సుమిత్రా, రాఘవుడైన రాముని పట్ల అపారమైన ప్రేమ కలిగినవారు, లక్ష్మణుని దగ్గరికి వచ్చి, మళ్లీ మళ్లీ “పోయి రా, పోయి రా” అని ప్రోత్సహించారు. “రాముని నువ్వు నీవు తండ్రిగా భావించు, నన్ను తల్లి అని భావించు, జనకుని కుమార్తెను నీదైనదిగా భావించు. అయోధ్యను వనం అని ఊహించు, నా కుమారా, నీ ఇష్టానికి వెళ్లు” అని లక్ష్మణునికి హితబోధ చేశారు. అంతట సుమంత్రుడు, కకుత్స్థ వంశజుడైన రాముని దగ్గరికి వచ్చి, చేతులు జోడించి, వినయంతో, ఇంద్రునికి మాటలిని మాతలి చెప్పినట్టు, “ప్రఖ్యాత యువరాజా, రథంపై ఎక్కండి. ఇది మీకు శుభంగా ఉండాలి. రాముని ఆదేశించిన చోటకు నేను వేగంగా తీసుకెళ్తాను” అని చెప్పాడు. “పద్నాలుగు సంవత్సరాలు మీరు వనంలో నివసించాలి; ఆ సంవత్సరాలు ప్రారంభించాల్సిన అవసరం ఉంది, రాణి చెప్పినట్లుగా.” ఆ సంతోషంతో కాంతివంతంగా ఉన్న సీత, తనను అలంకరించుకొని, రథంపై ఎక్కింది. ఆమె సూర్యుడిలా ప్రకాశించేది. వనవాస సంవత్సరాలు లెక్కించుకుంటూ, భర్తను అనుసరించేందుకు, సీతకు ఆమె అత్తగారు వస్త్రాలు, ఆభరణాలు ఇచ్చారు. అలాగే, రామ-లక్ష్మణులకు ఆయుధాలు, కవచాలు, బలమైన కవచాన్ని కూడా రథంలో ఉంచారు. అంతట, రాముడు మరియు లక్ష్మణుడు వేగంగా రథంపై ఎక్కారు. ఆ రథం అగ్నిలా వెలుగుతూ, బంగారంతో అలంకరించబడి ఉంది. సీత, రాముడు, లక్ష్మణుడు రథంలో కూర్చున్నారని చూసి, సుమంత్రుడు గాలివంటి వేగం కలిగిన గుర్రాలను యోగించి, రథాన్ని ముందుకు నడిపించాడు. రాఘవుడు వనవాసానికి బయలుదేరినప్పుడు, అయోధ్య నగరం, ప్రజలు, అందరూ మూర్చితులై, దుఃఖంతో కృంగిపోయారు. నగరంలో కలకల, గందరగోళం ఏర్పడింది; కోపంతో, ఉర్రూతలూగుతున్న ఏనుగులు, హ neighing గుర్రాలు, పెద్ద శబ్దాన్ని కలిగించాయి. ఆ నగరంలోని చిన్నపిల్లలు, వృద్ధులు, అందరూ రాముని కోసం పరుగెత్తారు; ఎండ వేడిలో నీరు కోసం పరుగెత్తినట్టు. అన్ని వైపులా, పక్కన, వెనుకనుండి, అందరూ కన్నీళ్ళతో, గొప్ప దుఃఖంతో, “రామా!” అని పిలుస్తూ వెంబడించసాగారు. “రథసారథీ, గుర్రాల పగ్గాలు ఆపండి, నెమ్మదిగా నెమ్మదిగా వెళ్ళండి; రాముని ముఖాన్ని చూడాలని ఉంది, త్వరలో మాకు అది చూడటం కష్టంగా మారిపోతుంది” అని ప్రజలు వేడుకున్నారు. “రాముని తల్లి గుండె ఇనుపతో తయారైనదేమో! దేవతలా ప్రకాశించే తన కుమారుడు వనానికి వెళ్తున్నప్పుడు, ఆమె గుండె విరుగకుండా ఉంది.” “వైదేహి, తన కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చింది; భర్తను నీడలా వెంబడిస్తుంది, ఎప్పుడూ విడిచిపెట్టదు, ధర్మానికి అంకితమై, సూర్యకిరణం మేరు పర్వతాన్ని ఎలా తాకుతుందో అలా.” “లక్ష్మణా, నువ్వు నిజంగా ధన్యుడివి; నువ్వు నీ అన్నను సేవించబోతున్నావు, ఎప్పుడూ మృదువుగా మాట్లాడే, దేవతలా రూపం కలిగినవాడిని.” “నీ జ్ఞానం గొప్పది, నీ భాగ్యము గొప్పది; నువ్వు అన్నను అనుసరించడమే స్వర్గానికి