ధర్మశ్రేష్ఠుడైన రాముడు, “ఓ జగత్పతీ! నాకు సైన్యం అవసరం లేదు. అందరిని తిరిగి పంపించండి; నాకు కేవలం వల్కల దుస్తులు మాత్రమే తీసుకుని రండి,” అని అన్నారు. “నేను అడవిలో పద్నాలుగేళ్లు నివసించాల్సినందున, నేను వెళ్తున్నప్పుడు బస్తా, గడ్డిపెట్టె కూడా తీసుకురండి,” అని కోరారు. అందరి మధ్య, కనికరం లేకుండా కైకేయి స్వయంగా వల్కల దుస్తులను రాఘవుని వద్దకు తీసుకువచ్చి, “ఇవి ధరించు,” అని చెప్పింది. రాముడు, ఆ దుస్తులను స్వీకరించి, తన మెరిసే వస్త్రాలను పక్కన పెట్టి తపస్వి వేషాన్ని ధరించాడు. అక్కడే, లక్ష్మణుడు కూడా తన అద్భుతమైన వస్త్రాలను విడిచిపెట్టి తపస్వి వస్త్రాన్ని తండ్రి ముందు ధరించాడు. అప్పుడు సీత, పట్టు వస్త్రాలు ధరించి, వల్కల దుస్తులను చూసి భయపడింది; అది వలపు పట్టిన జింకను చూసినట్టు ఆమె భయంతో గమనించింది. జనకుని కుమార్తె, శుభలక్షణాలతో, కైకేయి ఇచ్చిన కుశదుప్పటిని తలదించుకుని, విచారంతో, లజ్జతో తీసుకుంది. కన్నీటితో కళ్లు నిండిన ఆమె, ధర్మాన్ని తెలిసిన, భర్తకు అంకితమైన సీత, తన భర్త రామునికి ఇలా చెప్పింది: “అడవిలో నివసించే మునులు ఇలాంటి వల్కల దుస్తులను ఎలా ధరిస్తారు?” అని, అలాంటి విషయాల్లో అనుభవం లేని ఆమె, మళ్లీ మళ్లీ మూర్చిపోయింది. ఒక వల్కలను చేతిలో పట్టుకుని, అవి ఎలా ధరించాలో తెలియక, మెడలో వేసుకుని, జనకుని కుమార్తె అక్కడ నిలబడి, లజ్జతో, అనుభవం లేక, తలదించుకుంది. అప్పుడు రాముడు, ధర్మశ్రేష్ఠుడు, త్వరగా ఆమె దగ్గరకు వెళ్లి, స్వయంగా వల్కల దుస్తులను సీత పట్టు వస్త్రాల మీద ధరింపజేశాడు. రాముడు సీతకు వల్కల దుస్తులను కట్టిన దృశ్యాన్ని చూసిన అంతఃపుర మహిళలు కన్నీటి పునాదిగా రోదించారు. వారు, రాముని వద్ద, “బాలా! ఈ మహోన్నత స్త్రీ అడవిలో నివసించడానికి తగదు,” అని అన్నారు. “తండ్రి ఆజ్ఞతో నీవు అడవికి వెళ్తున్నావు; ఆమెను చూడటం మాకు సంతృప్తి కలిగించు, ఓ ప్రభూ!” అని కోరారు. “లక్ష్మణునితో కలసి అడవికి వెళ్ళు, బాలా; ఈ సుభగ స్త్రీ తపస్విలా అడవిలో నివసించడానికి తగదు,” అని విన్నవించారు. “ఓ కుమారా! మా విన్నపాన్ని నీవు నెరవేర్చు; సీత, వెలుగు వెదజల్లే ఆమె, ఇక్కడే ఉండనివ్వు; నీవు ధర్మానికి అంకితుడివి, ఇప్పుడే నివసించాలనుకోవడం లేదు,” అని వారు కోరారు. వారి మాటలు వినిన రాముడు, తనకు సమానమైన సీతకు వల్కల దుస్తులను కట్టాడు. ఆమె వల్కల దుస్తులను ధరించినప్పుడు, రాజుని పూజ్య గురువు, కన్నీటితో కళ్లు నిండినవాడు, సీతను ఆపుతూ కైకేయికి ఇలా అన్నాడు: “కైకేయీ! నీవు హద్దు దాటి పోయావు, నీ వంశానికి అవమానాన్ని తెచ్చావు; రాజును మోసం చేసి, నీవు ధర్మాన్ని