అప్పుడు ఆ బ్రాహ్మణులు రాముని దరికి వచ్చి, "రామా! మనకు సదా మార్గదర్శకమైన వేద మంత్రాల ప్రకారం మన సంకల్పం నిన్ను అనుసరిస్తోంది. నీ కోసం, ఆ సంకల్పం ఇప్పుడు అడవిలోనూ నీ వెంట వస్తోంది," అని ప్రేమతో చెప్పారు. "మన హృదయాల్లో నివసించే, మనకు అత్యంత విలువైన వేదాలు ఇక్కడే మన ఇళ్లలో ఉంటాయి. అలాగే, మన భార్యలు కూడా ధర్మబలంతో రక్షించబడతారు. నీ వెళ్ళిపోవడం గురించి ఇంకేమీ ఆలోచన అవసరం లేదు. నీవు ధర్మానికి అంకితమైతే, మనలాంటి ధర్మమార్గంలో నడిచేవాళ్లకు ఇంకేమీ చేయాల్సిన అవసరం లేదు," అని వారు అన్నారు. ఆ బ్రాహ్మణులు తమ తలలు వంచి, హంసలవలె తెల్లగా మారిన జుట్టుతో, వినయంగా, భూమి ధూళితో అలంకరించబడిన తమ ప్రవర్తనతో, "దయచేసి తిరిగి రమ్మని మేము వేడుకుంటున్నాము," అని ప్రార్థించారు. "ఇక్కడ బ్రాహ్మణులు చేసిన అనేక యజ్ఞాలు ఇంకా పూర్తి కావాల్సి ఉన్నాయి. వాటి ఫలితాలు నీ తిరిగి రాకపైనే ఆధారపడి ఉన్నాయి, రామా! ఇక్కడ ఉన్న చరాచర జీవులందరూ నిన్ను అర్ధిస్తూ, నీకు అంకితమై ఉన్నారు. వారు నిన్ను వేడుకుంటున్నప్పుడు, నీవు కూడా భక్తులకు భక్తితో స్పందించాలి." "నీ వెంట నడవలేక, వాయువుతో పీల్చబడుతూ, తమ వేర్లు తెగిపోయినట్లుగా, ఈ చెట్లు ఎగిరిపోతూ ఏడుస్తున్నట్లు కనిపిస్తున్నాయి. పక్షులు కూడా, ఆహారం కోసం కదలకుండా, తమ చెట్లలో స్థిరంగా ఉండి, నీవు సమస్త జీవుల పట్ల దయ చూపే వాడివని గుర్తుచేస్తూ, నిన్ను వేడుకుంటున్నాయి." ఆ బ్రాహ్మణులు ఇలా రాముని తిరిగి రావాలని పిలిచినప్పుడు, అక్కడ హఠాత్తుగా చీకటి ఆవరించింది. అది రాఘవుని మార్గాన్ని ఆపివేయాలనుకున్నట్లు కనిపించింది. ఆ సమయంలో, సుమంత్రుడు కూడా అలసటపడిన గుర్రాలను రథం నుండి విడిపించి, వాటిని త్వరగా మళ్లీ కట్టి, నీటితో తడిసిన వాటి శరీరాలతో ఆ చీకటి దగ్గరికి తీసుకెళ్లాడు. ఇప్పుడు, రామాయణంలో 46వ అధ్యాయం ప్రారంభమవుతుంది. తమసా నదికట్టపై సుఖంగా నివసిస్తూ, రాఘవుడు సీతను చూచి, సౌమిత్రిని ఇలా పలికాడు: "సౌమిత్రి! ఇది మన అడవిలో గడిపే మొదటి రాత్రి. నీ అడవి వాసం మంగళకరంగా ఉండాలి. నీ మనస్సులో చింతించకు. చుట్టూ అడవులు శూన్యంగా, జంతువులు, పక్షులు తాము ఆశ్రయించిన చోట్లకు వెళ్లిపోయినట్లు, ఇవన్నీ ఏడుస్తున్నట్లు కనిపిస్తున్నాయి." "ఈ రోజు అయోధ్య నగరం—నా తండ్రి రాజధాని—మనం వెళ్ళిపోయినందుకు ఖచ్చితంగా విషాదంలో మునిగిపోయి ఉంటుంది. అక్కడి పురుషులు, స్త్రీలు, మనందరినీ, నిన్ను, నన్ను, శత్రుఘ్నుడిని, భరతుని కూడా, రాజు యొక్క సద్గుణాల పట్ల భక్తితో, విచారిస్తారు." "నా తండ్రి, మాతృదేవతలు మన కోసం ఎంత వాడిగా ఏడుస్తూ, వారు అంధులవకుండా ఉండాలని నేను ఆకాంక్షిస్తున్నాను. ధర్మబుద్ధి కలిగిన భరతుడు తప్పక నా తండ్రి, తల్లిని ధర్మార్ధకామాలకు అనుగుణంగా మాటలతో ఓదార్చుతాడు. భరతుని దయను మళ్ళీ మళ్ళీ ఆలోచిస్తే, సౌమిత్రి, నాకు