రాజు దశరథుడు, కన్నీళ్లు ఆపుకోలేని స్థితిలో, "రామా" అని ఒక్కసారే పలికాడు. అంతకంటే ఎక్కువ మాట్లాడలేకపోయాడు. కొంతసేపటి తర్వాత, అపస్మార స్థితి నుండి తేరుకుని, కన్నీళ్లు తడిచిన నేత్రాలతో, సుమంత్రునితో ఇలా అన్నాడు: "ఉత్తమమైన గుర్రాలు జోడించిన రథాన్ని సిద్ధం చేయి. ఆ రథాన్ని ఇక్కడికి తీసుకురా. ఈ మహాత్ముడిని నగరానికి దూరంగా, గ్రామాంతర ప్రాంతాలకు తీసుకెళ్లి వదిలివేయాలి." అంతటి ధర్మాత్ముడికి, తన తండ్రి తానే అడవికి పంపించడమే ధర్మఫలం అని భావిస్తూ, రాజు బాధతో మాటలాడాడు. రాజు ఆదేశం వినగానే, చురుకైన సుమంతుడు వెంటనే అలంకరించిన రథాన్ని గుర్రాలతో జోడించి, అక్కడికి తీసుకొచ్చాడు. ఆ రథాన్ని బంగారు అలంకరణలతో సర్వాంగ సుందరంగా తయారు చేసి, యువరాజుకు నమస్కరిస్తూ, చేతులు జోడించి, "సిద్ధమైంది ప్రభూ!" అని తెలిపాడు. ఆ సమయంలో రాజు, ధనాన్ని నిర్వహించే అధికారిని పిలిచి, కాలానుగుణంగా, శుద్ధమైన సంకల్పంతో ఇలా ఆదేశించాడు: "వైదేహికి, రాబోయే సంవత్సరాలకు సరిపడే ఉత్తమ వస్త్రాలు, గొప్ప ఆభరణాలను త్వరగా తెచ్చి ఇవ్వండి." రాజు ఆదేశం మేరకు, ఆ అధికారి ఖజానాకు వెళ్లి, అవసరమైన వస్త్రాభరణాలను వెంటనే తీసుకొచ్చి, సీతకు అందజేశాడు. వైదేహి సీత, ఆ అలంకరణలతో సర్వాంగ సుందరంగా అలంకరించుకుని, అడవికి వెళ్లేందుకు సిద్ధమయ్యింది. ఆమె ఆ అలంకరణలతో ఇంటిని ప్రకాశవంతం చేసింది. ఉదయానికి ఆకాశాన్ని సూర్యోదయ కాంతి ఎలా అలంకరిస్తుందో, అలా ఆ ఇంటిని సీత తేజస్సుతో ముద్దాడింది. ఆ సమయంలో, సీతను తన చేతులతో ఆలింగనం చేస్తూ, కన్నీళ్లు పెట్టుకుంటూ, తన కోడలు మైతిలిని తలపై ముద్దాడి, కౌసల్యా ఇలా అన్నది: "ఈ లోకంలో, ఆడవారు ఎంత ప్రేమను పొందినా, తమ భర్తలు కష్టంలో పడితే వారిని పట్టించుకోరు. వారు విశ్వాసం లేని వారు. సుఖాన్ని అనుభవించిన తరువాత, చిన్న కష్టానికే సొంత వారిని విడిచిపెడతారు. స్త్రీలు ఎప్పుడూ అసత్యవాదులు, చంచలచిత్తులు, హృదయరాహితులు, క్రూరులు; వారి మనస్సు చెడులో నిమగ్నమై ఉంటుంది, వారి ప్రేమ క్షణకాలమే నిలుస్తుంది. కుటుంబం, కర్మ, విద్య, దానం, ప్రేమ—ఏదీ స్త్రీల మనస్సును బంధించలేదు; వారిలో స్థిరత ఉండదు. కానీ, ధర్మానికి, సత్యానికి, విద్యకు కట్టుబడి ఉన్న స్త్రీలకు భర్తే పరమదైవం." "నీ కుమారుడు అడవికి వెళ్లినా, ధనవంతుడైనా, దరిద్రుడైనా, అతడే నీకు దేవుడు. అతడిని నిర్లక్ష్యం చేయకు." కౌసల్యా ఇలా ఉపదేశించగా, ఆ ధర్మబుద్ధితో నిండిన మాటలను వినిన సీత, చేతులు జోడించి, వినయంగా ఇలా సమాధానం