సుమంత్రుడు రాజు మరియు తల్లి వద్ద రామచంద్రుని మాటలు చెప్పిన తరువాత, రాముడు అతనికి మరొకదాన్ని చెప్పాడు: "సుమంత్రా, నువ్వు నా మాటలు మరల మరల ఇతర రాణులకు, కైకేయితో సహా అందరికీ చెప్పు. కౌసల్యాదేవికి నా, సీత, లక్ష్మణుల శుభాకాంక్షలు తెలియజేయు; ఆమెకు మా నమస్కారాలు చెప్పు. రాజు త్వరగా భరతుని పిలవాలని చెప్పు; భరతుడు వచ్చినట్లయితే, రాజుకు ఇష్టమైన పదవిలో అతన్ని ప్రతిష్టించాలి. భరతుని ఆలింగన చేసి, అతన్ని యువరాజుగా అభిషేకించాలి; అప్పుడు మన దుఃఖం వల్ల కలిగే బాధ నిన్ను అధిగమించదు. భరతునికి కూడా చెప్పాలి: నువ్వు రాజుతో ఎలా ప్రవర్తిస్తావో, అన్ని తల్లులతో కూడా అలాగే ప్రవర్తించాలి. కైకేయి, సుమిత్రలను సమానంగా గౌరవించు, కానీ నా తల్లి కౌసల్యను ప్రత్యేకంగా మరింత గౌరవించాలి. నువ్వు తండ్రిని ప్రేమించి, రాజ్యాధికారం ఆశిస్తూ, ఇరు లోకాలకు ఆనందాన్ని కలిగించగలవు." రాముడు సుమంత్రుని తిరిగి వెళ్లమని ప్రేరేపించగా, సుమంత్రుడు బాధతో కూడిన హృదయంతో రాముని మాటలను శ్రద్ధగా వినాడు. ఆప్యాయతతో రామునికి ఇలా అన్నాడు: "ప్రభూ, నేను ప్రేమతో, నిస్సందేహమైన భక్తితో మాట్లాడుతున్నప్పుడు, నన్ను క్షమించాలి. నీవు లేని ఆ నగరానికి నేను ఎలా తిరిగి వెళ్తాను? అది తండ్రి నుండి వేరుపడ్డ కుమారుడిలా దుఃఖంలో మునిగిపోతుంది. ప్రజలు నా రథాన్ని రాముడు లేకుండా చూస్తే, ఆ రథం పేరు రాముడిదే అయినా, నగరం రథం రాముడు లేకుండా చూసి విచారంలో పడుతుంది. రథంలో నేనే ఒక్కడిగా ఉండి, రాముడు లేని దృశ్యం చూసి, ఆ నగరం యుద్ధంలో వీరులు మరణించిన సైన్యంలా దుఃఖంలో పడుతుంది. నీవు దూరంగా ఉన్నా, ప్రజలు నిన్ను మనస్సులో ఉహిస్తూ, నిన్ను తలచి ఉపవాసం చేస్తారు. నీవు వనవాసానికి వెళ్లినప్పుడు ప్రజలు ఎలా కలతపడతారో చూశావు. నా రథంలో నేను కూర్చుని నగరంలో ప్రవేశించినప్పుడు, ప్రజల దుఃఖం నూరింతలు ఎక్కువ అవుతుంది. నీ తల్లి కౌసల్యకి నేను ఏమి చెప్పాలి? ‘నీ కుమారుడు నా వద్దకు రావడం వల్ల, నీవు బాధపడవద్దు’ అని చెప్పగలనా? అబద్ధమైన మాటలు చెప్పలేను; నిజమైన దుఃఖాన్ని ఎలా చెప్పగలను? నా ఆజ్ఞకు లోబడి నీ బంధువులు, రథానికి సంబంధించిన గుర్రాలు, వారు రాముడు లేని రథాన్ని ఎలా తెలియజేస్తారు? రామా, నీవు లేకుండా నేను అయోధ్యకు