పాటించలేదు.” “సీత, తగిన ప్రవర్తన లేకుండా అడవికి వెళ్లకూడదు, ఓ రాణీ! సీత ఇక్కడ రాముని సేవను చేస్తుంది.” “వివాహితులకు భార్యలు వారి స్వరూపమే; ఆమెను తన స్వరూపంగా భావించి, రాముడు భూమిని పరిరక్షిస్తాడు.” “ఇప్పుడు, వైదేహి రామునితో కలసి అడవికి వెళ్తున్నప్పుడు, ఈ నగరాన్ని విడిచిపెట్టాల్సి వస్తే, మేము కూడా వారిని అనుసరిస్తాము.” “రాఘవుడు తన భార్యతో ఎక్కడికైనా వెళితే, రాజ్యమూ, నగరమూ, ప్రజలూ, సేవకులూ, అందరూ అతనితో వెళతారు.” “భరతుడు, శత్రుఘ్నుడు కూడా వల్కల దుస్తులతో, తమ అన్నయ్య కకుత్స్థను అనుసరించి అడవిలో నివసిస్తారు.” “అప్పుడు భూమి జనుల్లేని, చెట్లు మాత్రమే ఉన్న చోట, నీవు ప్రజల సంక్షేమానికి విరుద్ధంగా, ఒంటరిగా పాలించవలసి వస్తుంది.” “రాముడు రాజుగా లేని చోట రాజ్యం ఉండదు; రాముడు ఉన్న అడవి రాజ్యం అవుతుంది.” “భరతుడు తన తండ్రి ఇచ్చిన రాజ్యం కాకుండా పాలించాలనుకోడు; నీవు రాజుని భార్యగా ఉన్నా, అతను నీతో కుమారుడిగా ఉండడానికీ ఇష్టపడడు.” “నీవు భూమి నుంచి ఆకాశానికి ఎక్కినా, వంశ ధర్మాన్ని తెలిసిన అతను తన ప్రవర్తన మార్చడు.” “నీవు నీ కుమారుని కోసం ఆశతో తప్పు చేసావు; ఈ లోకంలో రాముని భక్తి లేని వారు ఎవ్వరూ లేరు.” “ఈ రోజు, కైకేయీ, రాముడు వెళ్తున్నప్పుడు అడవి జంతువులు, పక్షులు, చెట్లు కూడా రాముని వైపు చూస్తాయి.” “అప్పుడు, ఓ రాణీ, నీ కోడలకు అద్భుతమైన ఆభరణాలు ఇవ్వు, వల్కల దుస్తులు తీసివేయించు; కానీ వసిష్ఠుడు ఆ దుస్తులను ఇవ్వరాదు అని నిషేధించాడు.” “రాముడి అడవిలో నివాసమే నీవు కోరుకున్నది, కైకేయి కుమార్తె; అయినా, ఆమె ఎప్పుడూ అలంకారాలతో, రాఘవునితో అడవిలో నివసిస్తుంది.” “ప్రిన్సెస్ను, మంచి వాహనాలు, సేవకులు, అన్ని రకాల దుస్తులు, ఏర్పాట్లతో పంపించు; ఆమె నీ వరానికి పరిమితి కాదు.” ఇప్పుడు, సీత రక్షణలో ఉన్నా, వల్కల దుస్తులు ధరించినప్పుడు, ప్రజలు “దశరథా! నీకు శరమా!” అని బాహ్యంగా రోదించారు. ఆ రోదన విని, రాజు జీవితం, ధర్మం, తన గౌరవంపై నమ్మకం కోల్పోయాడు. ఇక్ష్వాకువంశ రాజు, గాఢంగా ఊపిరి పీల్చి, తన భార్యను చూచి, “కైకేయీ, సీత కుశదుప్పటి ధరించి అడవికి వెళ్లకూడదు,” అని అన్నాడు. “ఆమె సున్నితమైనది, యువతి, ఎల్లప్పుడూ సుఖాలకు అలవాటైనది; నా గురువు చెప్పినట్లు, ఆమె అడవికి తగదు.” “ఆమె ఎవరికీ ఏమీ చేయదు, ఈ తపస్వి, ఉత్తమ రాజు కుమార్తె; ప్రజల మధ్య వల్కల దుస్తులతో నిలబడి, ఆమె పిచ్చివాళ్లా కనిపిస్తుంది.” “జనకుని కుమార్తె వల్కల దుస్తులు తీసివేయించు; నేను ఇంతకు ముందు ఇలాంటి ప్రమాణం చేయలేదు. ప్రిన్సెస్ తన ఇష్టానుసారం, సర్వాభరణాలు, సంపదలతో అడవికి వెళ్ళనివ్వు.