రాముడు వనవాసానికి వెళ్లిపోయిన తరువాత, రాజు దశరథుడు బ్రతికే ఉండడు; దశరథుడు మరణించిన తరువాత నిర్వీణన తప్పదని అయోధ్యావాసులు విచారంతో అనుకున్నారు. వారు ఇలా చెప్పుకున్నారు: "మనం పుణ్యాన్ని కోల్పోయి, దుర్గతిలో ఉన్నాము. విషం తాగండి లేదా రాఘవుడిని అనుసరించండి, లేదా మరణంలో కలిసిపోండి. సీతా-లక్ష్మణులతో కలిసి రాముడు అన్యాయంగా వనవాసానికి పంపించబడి, మనల్ని వేటగాడి చేతికి అప్పగించిన జంతువుల్లా భరతుని చేతికి అప్పగించాడు. లక్ష్మణునికి పెద్దదైన అన్నయ్య, నీలవర్ణుడు, పూర్ణచంద్రునిలాంటి ముఖం కలవాడు, దుశ్శత్రువులను నాశనం చేయగల శక్తివంతుడు, దీర్ఘబాహువు, కమలనయనుడు అయిన రాముడు—ఆయన మధురంగా, సత్యంగా, ముందుగా మాట్లాడతాడు; గొప్ప బలమున్నవాడు, మృదువు, అందరికి ప్రియమైనవాడు, చంద్రునిలా ఆకర్షణీయుడు. ఆ మానవసింహుడు, మత్తయిన ఏనుగు నడకతో అడవుల్లో సంచరిస్తూ, అటువంటి మహారథుడు, అరణ్యాన్ని అలంకరిస్తాడు. ఈ విధంగా, ఆపదలో ఉన్న నగర స్త్రీలు, మరణం దగ్గర పడినట్లు భయంతో, దుఃఖంతో విలపించసాగారు. వారు తమ ఇళ్లలో రాఘవుని కోసం రోదించగా, సూర్యుడు అస్తమించిపోయి, రాత్రి వచ్చింది. అగ్నులు ఆరిపోయాయి, సంభాషణలు, కథలు నిలిచిపోయాయి, అయోధ్యా చీకటిలో మునిగిపోయినట్లు కనిపించింది. వ్యాపారుల వస్తువులు ఆగిపోయాయి, ఆనందం పోయింది, ఆశ్రయం లేకుండా, అయోధ్యా నక్షత్రాల్లేని ఆకాశంలా అయింది. రాముని కోసం బాధపడుతూ, స్త్రీలు తమ కుమారుడు లేదా అన్నయ్య దూరమైనట్టు శోకించసాగారు; తమ పిల్లలకన్నా ఎక్కువగా రాముని కోసం కన్నీళ్లు కార్చారు. పాటలు, పండుగలు, నృత్యాలు, సంగీతం అంతా నిలిచిపోయి, సంతోషం పోయి, బజార్లు మూసివేయబడి, అయోధ్యా నీరు ఎండిపోయిన సముద్రంలా మౌనంగా మారింది. ఇలా, వాల్మీకి మహర్షి racchina పురాతన కావ్యమైన రామాయణంలోని అయోధ్యాకాండలో నలభై ఎనిమిదవ సర్గ ముగిసింది. అటు రాముడు, మానవసింహుడు, తన తండ్రి ఆజ్ఞను స్మరిస్తూ, మిగిలిన రాత్రి అంతా దూరంగా ప్రయాణించాడు. శుభ్రమైన ఆ రాత్రి ముగియగా, ఉదయాన్ని పూజించి, రాజ్య సరిహద్దును దాటి ముందుకు సాగాడు. దూరంగా ఉన్న గ్రామాలు, పుష్పించే అరణ్యాలను చూడుతూ, మంచి గుర్రాలపై నిప్పుల్లా వేగంగా దాటి వెళ్ళాడు. ఆ గ్రామాలలో నివసించే ప్రజలు ఇలా మాట్లాడుకుంటూ రాముడి చెవిలో వినిపించారు: "కామాసక్తుడైపోయిన దశరథుడికి సిగ్గు! కైకేయి క్రూరురాలు, పాపపు బంధనంలో పడ్డదూ, ధర్మాన్ని దాటి దుర్మార్గంగా ప్రవర్తిస్తోంది. రాజు ధర్మపుత్రుడైన, జ్ఞానవంతుడైన, దయగల రాముడిని అరణ్యానికి పంపుతోంది. జనకుని కుమార్తె సీతా, ఎప్పుడూ సుఖంగా పెరిగినది, ఇప్పుడు ఎలా బాధను అనుభవించగలదు? దశరథుడు