకపాలులతో సమానమైన బలమున్నవాడు, గంగా నదిని దాటి, అనంతరం, సస్యశ్యామలమైన గ్రామాలకు, పంటలతో, ఆనందంగా ఉన్న దూడలతో నిండిన ప్రాంతాలకు చేరాడు. అక్కడ, రాముడు, లక్ష్మణుడు ఇద్దరూ నాలుగు గొప్ప జంతువులను వేటాడారు—పంది, ఋష్య, చిత్తడ, బలమైన దుప్పి. పవిత్రమైన మాంసాన్ని తీసుకుని, ఆకలితో, త్వరగా అడవిలో ఆశ్రయాన్ని కోరుతూ అడవి అధిపతికి వెళ్లారు. ఇప్పుడు, అయోధ్యను విడిచి వచ్చిన మొదటి రాత్రి. రాముడు, పశ్చిమ దిక్కు సంధ్యను పరిశీలిస్తూ, లక్ష్మణుడితో ఇలా అన్నాడు: "ఈ రోజు నగరాన్ని బయట గడిపే మొదటి రాత్రి. సుమిత్ర కుమారుడి నుండి విడిపోయినందుకు నీకు ఆందోళన అవసరం లేదు." "ఈ రోజు నుండి, అలసట లేకుండా రాత్రంతా జాగ్రత్తగా ఉండాలి; సీతకు రక్షణ మనపై ఆధారపడి ఉంది, లక్ష్మణా. ఏదో విధంగా ఈ రాత్రిని గడిపేద్దాం, సౌమిత్రీ, మేము సేకరించిన పొదలపై పడకను విస్తరించుకుందాం." రాముడు, విలాసవంతమైన మంచం మీద నిద్రపోవడం అలవాటైనవాడు, ఇప్పుడు భూమిపై పడుకున్నాడు. లక్ష్మణుడికి శుభవాక్యాలు చెప్పాడు. "ఈ రాత్రి, గొప్ప రాజు దుఃఖంలో నిద్రిస్తున్నాడు, లక్ష్మణా; కానీ కైకేయి తన కోరికను నెరవేర్చుకున్నందుకు సంతోషంగా ఉంటుంది." "ఆ రాణి కైకేయి, రాజ్యం కోసం భరతుడు తిరిగి వచ్చినప్పుడు తన ప్రాణాన్ని కూడా త్యాగం చేయడానికైనా వెనుకాడదు." "నిరుపాయంగా, వృద్ధుడిగా, నన్ను కోల్పోయిన రాజు, ఇప్పుడు కైకేయి ఆధీనంలో, ఏమి చేస్తాడో?" "ఈ దుఃఖాన్ని, రాజు మనసు కలవరాన్ని చూసి, కోరిక ధనం, ధర్మాన్ని మించిపోతుందని నేను అనుకుంటున్నాను." "ఎవరైనా, అజ్ఞానంగా ఉన్నా, ఒక మహిళ కోసం తన కుమారుడిని వదిలిపెట్టగలడా? మా తండ్రి నన్ను, ఎప్పుడూ ఆమె మాట వినే వాడిని, విడిచిపెట్టాడు, లక్ష్మణా." "భరతుడు, కైకేయి కుమారుడు, తన భార్యతో కలిసి అదృష్టవంతుడు; అతడు మాత్రమే కోసల రాజ్యాన్ని స్వతంత్ర రాజుగా అనుభవిస్తాడు." "తండ్రి వృద్ధుడిగా, నేను అడవిలో ఉంటూ, అతడు రాజ్యంలో ఏకైక ముఖంగా మారతాడు." "ధనాన్ని, ధర్మాన్ని వదిలి కోరికను అనుసరించేవారు త్వరగా దురదృష్టంలో పడిపోతారు—దశరథుడు కూడా అలాగే." "కైకేయి, దశరథుడి అంతం కోసం, నా వనవాసం కోసం, భరతుని రాజ్యం కోసం వచ్చింది అని నేను అనుకుంటున్నాను." "ఇప్పుడు, తన అదృష్టంతో మత్తుగా ఉన్న కైకేయి, నా వల్ల కౌసల్య, సుమిత్రలను బాధించకూడదు." "రాణి సుమిత్ర, నా వల్ల దుఃఖంలో ఉండకూడదు; నువ్వు సరైన సమయంలో అయోధ్యకు తిరిగి వెళ్ళాలి, లక్ష్మణా." "నేను ఒక్కడిగా సీతతో కలిసి దండక అడవికి వెళ్తాను; సహాయము లేకుండా ఉన్న తల్లికి నీవు రక్షణగా ఉండాలి, లక్ష్మణా." "కైకేయి, ద్వేషంతో, తప్పు పనులు చేయవచ్చు; నా తల్లిని కూడా భరతునికి అప్పగించవచ్చు, అతడు ధర్మాన్ని తెలుసుకున్నవాడు." "పూర్వ జన్మలో, కుమారుల నుండి విడిపోయిన మహిళలు ఏదో చేసినట్లుండి, ఇప్పుడు నా తల్లికి ఇదే దుఃఖం వచ్చింది." "కౌసల్య, నన్ను ఎంతో కాలం, ఎంతో కష్టంతో పెంచింది; ఇప్పుడు, ఫలితాన్ని పొందే సమయంలో నన్ను కోల్పోయింది—నాకే నింద." "ఏ మహిళా, సౌమిత్రీ, నా వంటి కుమారుడిని పుట్టించకూడదు; తల్లికి అంతులేని దుఃఖాన్ని కలిగించేవాడిని." "లక్ష్మణా, ఆమెకు ప్రియమైన పిట్ట, శత్రువు పిట్ట వేల్లు లెక్కపెట్టినప్పుడు ఆమె చెబే మాటలు, నన్ను మించిన విలువ కలిగి ఉంటాయి." "తల్లికి నేను ఏమి ఉపయోగం, శత్రువులను జయించేవాడా, ఆమె దురదృష్టవంతురాలిగా, నేను ఆమెకు ఏమి చేయలేను, ఆమె దుఃఖంలో ఉన్నప్పుడు." "నాకు దూరమైన కౌసల్య, అత్యంత దుఃఖంలో, దుఃఖ సముద్రంలో పడిపోయింది." "ఒక్కడిగా, కోపంతో, అయోధ్యను, భూమిని నా బాణాలతో జయించగలిగినా, లక్ష్మణా, నిజంగా, వీరత్వం వృథా." "అధర్మం, పరలోకం భయంతో, సౌమిత్రీ, నేడు నేను coronation చేయడం లేదు." ఇలా రాముడు తన మనసులోని బాధను, ఆందోళనను, తల్లి కౌసల్యపై ప్రేమను, తన ధర్మాన్ని, తన బాధను లక్ష్మణుడికి వివరించాడు. అడవి జీవితం మొదటి రాత్రి, సీత, లక్ష్మణుడు, రాముడు—తమ ప్రయాణాన్ని, బాధను, ధర్మాన్ని, ఆశను కలిపి అడవిలో ముందుకు సాగారు.