ఒక క్షణం మూర్ఛిపోయిన తరువాత, రాజు దశరథుడు మళ్లీ చైతన్యంతో కన్నీళ్లతో కళ్లు నిండుకొని, సుమంత్రుని చూచి ఇలా అన్నాడు: “సుమంత్రా! ఉత్తమమైన గుర్రాలతో కూడిన రథాన్ని వెంటనే సిద్ధం చేసి తీసుకురా. ఈ మహాత్ముడిని నగరానికి దూరంగా, అడవిలోకి తీసుకెళ్లు.” తన మనసులో బాధతో, “ధర్మవంతులకు ఇదే ఫలితమేమో – తండ్రి తల్లిదండ్రులే తన కుమారుడిని అరణ్యవాసానికి పంపించటం,” అని విచారించాడు. రాజు ఆజ్ఞ విన్న సుమంత్రుడు వెంటనే అలంకృతమైన రథాన్ని గొప్ప గుర్రాలతో యోకించి అక్కడికి వచ్చాడు. బంగారంతో అలంకరించబడిన ఆ రథాన్ని సిద్ధం చేసి, రాజకుమారునికి వినయంగా నమస్కరించి రాకను తెలియజేశాడు. ఆపుడు రాజు త్వరగా ధనాన్ని నిర్వహించే అధికారిని పిలిపించి, కాలప్రయోజనాన్ని బాగా తెలిసినవాడిగా, శుద్ధమైన సంకల్పంతో ఇలా అన్నాడు: “వైదేహికి రాబోయే యేళ్ళకు సరిపడా మంచి వస్త్రాలు, గొప్పాభరణాలు త్వరగా తీసుకువచ్చి ఇవ్వు.” రాజు చెప్పినట్లు ఆ అధికారి నిధిగృహానికి వెళ్లి, అవసరమైన వస్తువులన్నింటినీ వెంటనే తీసుకువచ్చి సీతకు అందజేశాడు. వైదేహి సీత ఆ నానా రకాల అద్భుతమైన అలంకారాలతో తాను మరింత అందంగా అలంకరించుకొని అడవికి వెళ్లేందుకు సిద్ధమైంది. ఆమె ఆ అలంకారాలతో ఆ ఇంటిని ఉదయసూర్యుడు ఆకాశాన్ని ప్రకాశింపజేసినట్లుగా వెలిగించింది. ఆ సమయంలో, కన్నీళ్లతో కళ్లను నింపుకొని, సీతను తన చేతులతో ఆలింగనం చేసి, తలపై ముద్దు పెట్టుకుంటూ, కోసల్యా ఇలా అన్నది: “ఈ లోకంలో స్త్రీలు ఎంతగానో గౌరవింపబడినా, తమ భర్తలు కష్టాల్లో పడితే వారికి సహాయపడరు; వారు స్థిరంగా ఉండరు. స్త్రీలు సుఖాన్ని అనుభవించిన తర్వాత, చిన్న కష్టంలోనే తనవారిని వదిలిపెడతారు. స్త్రీలు అసత్యవాదులు, చంచల స్వభావం గలవారు, హృదయహీనులు, హింసాత్మకులు; వారి మనస్సు క్షణకాలమే ఒకదానిపై నిలబడుతుంది. కుటుంబం, కర్మ, విద్య, దానం, ప్రేమ – ఏదీ స్త్రీల మనస్సులను స్థిరంగా ఉంచదు. కాని, నిష్కళంకమైన, సత్యవంతమైన, విద్యావంతమైన స్త్రీలకు తమ భర్తే పరమదైవం. అడవికి వెళ్లిన నీ కుమారుడిని నీవు నిర్లక్ష్యం చేయకూడదు; సంపన్నుడైనా, దరిద్రుడైనా భర్తే సర్వదైవంగా భావించాలి.” కౌసల్యా ఇలా ధర్మబద్ధంగా ఉపదేశించినప్పుడు, సీత వినయంగా చేతులు జోడించి, ఆమె ముందున నిలబడి ఇలా సమాధానమిచ్చింది: “అమ్మా! మీరు చెప్పిన ప్రతిదీ నేను పాటిస్తాను. భార్యగా భర్త పట్ల ఎలా ప్రవర్తించాలో నాకు తెలుసు, వినీ ఉన్నాను కూడా. మీరు నన్ను అనుచితమైన మాటలతో ఒప్పించాలనుకోవకండి; నేను ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టే స్థితిలో లేను, చంద్రునికి వెలుగు విడిచిపెట్టినట్లు అది అసాధ్యం. వీణకు