ప్రేమ లేని వాడు, నిర్దోషి, ప్రియమైన కుమారుడైన రాముని ప్రజల కోసం వదిలిపెట్టాలనుకుంటున్నాడు!" ఈ మాటలు విని, కోసలాధిపతి రాముడు తన ప్రయాణాన్ని వేగంగా కొనసాగించాడు. తరువాత అతడు పవిత్రమైన జలాలతో ప్రవహించే వేదశృతి నదిని దాటి, అగస్త్యుని ప్రాంతం వైపు సాగాడు. చాలాసేపు ప్రయాణించి, చల్లని జలాలతో, దున్నపోతులు తిరిగే గోమతి నదిని దాటి, సముద్రం వైపుగా వెళ్ళాడు. గోమతిని వేగంగా దాటి, నెమళ్ళు, హంసలు అరుస్తున్న శ్యందికా నదిని కూడా దాటాడు. రాముడు వైదేహిని చూపిస్తూ, రాజా మనువు ఇక్ష్వాకువుకు ఇచ్చిన, సంపదతో నిండిన, సుసంపన్నమైన భూమిని చూపించాడు. అప్పుడప్పుడు రాముడు, మత్తయిన హంస స్వరంతో, రథికుడిని పలకరించసాగాడు: "నేను ఎప్పుడు తిరిగి సరికొత్త పుష్పించే సర్యూ అరణ్యానికి వచ్చి, తల్లి దండ్రులతో కలసి, వేటాడుతూ సంచరిస్తాను? వేటకు నాకు అంతగా మక్కువ లేదు, అయినా రాజులు, ఋషులు ఎంతో ప్రాధాన్యతనిచ్చే ఈ ఆనందానికి సమానమైనది లేదు. ఈ లోకంలో అరణ్యవాసం, వేట, ధనుర్విద్యలో నిపుణులైన రాజర్షులకు ఆనందాన్ని కలిగించేందుకు ఏర్పడినదే. ఇదే సమయానికి ధనుధారులు కోరుకునే సుఖం." ఇలా రాముడు రథికుడికి మధురంగా చెప్పి, అరణ్య మార్గంలో ముందుకు సాగమని సూచనలు ఇచ్చాడు. ఇలా వాల్మీకి మహర్షి racchina రామాయణంలోని అయోధ్యాకాండలో నలభై తొమ్మిదవ సర్గ ముగిసింది. అంతట, ఆ జ్ఞానవంతుడు, లక్ష్మణునికి పెద్ద అన్నయ్య అయిన రాముడు, విస్తారమైన, మధురమైన కోసల దేశాన్ని దాటి, చేతులు జోడించి, రథికుడితో అలా మాట్లాడాడు: "ఓ ఉత్తమ నగరమా! కకుత్స్థ వంశీయుల రక్షణలో ఉన్న నీవు, నిన్ను పూజించే దేవతలారా! నేను మీ అందరిని వీడుతున్నాను. అరణ్యవాసం పూర్తయిన తరువాత, రాజునికి ఋణం తీర్చుకున్న తరువాత, తల్లి దండ్రులతో కలసి మళ్లీ నిన్ను దర్శించుకుంటాను." అప్పుడు, కన్నీళ్లతో ఎర్రబడిన కళ్లతో, కుడిచేతిని పైకెత్తి, ముఖంలో విషాదంతో జనపద ప్రజలను ఉద్దేశించి అన్నాడు: "మీరు నాకు తగిన విధంగా దయ చూపారు; కానీ దీర్ఘకాలపు బాధ, దుష్టతకన్నా ఎక్కువ. మీరు మీ లక్ష్యాన్ని నెరవేర్చుకునేందుకు వెళ్ళండి." రాముడిని ప్రదక్షిణం చేసి, నమస్కరించి, ప్రజలు దుఃఖంతో అక్కడక్కడ నిలిచిపోయారు. వారు తీరని కోరికతో విలపిస్తూ ఉండగా, రాఘవుడు వారి చూపులకు దూరమయ్యాడు; అది రాత్రి వచ్చినప్పుడు సూర్యుడు కనపడకపోవడంలా. తరువాత అతడు ధాన్యంతో, సంపదతో నిండిన, దానశీలులు, ధర్మవంతులు నివసించే, భయమేమీ లేని, యజ్ఞస్తంభాలతో అలంకరించబడిన గ్రామాలను చూశాడు. ఇలా వాల్మీకి మహర్షి racchina ప్రథమ కావ్యమైన రామాయణంలోని అయోధ్యాకాండలో యాభైవ సర్గ ముగిసింది.