సుమిత్రా దేవి, రాఘవుని తల్లి కౌసల్యను ఓదార్చుతూ, "అమ్మా! నీవు శోకించడానికి అర్హురాలు కావు. నీ కుమారుడు రాముడు ధర్మమార్గంలో అచంచలంగా నిలిచినవాడు. అతనికి సమానుడు ఎవ్వరూ లేరు. త్వరలోనే నీ కుమారుడు తన మిత్రులతో కలిసి నీ ముందుకు వచ్చి, వినయంగా నమస్కరిస్తాడు. ఆ సన్నివేశాన్ని చూసి, మేఘాలు వర్షాన్ని కురిపించినట్లు ఆనందబాష్పాలు నీ కన్నీటి రూపంలో ప్రవహిస్తాయి. నీ కుమారుడు, వరదాత అయిన రాముడు, త్వరలో అయోధ్యకు తిరిగి వచ్చి, తన మృదువైన, ముద్దైన చేతులతో నీ పాదాలను నెమ్మదిగా మర్దించతాడు. నీ వీర కుమారుడు మిత్రులతో కలిసి నీకు నమస్కరిస్తూ నిలబడినప్పుడు, నీవు ఆనందబాష్పాలతో అతనిపై మేఘాలు పర్వతంపై జల్లినట్లు నీ ప్రేమను కురిపిస్తావు," అని పలికింది. ఈ విధంగా రాముని తల్లిని వివిధ సాంత్వనపదాలతో, నిష్కళంకమైన మాటలతో ఓదార్చిన సుమిత్రా మౌనంగా నిలిచింది. లక్ష్మణుని తల్లి చెప్పిన ఆ మాటలు వినగానే, కౌసల్యదేవి గుండెల్లో ఉన్న దుఃఖం autumn కాలంలో నీరు లేని మేఘంలా ఒక్కసారిగా పోయింది. ఇక్కడే అయోధ్యకాండలో నాలుపై నాల్గవ సర్గ ముగిసింది; ఇది మహర్షి వాల్మీకి రచించిన ఆదికావ్యమైన శ్రీమద్రామాయణంలో భాగం. ఇప్పుడు నలుపై ఐదవ సర్గ ప్రారంభమవుతుంది. ధైర్యవంతుడైన మహాత్ముడైన రామునిపై అపారమైన భక్తి కలిగి ఉన్న ప్రజలు, అతను అరణ్యానికి బయలుదేరినప్పుడు, అతనిని అనుసరించసాగారు. రాజు దశరథుడు ధర్మబద్ధత వలన వెనక్కు తిరిగిపోయినా, ప్రజలు మాత్రం రాముని రథాన్ని వదలకుండా, అతని వెంట నడిచారు. అయోధ్యలో నివసించే జనులకు రాముడు పూర్ణచంద్రుడిలా ప్రియమైనవాడు. అప్పటికీ, ఆ ప్రజలు ఎంతగా వేడుకున్నా, కకుత్స్థ వంశజుడైన రాముడు తన తండ్రి మాటను నిలబెట్టుకుంటూ అరణ్యానికి బయలుదేరాడు. ఆయన ప్రజలను ప్రేమగా చూశాడు, ఆ దృశ్యాన్ని కళ్లతో త్రాగిపెట్టుకున్నట్లు. తన పిల్లలతో మాట్లాడే తండ్రిలా, రాముడు మృదువుగా వారికి ఇలా అన్నాడు: "నన్ను మీరు ఎంతగా ప్రేమించారో, ఆ ప్రేమను మీరు భరతునిపై చూపించండి. అతను కైకేయి ఆనందానికి కారణమైనవాడు, మంచి నడత కలవాడు. మీకు మేలు కలిగించేది, ప్రీతికరమైనదాన్ని అతను తప్పకుండా చేస్తాడు. వయస్సులో చిన్నవాడైనా, విజ్ఞానంలో ప్రౌఢుడు, మృదువైన స్వభావం మరియు వీరత్వ లక్షణాలతో ఉన్నవాడు. అతను మీకు భయాన్ని తొలగించే యోగ్యుడైన అధిపతి అవుతాడు. అతను రాజస్వభావంతో, యువరాజుగా నియమించబడ్డాడు. నేను చెప్పినట్లు, పెద్దలు చెప్పినట్లు, మీరు అతని ఆజ్ఞకు లోబడాలి. నేను అరణ్యానికి వెళ్ళినపుడు రాజు దుఃఖించకూడదు. అలాగే, నా కోసం మీరు కూడా భరతుని ఆనందాన్ని కాపాడాలి." రాజు దశరథుడు ఎంతగా ధర్మాన్ని పాటించాడో, ప్రజలు అంతగా రాముని తమ ప్రభువుగా