రాముడు తన తల్లి కౌసల్యను దుఃఖంతో ముద్దుగా అల్లాడుతూ చూస్తున్నాడు. "నీవు నాకూ, నీవు నాన్నకు ఉన్నట్టు, నేనూ నీ గురువు, నా కర్తవ్యంతో, ప్రేమతో నీకు. నా కుమారుడా, నన్ను వదలి వెళ్లడానికి నేను అనుమతించను, ఎందుకంటే నేను తీవ్రంగా బాధపడుతున్నాను," అని ఆమె చెప్పింది. "నీ లేని జీవితం నాకు ఏమిటి? లోకమేమిటి? అమృతమయిన సుఖం కూడా నీతో ఉన్న క్షణానికి సమానమా? నీ సన్నిధి క్షణం నాకు ప్రపంచంలోని అన్ని సుఖాలకన్నా మిన్న," అని ఆమె తన ప్రేమను వెల్లడించింది. తల్లి బాధతో రాముడు, పెద్ద ఏనుగు వెలిగిన దీపాలతో అంధకారంలోకి ప్రవేశించినట్టు, మరింత దుఃఖంతో కాలుతున్నాడు. తల్లిAlmost చైతన్యం కోల్పోయినట్టుగా, సుమిత్ర కుమారుడు లక్ష్మణుడు కూడా బాధతో అల్లాడుతున్నాడు. ధర్మబద్ధుడైన రాముడు అక్కడ ధర్మానికి అనుగుణంగా, మృదువుగా, తల్లి, లక్ష్మణునికి ఇలా అన్నాడు: "లక్ష్మణా, నీ భక్తి, నీ శౌర్యాన్ని నేను ఎప్పుడూ తెలుసు. కానీ నా సంకల్పాన్ని పరిగణించకుండా, నీవు, నా తల్లి కలిసి, నన్ను మరింత బాధపెట్టకండి." "ఈ లోకంలో ధర్మం, అర్థం, కామం—all are born from the fruit of righteousness. అందులో ఉన్నవారు, సంశయమే లేదు, భార్య, కుమారులు—ప్రియమైనవారు—పరిచయంతో ఉంటారు." "అందరూ ఏకమయ్యే, ధర్మం పుట్టే దానిని అనుసరించాలి. లాభాన్ని మాత్రమే కోరే వారు లోకంలో ద్వేషించబడతారు; స్వార్థము మంచిది కాదు." "గురువు, రాజు, తండ్రి, పెద్దవారు—వారి ఆజ్ఞను, కోపం, ఆనందం, కోరిక కారణంగా, ధర్మాన్ని పరిగణించి, ఎవరు అమానుషంగా వ్యవహరిస్తారు?" "నాన్న యొక్క వాగ్దానాన్ని పూర్తిగా నెరవేర్చడం నాకు అసాధ్యంగా ఉంది; ఆయన, ఓ తండ్రీ, మన గురువు, రాజు, ధర్మ మార్గాన్ని చూపేవారు." "ధర్మ రాజు ఇంకా జీవించగా, తన మార్గాన్ని అనుసరిస్తున్నప్పుడు, రాణి నాకు తోడుగా రావడం ఎలా? భర్త లేని మహిళలా ఆమె నన్ను అనుసరించలేరు." "రాణీ, నన్ను కోపించకండి; అడవికి వెళ్తున్నప్పుడు, మాకు ఆశీర్వాదం ఇవ్వండి. నా కాలం పూర్తయిన తరువాత, యయాతి సత్యంతో తిరిగివచ్చినట్టుగా, నేను తిరిగి వస్తాను." "ఈ రాజ్యం కోసం గొప్ప కీర్తిని పొందడం నాకు సాధ్యపడదు; కానీ ఈ చిన్న జీవితంలో, రాణీ, నేను ధర్మానికి విరుద్ధంగా కాకుండా, తక్కువ భూమిని ఎంచుకుంటున్నాను." తల్లి సంతోషాన్ని కోరుతూ, రాముడు—పురుషులలో శ్రేష్ఠుడు—దండక అడవికి వెళ్లే సంకల్పంతో, తన తమ్ముడికి సలహా ఇచ్చి, తన తల్లిని హృదయంలో ప్రదక్షిణ చేశాడు. ఇప్పుడు, రామాయణంలో ఇరవై రెండవ అధ్యాయం ప్రారంభమైంది. రాముడు తన ప్రియమైన స్నేహితుడు, తమ్ముడు లక్ష్మణుని దగ్గరకు వెళ్లాడు. లక్ష్మణుడు, బాధతో, కోపంతో, అతని కన్నులు ఆగ్రహంతో మండుతున్న ఏనుగు లాగా ఉన్నాడు. రాముడు, ధైర్యంగా, శాంతంగా, లక్ష్మణునికి ఇలా అన్నాడు: "కోపం, దుఃఖాన్ని అణిచిపెట్టి, ధైర్యాన్ని ఆశ్రయించి, అవమానాన్ని పారబోసి, పరమానందాన్ని పొందాను." "నాకు