వెళ్లలేను; నన్ను వనంలో నీతో పాటు తీసుకెళ్లేందుకు అనుమతించు. నీవు నన్ను వదిలిపెట్టాలని పట్టుదలగా ఉంటే, నేను రథంతో నిపిలో ప్రవేశిస్తాను. వనంలో తపస్సుకు కలిగే ఆటంకాలను నేను రథంతో దూరం చేస్తాను. రథంతో సేవచేసి పొందిన ఆనందాన్ని, వనంలో నీ సేవ ద్వారా పొందాలని ఆశిస్తున్నాను. ఈ గుర్రాలు కూడా వనంలో నీకు సేవచేస్తే, ఉత్తమ స్థితిని పొందుతాయి. వనంలో నీకు తలతో సేవ చేస్తాను; అయోధ్యను, దేవలోకాన్ని కూడా వదులుతాను. నీవు లేకుండా అయోధ్యలోకి ప్రవేశించలేను; పాపాన్ని చేసినవారికి దేవలోకం కూడా దొరక్కపోతుంది. వనవాస కాలం ముగిసిన తరువాత, నా ఆశ – అదే రథంతో నిన్ను నగరానికి తీసుకెళ్లడం. నీతో వనంలో గడిపే పద్నాలుగు సంవత్సరాలు క్షణాల్లా గడుస్తాయి; లేకపోతే వంద సంవత్సరాలు వేరుగా ఉంటాయి. సేవలో నిబద్ధతతో నిలిచిన నన్ను, నీవు వదిలిపెట్టకూడదు." ఇలా అనేక మార్లు వినయంగా, బాధతో సుమంత్రుడు రాముని అడిగాడు. దయామయుడైన రాముడు అతనికి ఇలా సమాధానం చెప్పాడు: "సుమంత్రా, నీ భక్తి నాకు తెలుసు. నిన్ను నగరానికి పంపడానికి కారణాన్ని విను. నువ్వు నగరానికి వెళ్ళినప్పుడు, నా తల్లి కైకేయి నిజంగా రాముడు వనానికి వెళ్లాడని నమ్ముతుంది. నేను వనవాసానికి వెళ్లిన తరువాత, ఆమె రాజు అబద్ధం చెప్పాడని అనుకోదు. నా కోరిక – కైకేయి తన కుమారుడు భరతుని కోసం సురక్షితంగా రాజ్యాన్ని పొందాలి. నా, రాజు ఆనందం కోసం, నువ్వు రథంతో నగరానికి తిరిగి వెళ్ళు; నేను చెప్పినట్లుగా ప్రతి ఒక్కరికి తగిన మాటలు చెప్పు." ఇలా రాముడు సుమంత్రుని ఆదరించి, గుహను ధృఢంగా ఉద్దేశ్యంతో ఇలా అడిగాడు: "గుహా, ఇప్పుడు జనావాసంలో ఉండటం నాకు తగదు; వాస్తవానికి, ఆశ్రమంలో నివసించాలి – అదే నియమం. తపస్సుకు తగిన వ్రతాన్ని తీసుకొని, తండ్రి, సీత, లక్ష్మణుల కోసం నేను ముందుకు సాగుతాను. జటలు తయారు చేసిన తరువాత నేను బయలుదేరతాను; వట వృక్షపు పాలను తెచ్చి ఇవ్వు." గుహా వెంటనే వటపాలను తెచ్చి రామునికి అందించాడు. ఆ పాలను తీసుకొని, రాముడు లక్ష్మణుడు, తనకు జటలు తయారు చేశాడు. దీర్ఘబాహువు, పురుషసింహుడు, తపస్సు రూపాన్ని ధరించాడు. తరువాత, వలకట్టిన వస్త్రాలు ధరించి, జటలు చుట్టుకున్న రాముడు, లక్ష్మణుడు ఇద్దరూ తపస్సులో నిబద్ధులైన ద్వి ఋషుల్లా ప్రకాశించారు.