దారినివ్వడమే.” ఇలా మాట్లాడుతూనే, ప్రజలు తమ కన్నీళ్ళను ఆపలేక, ఇక్ష్వాకు వంశానికి ఆనందాన్ని వెంబడించసాగారు. అంతట, రాజు, దుఃఖంతో ఉన్న స్త్రీలతో చుట్టూరా, తాను కూడా భారంతో, ఇంటి నుండి బయటకు వచ్చి, “నా ప్రియమైన కుమారుని చూడాలి” అని అన్నారు. ఆయన ముందుగా, స్త్రీల పెద్ద అరుపు వినిపించింది, అది బలమైన ఏనుగు పట్టుబడినప్పుడు ఆడ ఏనుగులు చేసే అరుపులా. కకుత్స్థుని తండ్రి, ప్రసిద్ధ రాజు, ఆ సమయంలో గ్రహం గ్రహణం చేసిన పూర్ణచంద్రుడిలా కనిపించాడు. దశరథుని కుమారుడు, మహాత్ముడు, రాముడు, సారథిని “వేగంగా నడిపించు!” అని ప్రోత్సహించాడు. రాముడు “వెళ్ళు!” అని సారథిని ఆదేశించగా, ప్రజలు “ఆపు!” అని పిలిచారు. సారథి, రహదారిపై ఒత్తిడితో, ఏదీ చేయలేక, మధ్యలో చిక్కుకున్నాడు. బలమైన భుజాలు కలిగిన రాముడు బయలుదేరినప్పుడు, ప్రజలు పడే కన్నీళ్ళు భూమిపై పడి, దుమ్మును తడిపాయి. నగరం, దుఃఖంతో, కన్నీళ్ళతో, కలకలతో, “అయ్యో!” అని అరుపులతో, రాఘవుడు వెళ్ళిపోతున్నప్పుడు, మూర్చితంగా, తీవ్రంగా బాధపడింది. స్త్రీల కన్నుల్లో నుండి, దుఃఖంతో పుట్టిన కన్నీళ్ళు, చేపలు లొట్టలలో నీరు కలిపినట్టు, తామరలను కదిలించాయి. ప్రసిద్ధ రాజు, నగరాన్ని, ప్రజలు రామునిపై మనసు పెట్టినట్టు చూసి, దుఃఖంతో నేలపై కూలిపోయాడు; అది వేర్లు నరుకబడిన వృక్షంలా. అంతట, రాముని వెనుక పెద్ద శబ్దం వినిపించింది; ప్రజలు, రాజు కృంగిపోయి, పడిపోతున్నాడు అని చూసి, అక్కడికి చేరారు. కొంతమంది “అయ్యో రామా!” అని, మరికొందరు “రాముని తల్లి!” అని, అంతర్గృహంలో ఉన్నవారు, పెద్దగా విలపిస్తూ, అరుపులు చేశారు. రాముడు తిరిగి చూసి, తన తండ్రి, తల్లి, ఇద్దరూ, దుఃఖంతో, నెమ్మదిగా, వెనుకనుండి వస్తున్నారని చూశాడు. ఆ తల్లి, తండ్రి, సుఖాలకు అలవాటు పడిన వారు, ఇప్పుడు కష్టంలో, నడకతో వెంబడించడాన్ని చూసి, రాముడు సారథిని “వేగంగా నడిపించు!” అని ప్రోత్సహించాడు. ఆ పురుష సింహుడు, తల్లి, తండ్రి బాధను తట్టుకోలేకపోయాడు; అది కొరడాతో కొట్టబడిన ఏనుగు బాధను తట్టుకోలేని విధంగా. కలపతో బంధించబడిన గోవు, తన పిల్లను వదిలిపెట్టి, పిల్లవద్ద పరుగెత్తినట్టు, రాముని తల్లి కూడా, రథాన్ని వెంబడించి, “రామా! అయ్యో సీతా! లక్ష్మణా!” అని విలపించసాగింది. రాముడు, తన తల్లి, రామ, లక్ష్మణ, సీత కోసం, కన్నీళ్ళు నీరులా పారుస్తూ, దుఃఖంలో నాట్యమాడుతున్నట్టు repeatedly చూసాడు. రాజు “ఆపు!” అని అరుస్తున్నాడు, రాఘవుడు “వెళ్ళు, వెళ్ళు!” అని ఆదేశిస్తున్నాడు; సుమంత్రుని మనసు రెండు చక్రాల మధ్య చిక్కుకున్నట్టు అయింది. రాముడు సుమంత్రునికి, “రాజు నిన్ను నిందించినా, నువ్వు వినలేదని చెప్పు; దీర్ఘకాల దుఃఖం అత్యంత పాపమైంది” అని చెప్పాడు. రాముని మాటలు వినిపించి, ప్రజలకు వీడ్కోలు చెప్పి, సారథి గుర్రాలను వేగంగా నడిపించాడు, వారు బయలుదేరినప్పుడు.