తీగలు లేకుండా వాయించలేం, చక్రాలు లేని రథం నడవదు; నూరిమంది కుమారులు ఉన్నా, భర్త లేని స్త్రీకి ఆనందం ఉండదు. తండ్రి కొంత ఇస్తాడు, అన్న కొంత ఇస్తాడు, కుమారుడు కొంత ఇస్తాడు; కాని భర్త అపరిమితమైన దాత, అతన్ని గౌరవించకుండా ఎవరుంటారు? నేను పరమధర్మాన్ని, సద్గతి మార్గాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను; అందుచేత, నా భర్తను నిర్లక్ష్యం చేయడం నాకు అసాధ్యం. స్త్రీకి భర్తే దేవుడు.” సీత ఇలా హృదయాన్ని తాకే మాటలు చెప్పినప్పుడు, పవిత్రమైన మనస్సు గల కౌసల్యా ఆనందం, విషాదం కలగలిపిన కన్నీళ్ళు తడిపింది. ఆ సమయంలో, మాతృమూర్తులలో అత్యంత గౌరవనీయురాలైన కౌసల్యా ఎదుట చేతులు జోడించి నిలుచున్న సీతను చూసి, రాముడు కూడా తన తల్లిని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “అమ్మా, బాధపడకండి. నన్ను అడవికి పంపినప్పటికీ, త్వరలోనే నా వనవాస కాలం ముగిసి మళ్లీ మిమ్మల్ని దర్శిస్తాను. పదిహేను సంవత్సరాలు నిద్రలో గడిచినట్లుగా వేగంగా పోతాయి; మిత్రులతో మళ్లీ మీ ముందుకు వస్తాను.” ఇలా తల్లి కౌసల్యకి ధైర్యం చెప్పిన రాముడు, అక్కడున్న అనేక తల్లులను చూసి, వారికి కూడా చేతులు జోడించి ఇలా అన్నాడు: “మనమంతా కలిసి ఉండగా, తెలియకుండానే ఏదైనా తప్పుడు మాట, లేదా చేష్ట జరిగింది ఉంటే, దయచేసి క్షమించండి.” రాఘవుడు ఇలా రాజు భార్యలకు ప్రార్థించినప్పుడు, వారు క్రౌంచపక్షుల అరుపుల్లా ఏడుస్తూ, దశరథుని ఇంటి అంతటా దుఃఖం, విలాపంతో నిండిపోయింది. ఆ ఇంటి దుఃఖం మృదంగాలు, తాళాలు, మేఘగర్జనలు మేళవించినట్లుగా మారింది. ఇప్పుడు రాముడు, సీత, లక్ష్మణుడు చేతులు జోడించి రాజును చుట్టి ప్రదక్షిణం చేశారు. రాజుని అనుమతి తీసుకుని, రాముడు ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, దుఃఖంతో ఉన్న సీతతో కలిసి తల్లికి నమస్కరించాడు. లక్ష్మణుడు తన అన్నను అనుసరించి, కౌసల్యకు నమస్కరించాడు; తరువాత తన తల్లి సుమిత్రకు కూడా పాదాభివందనం చేశాడు. తన కుమారుడు లక్ష్మణుడు పాదాభివందనం చేయగా, సుమిత్ర కన్నీళ్లు పెట్టుకుని, అతని తలపై ముద్దు పెట్టి ఇలా ఆశీర్వదించింది: “నీవు అడవిలో నివాసం చేయడానికి వెళ్తున్నావు, బంధువుల పట్ల నిబద్ధతతో ఉన్నావు; రాముని అనుసరించేటప్పుడు ఏ విషయంలోనూ నిర్లక్ష్యం చేయవద్దు. కష్టంలోనైనా, సుఖంలోనైనా, పెద్దవారికి విధేయతగా ఉండటం ధర్మమార్గం. మన వంశానికి ఇది యోగ్యమైన, శాశ్వతమైన ఆచారం – దానం చేయడం, యజ్ఞాల్లో పాల్గొనడం, యుద్ధంలో ప్రాణత్యాగం చేయడం.” ఈ విధంగా రాముడు, సీత, లక్ష్మణుడు కుటుంబాన్ని వీడి, ధర్మాన్ని ఆశ్రయిస్తూ, అడవికి ప్రస్థానం ప్రారంభించారు.