అభిషేకానికి సిద్ధం చేసినవన్నీ త్వరగా ఉపసంహరించు; ఆలస్యం చేయకుండా పనిని పూర్తి చేయు." "సౌమిత్రీ, నా అభిషేకానికి చేసిన ప్రయత్నం, ఇప్పుడు ఆ అభిషేకాన్ని రద్దు చేయడానికి ఉపయోగించు." "మన తల్లి, నా అభిషేకం వల్ల కలిగిన బాధను, మన చర్యల వల్ల తొలగించాలి." "సౌమిత్రీ, ఆమె మనసులో ఉన్న అనుమాన బాధను, ఒక క్షణం కూడా భరించలేను." "నా తల్లికి, నాన్నకు, ఎప్పుడూ, తెలియక, తెలియజేయక, నమ్మకమైన, అసహ్యమైన పని నేను చేయలేదు." "నా నాన్న, సత్యవంతుడు, వ్రతంలో నిలబడినవాడు, ఎప్పుడూ సత్యానికి నిబద్ధుడు; ఆయన భయపడాల్సింది పరలోక ఫలితమే." "ఈ పని చేయకపోతే, ఆమె కోసం కూడా, సత్యాన్ని పాటించకపోతే, నా మనస్సు బాధపడుతుంది; ఆమె దుఃఖం నన్ను బాధిస్తుంది." "అందుకే, లక్ష్మణా, అభిషేక ఏర్పాట్లను ఉపసంహరించి, నేను ఇక్కడి నుండీ అడవికి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాను." "ఈ రోజు, నా వనవాసంతో, రాజు భార్య తన ఆశయాన్ని సాధించబోతుంది; అప్పుడు ఆమె కుమారుడు భరతుని అభిషేకించండి, భయరహితంగా." "నేను అడవికి వెళ్లి, వలకట్టు ధరించి, జటా కిరీటంతో ఉంటే, కైకేయి మనశ్శాంతిని పొందుతుంది." "ఇది ఎలా జరిగింది, ఆమె మనస్సు ఎలా నిర్ణయించుకుంది—ఆ నిర్ణయాన్ని నేను భంగపరచను; ఆలస్యం చేయకుండా వనవాసానికి వెళ్తాను." "సౌమ్యా, నా వనవాసంలో, నాకు అప్పుడే ఇచ్చిన రాజ్యం తిరిగి పోవడంలో, కర్మను మాత్రమే చూడాలి." "కైకేయి నన్ను బాధించడానికి సంకల్పం ఎలా కలిగింది? ఆమె ఇలాంటి సంకల్పం చేయడం, కర్మ వల్లే జరిగింది." "నీవు తెలుసు, సౌమ్యా, నేను నా తల్లుల మధ్య ఎలాంటి భేదాన్ని చూపలేదు; ఆమెకు, ఆమె కుమారుడికి, ఎలాంటి ప్రత్యేకత ఇవ్వలేదు." "అందుకే, ఆమె కఠినమైన మాటలతో నా అభిషేకాన్ని ఆపడానికి, నన్ను వనవాసానికి పంపడానికి, ఆమె చర్యలకు కారణం కర్మ తప్ప మరొకటి కనిపించదు." "రాజకుమార్తె, ఉన్నత లక్షణాలు కలిగిన ఆమె, సాధారణ మహిళలా మాట్లాడి, తన భర్త ఎదుట నన్ను బాధించగలదా?" "కర్మ, ఆలోచనకు అందని, జీవులను కూడా విడిచిపెట్టదు; స్పష్టంగా, దుఃఖం ఆమెకూ, నాకూ కలిగింది." "సౌమ్య లక్ష్మణా, కర్మతో పోరాడగలవారు ఎవరు? ఏ పని చేసినా, ఫలితం కర్మ వల్లే వస్తుంది." "తపస్సు కలిగిన ఋషులు కూడా, కర్మ చేత, తమ వ్రతాలను విడిచి, కోరిక, కోపానికి లోనవుతారు." "ఇక్కడ ఏదైనా అనుకోకుండా, అకస్మాత్తుగా, మొదలైన పని మధ్యలో ఆగిపోతే—అది కర్మ పని." "ఈ విషయాన్ని తెలుసుకుని, నా మనస్సుతో నన్ను నియంత్రించుకుంటూ, అభిషేకం ఆగిపోయినప్పటికీ, నాకు బాధ లేదు." "అందుకే, నీవు కూడా దుఃఖించకండి; నన్ను అనుసరించి, అభిషేక ఏర్పాట్లను త్వరగా ఉపసంహరించు." "లక్ష్మణా, అభిషేకానికి సిద్ధం చేసిన ఈ కలశాలతోనే, నేను వనవాసి వ్రత స్నానం చేస్తాను." ఇలా రాముడు తన తమ్ముడికి, తల్లికి, తన బాధను, ధర్మాన్ని, కర్మను వివరించి, వనవాసానికి తన సంకల్పాన్ని ధృఢంగా ప్రకటించాడు.