కోరుకున్నారు. అప్పుడు, కన్నీరు మబ్బుగా కళ్లలో నిలిచి, సౌమిత్రి లక్ష్మణునితో కలిసి రాముడు తన గుణాలతో ప్రజలను తనవైపు ఆకర్షించినట్లుగా కనిపించాడు. ఆ సమయంలో, విద్య, వయస్సు, తపస్సులో ప్రబుద్ధులైన ద్విజాతుల పెద్దలు, వయస్సుతో తలలు వణుకుతూ, దూరంలో నుంచే ఇలా పిలిచారు: "ఓ రాముడిని మోసుకుపోతున్న వేగవంతమైన గుర్రాలా! మీరు ముందుకు పోకూడదు, తిరిగి రండి. ఇది మీకు, మీ యజమానికి మేలు. అన్ని ప్రాణులు, ముఖ్యంగా గుర్రాలు, మాటలను అర్థం చేసుకుంటాయి. కాబట్టి, మా మనవిని వినండి, తిరిగి రండి. మీ యజమాని పవిత్రాత్ముడు, ధర్మనిష్ఠుడు, వీరుడు, మహావ్రతాన్ని పాటించేవాడు. అతనిని మీరు నగరానికి తిరిగి తీసుకురావాలి, అరణ్యానికి మోసుకుపోవద్దు." ఆ పెద్దలు బాధతో, హృదయాన్ని కలచివేసే మాటలు పలికినప్పుడు, రాముడు అకస్మాత్తుగా రథం నుంచి దిగిపోయాడు. ఆపై, సీతా, లక్ష్మణులతో కలిసి, అడవిప్రయాణంలో పాదాలను దగ్గరగా పెట్టుకుంటూ నడిచాడు. ధర్మాన్ని ఎంతో ఆదరించే రాముడు, దయతో బ్రాహ్మణులను రథంలో వదిలిపెట్టలేకపోయాడు. రాముడు నడుచిపోతుంటే, బ్రాహ్మణులు మనస్సులో బాధతో, తీవ్ర విచారంతో ఇలా అన్నారు: "రామా! నీవు బ్రాహ్మణులను గౌరవించే వాడవు కాబట్టి, బ్రాహ్మణత్వం మొత్తం నీ వెంట వస్తోంది. బ్రాహ్మణుల భుజాలపై మోసుకుపోయే అగ్నులు కూడా నీ వెంట వస్తున్నాయి. వాజపేయ యాగాల్లో లభించిన గొడుగులు మేఘాల్లా నీ వెనుక వస్తున్నాయి. నీకు ఎండ వేడిమి తాకినపుడు, మేము మా వాజపేయ గొడుగులతో నీకు నీడనిస్తాం. వేద మంత్రాలతో మాకు మార్గదర్శకమై ఉన్న సంకల్పబలం నీ కోసం అడవిలో నీ వెంట వస్తోంది. వేదాలు, మా హృదయంలో నివసించే గొప్ప సంపదగా ఉన్నవి, మా ఇళ్లలో ఉంటాయి; మా భార్యలు ధర్మరక్షణతో అక్కడే ఉంటారు. నీ ప్రయాణం గురించి ఇక ఆలోచన అవసరం లేదు; నీవు ధర్మాన్ని పాటిస్తే, మేము ధర్మమార్గంలో నిలిచినపుడు ఇంకేముంది? మేము తలవంచి, తెల్లని తెల్లని జుట్టుతో, పాదధూలితో వినయంగా నిన్ను ప్రార్థిస్తున్నాం, తిరిగి రా రామా! ఇక్కడ బ్రాహ్మణులు చేసిన అనేక యాగాలు నీ రాక కోసం ఎదురుచూస్తున్నాయి; వాటి ఫలితమంతా నీ తిరిగిరావడంలోనే ఉంది. ఇక్కడ ఉన్న జంతువులు, చలనాశీలులు, అచలనాలు అన్నీ నీకు భక్తిగా ఉన్నాయి. అవి నిన్ను ప్రార్థిస్తున్నప్పుడు, నీవు కూడా భక్తులకు భక్తిని చూపించు. నీ వెనుక రావలేక, వేరుకూలిపోతూ, గాలిలో ఎగిరిపోతున్న చెట్లు, గాలి తాకిడితో ఏడుస్తున్నట్లు కనిపిస్తున్నాయి. పక్షులు, ఆహారం, కదలిక లేకుండా, చెట్లలో స్థిరంగా ఉండి, సర్వజీవాత్ముడైన నీకు ప్రార్థిస్తున్నాయి. ఆ బ్రాహ్మణులు ఇలా హృదయాన్ని కలచివేసే సవ్వడితో నిన్ను పిలిచినపుడు, అక్కడ చీకటి అలుముకుని, రాఘవుని మార్గాన్ని ఆపినట్లు కనిపించింది.