చెప్పింది: "అమ్మా, మీరు చెప్పిన ప్రతిదాన్ని నేను పాటిస్తాను. భార్యగా భర్తకు ఎలా ప్రవర్తించాలో నాకు తెలుసు, వినియున్నాను కూడా. నేను ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టే స్త్రీను కాదు. చంద్రునికి కాంతి విడిచిపెట్టలేనట్లు, నేనూ ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టను. వాయినాకు తంతులు లేకుండా వాయించలేరు, చక్రాలు లేకుండా రథం నడవదు; అలాగే, వందమంది కుమారులు ఉన్నా, భర్త లేకుండా స్త్రీకి ఆనందం ఉండదు." "తండ్రి కొంత ఇస్తాడు, అన్న కొంత ఇస్తాడు, కుమారుడు కొంత ఇస్తాడు; కాని భర్త మాత్రం అపారమైన దాత. అలాంటి భర్తను ఎవరు గౌరవించరు చెప్పండి? నేను పరమధర్మానికి కట్టుబడి, భర్తను దేవుడిగా భావిస్తున్నప్పుడు, ఆయనను నిర్లక్ష్యం చేయడం నాకు సాధ్యమేనా? స్త్రీకి భర్తే పరమదైవం." సీత మాటలు హృదయాన్ని తాకగా, పవిత్రమైన కౌసల్యా ఆ మాటలు విని, సంతోషం, విషాదం కలగలిపిన కన్నీళ్లు కార్చింది. ఆ సమయంలో, చేతులు జోడించి, తల్లి కౌసల్యా ఎదుట నిలబడి, రాముడు ఇలా అన్నాడు: "తల్లి, దుఃఖించకండి. నాన్నగారిని చూసుకోండి. నేను అడవిలో ఉండే కాలం త్వరగా గడుస్తుంది. పదిహేను సంవత్సరాలు నిద్రలో గడిచినట్లే గడుస్తాయి. మిత్రులతో కలసి మళ్లీ మీ ముందుకు వస్తాను." ఇలా తన తల్లిని ధైర్యపరిచిన రాముడు, అక్కడ ఉన్న వందలాది తల్లులను చూసి, చేతులు జోడించి, ధర్మబుద్ధితో ఇలా అన్నాడు: "మనందరం కలసి ఉండగా, తెలియక తప్పులు జరిగినా, దయచేసి క్షమించండి. నేను మిమ్మల్ని ప్రార్థిస్తున్నాను." ఈ మాటలకు, ఆ తల్లుల మధ్య నారికేళ కూలినట్లుగా, పెద్దదైన విలాప ధ్వని వినిపించింది. రాఘవుడు రాజు భార్యలతో మాట్లాడినప్పుడు, దశరథుని ఇంటి అంతటా, మేఘగర్జన, మృదంగం, తాళాలు మోగినట్లు, శోకంతో నిండిపోయింది. ఆ ఇంటి అంతా దుఃఖంతో, అపశకునంతో, విషాదంతో మునిగిపోయింది. ఇప్పుడు, రాముడు, సీత, లక్ష్మణుడు చేతులు జోడించి, రాజును చుట్టి ప్రదక్షిణం చేశారు. రాజు అనుమతి తీసుకుని, రాముడు, సీతతో కలసి, మాతృవందనానికి వేదికయ్యాడు. లక్ష్మణుడు తన అన్నను అనుసరించి, కౌసల్యకు నమస్కరించాడు. తరువాత, తన తల్లి సుమిత్రా పాదాలను పట్టుకుని నమస్కరించాడు. తన కుమారుడు లక్ష్మణుడిని, కన్నీళ్లతో ముద్దాడుతూ, సుమిత్రా ఇలా అనింది: "నా కుమారా! నీవు అడవిలో నివాసానికి పంపబడుతున్నావు. అన్న రాముని అనుసరించే సమయంలో నిర్లక్ష్యం చేయకు. ఇబ్బందుల్లోనైనా, ఐశ్వర్యంలోనైనా, ధర్మాన్ని పాటించు. పెద్దవారికి విధేయత చూపడం ధర్మమార్గం.