తండ్రి, తల్లి గురించి బాధ ఉండదు." "నీవు నన్ను అనుసరించి నీ కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించావు. ఇప్పుడు వైదేహిని సంరక్షించడంలో సహాయపడాలి. ఈ రాత్రి నేను ఇక్కడ నీటికట్టపై నిద్రిస్తాను. ఇది నాకు ఇష్టంగా ఉంది, అడవిలో ఎన్నో ఆశ్రమాలు ఉన్నా." ఇలా సౌమిత్రిని ఉద్దేశించి మాట్లాడిన రాఘవుడు, సుమంత్రుని కూడా ఇలా ఉద్దేశించాడు: "సుమంత్రా! గుర్రాలను జాగ్రత్తగా చూసుకో." సుమంత్రుడు సూర్యాస్తమయానికి గుర్రాలను బంధించి, వారికి పుష్కలంగా మేతను ఇచ్చి, దగ్గరగా ఉండిపోయాడు. తర్వాత, రాముడు సాయంత్రపు పూజను చేసి, రాత్రి సంధ్యాకాలమని తెలుసుకొని, సౌమిత్రితో కలిసి రాముని పడకను సిద్ధం చేశాడు. ఆ తమసా తీరంలో ఆకులతో పరచిన ఆ మంచాన్ని చూసి, రాముడు సీత, సౌమిత్రితో కలిసి అక్కడ విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు. అలసటతో రాముడు భార్యతో పడుకొని నిద్రించగా, లక్ష్మణుడు రాత్రి పొడవునా రాముని సద్గుణాలను సుమంత్రునికి వివరించసాగాడు. లక్ష్మణుడు ఆ రాత్రి నిద్రించకుండా ఉండగా, సూర్యుడు ఉదయించాడు. ఆ తమసా తీరంలో రాముని స్తుతులు చెబుతూ, అతడు సుమంత్రునితో మాట్లాడుతూనే ఉన్నాడు. తమసా నది అవతల, పశుసమూహాలతో నిండిన తీరంలో రాముడు తన అనుచరులతో ఆ రాత్రి గడిపాడు. ఉదయాన్నే లేచి, రాముడు తన అనుచరులను చూచి, శుభలక్షణాలుతో కూడిన తన సోదరుడు లక్ష్మణునితో ఇలా అన్నాడు: "సౌమిత్రీ! చూడూ, ఈ పౌరులు తమ ఇళ్లను పక్కనబెట్టి, మన కోసం చెట్ల క్రింద ఆశ్రయించారు. వీరి సంకల్పం ఎంత గొప్పదో! వీరు మనం వెనక్కు తిరిగి పోయేదాకా తమ ప్రాణాలను కూడా విడిచిపెట్టడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు." "వారు ఇంకా నిద్రలో ఉన్నప్పుడే మనం త్వరగా రథంపైకెక్కి, భయపడకుండా దారిలో ప్రయాణించాలి. ఈ ఇక్ష్వాకువంశపు ప్రజలు చెట్ల క్రింద ఆశ్రయం తీసుకుంటూ ఇంకా నిద్రలో ఉండకూడదు. రాజకుమారులు చేసిన పనుల వలన కలిగిన విషాదం నుండి ప్రజలు విముక్తి పొందాలి; మన వల్ల వారికి మరింత బాధ కలగకూడదు." అప్పుడు లక్ష్మణుడు ధర్మస్వరూపుడైన రాముని ఎదుట నిలబడి, "నీవు చెప్పింది సమంజసం, తక్షణమే రథంపైకెక్కుదాం," అని అంగీకరించాడు. అంతట రాముడు సుమంత్రునితో, "రథాన్ని త్వరగా కట్టు. నేను అడవికి వెళ్ళాలి. సుమంత్రా, త్వరగా నన్ను తీసుకెళ్లు," అని ఆజ్ఞాపించాడు. సుమంత్రుడు వేగంగా ఉత్తమ గుర్రాలతో రథాన్ని కట్టి, చేతులు జోడించి రాముని వద్దకు వచ్చి, "రామా! వీరుడవు, మహాబాహువవు, నీ రథం సిద్ధంగా ఉంది. సీత, లక్ష్మణులతో కలిసి త్వరగా ఎక్కు. నీకు శుభం కలుగనీ," అని నివేదించాడు. రాఘవుడు తన అనుచరులతో రథంపైకెక్కి, వేగంగా ప్రవహించే తమసా నదిని, సీత, లక్ష్మణులతో కలిసి దాటి, మహా విశాలమైన, కంటికి భయమును కలిగించే ముల్లు లేని సురక్షితమైన మార్గాన్ని చేరుకున్నాడు.