రాముడు కౌసల్యామాతను ఘనమైన భక్తితో ఇలా అడిగాడు: "అమ్మా, నీవు అవసరమైన వస్తువులను సిద్ధం చేయి. హృదయంలోని బాధను అదుపులో పెట్టుకో. అడవిలో నివసించాలన్న నా సంకల్పం ధర్మపరంగా నడవాలి. దయచేసి నా నిర్ణయాన్ని అంగీకరించు." రాముని ఈ నిష్కలంకమైన, ధర్మపరమైన మాటలు విని, మరణానంతరం ప్రాణం తిరిగినవారిలా కౌసల్యా కొంత తేరుకుని, రాముని వైపు చూసి మళ్ళీ మాట్లాడింది: "నీవు నన్ను తండ్రిలా గౌరవించాలి. ప్రేమతో, నా కర్తవ్యంతో నేనూ నీకు ఉపాధ్యాయురాలిని. నా కుమారుడా! నేను ఇంతగా బాధపడుతూ ఉండగా నీవు నన్ను విడిచి వెళ్లడాన్ని అనుమతించను. నీవు లేకుండా నాకు జీవితం ఏమిటి? ఈ లోకం ఏమిటి? అమృతం అయినా ఏమిటి? నీ సమీపంలో ఒక్క క్షణం గడిపినదే నాకు సర్వస్వం." కౌసల్యా ఈ విధంగా విలపించగా, పెద్ద ఏనుగు తివాచీ చేతిలో నిప్పు దాటినట్లుగా రాముని హృదయం మరింత బాధతో కాలిపోయింది. తల్లి ప్రాయశ్చిత్తంతో, లక్ష్మణుడు కూడా తీవ్రంగా బాధపడుతూ ఉండగా, రాముడు ధర్మబద్ధంగా, శాంతంగా ఇలా పలికాడు: "లక్ష్మణా! నీ భక్తి, పరాక్రమం నాకు ఎల్లప్పుడూ తెలుసు. కానీ, నా సంకల్పాన్ని పరిగణించకుండా, నీవూ తల్లీ ఇలా నన్ను మరింత బాధపెట్టకండి." "ఈ లోకంలో ధర్మం, అర్థం, కామం అన్నీ ధర్మఫలితంగా కలుగుతాయి. అందరూ, భార్య తన కుమారులతో కలిసి భర్తకు విధేయురాలై ఉండే విధంగా, అనుసరించాలి. అందరికి కలిసే మార్గాన్ని అనుసరించాలి. కేవలం లాభాన్ని కోరుకునేవాడు లోకంలో ద్వేషించబడతాడు. స్వార్థం మంచిది కాదు." "ఉపాధ్యాయుడు, రాజు, తండ్రి, వయోజనులు ఏదైనా పనిని ఆజ్ఞాపించినప్పుడు, కోపంతో అయినా, ఆనందంతో అయినా, వాంఛతో అయినా, ధర్మాన్ని పరిగణించకుండా దుర్మార్గంగా ప్రవర్తించేవాడు ఎవరు? తల్లి! నేను తండ్రి వాగ్ధానాన్ని పూర్తిగా నెరవేర్చలేను. రాజు మన ఉపాధ్యాయుడు, ధర్మమార్గదర్శి, రాజమహిషికి భర్త." "రాజు ఇంకా బ్రతికి ఉండగా, తన ధర్మాన్ని అనుసరిస్తూ ఉండగా, తల్లి నాతో అడవికి ఎలా వస్తుంది? భర్త లేని స్త్రీలా ఎలా ఉంటుంది? తల్లి! నేను అడవికి వెళ్తున్నందుకు నాపై కోపపడకుము. మాకు ఆశీర్వాదం ఇవ్వు. నా వనవాసకాలం పూర్తయిన తర్వాత, యయాతి వలె నిజాయితీతో తిరిగి వస్తాను." "పెద్ద కీర్తిని రాజ్యానికి కోరి సాధించలేను. ఈ తక్కువ జీవితంలో, తల్లి, నేను ఈ తక్కువ భూమిని ధర్మబద్ధంగా ఎంచుకుంటున్నాను. తల్లిని సంతృప్తిపర్చేందుకు, దండకారణ్యంలోకి వెళ్ళాలన్న తన సంకల్పాన్ని బలంగా పట్టుకున్న రాముడు, తన తమ్ముడిని సౌమ్యంగా ఆదేశించి, మనసులో తల్లిని ప్రదక్షిణ చేశాడు." తరువాత రాముడు, కోపంతో, బాధతో ఉప్పొంగుతున్న తన ప్రియ సోదరుడు లక్ష్మణుని దగ్గరకు వెళ్లాడు. లక్ష్మణుని కన్నులు కోపాగ్నిలా మండుతున్నాయి. రాముడు ధైర్యంగా, ఆత్మనిగ్రహంతో ఇలా అన్నాడు: "లక్ష్మణా! నా అభిషేకార్ధం సిద్ధమైన అన్నింటినీ వెంటనే తీసివేయాలి. ఆలస్యం చేయకుండా ఆ పనిని పూర్తి చేయి. నా అభిషేకానికి చేసిన శ్రమ ఇప్పుడు దాని రద్దుకు ఉపయోగించాలి. నా అభిషేకం వల్ల తల్లి మనసు కలవరపడి ఉంది. ఆమె బాధను నివారించడానికి మనం ప్రయత్నించాలి." "సౌమిత్రీ! తల్లి మనసులో అనుమానం కలిగిన ఈ బాధను నేను క్షణం కూడా భరించలేను. తల్లులకు, తండ్రికి నేను ఎప్పుడూ తెలిసి, తెలియకా, ఏ అపచారం చేయలేదు. నా తండ్రి నిజాయితీగలవాడు, వ్రతస్థుడు, సత్యనిష్ఠుడు. అతడికి పరలోక భయం తప్ప భయం లేదు." "ఈ పని తల్లికోసం కూడా నెరవేర్చకపోతే, సత్యాన్ని నిలబెట్టలేకపోయానన్న బాధ నాకు తీరని వేదనను కలిగిస్తుంది. అందువల్ల, లక్ష్మణా! అభిషేకానికి చేసిన ఏర్పాట్లను ఉపసంహరించు. నేను ఇక్కడినుంచి అడవికి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాను." "ఈ రోజు నేను వనవాసానికి వెళ్ళిన తర్వాత, రాజమహిషి తన కోరికను నెరవేర్చుకుంటుంది. ఆ తరువాత, ఆమె కుమారుడు భరతుడిని ప్రశాంతంగా అభిషేకించాలి. నేను వనవాసానికి వెళ్లి వల్కలధారణ చేసి, జటామండనం ధరించినప్పుడు, కైకేయికి మనశ్శాంతి కలుగుతుంది." "ఈ నిర్ణయం ఎలా తీసుకున్నదో, ఆమె మనస్సు ఎలా స్థిరపడిందో, దాన్ని నేను బాధించకూడదు. ఆలస్యం చేయకుండా వనవాసానికి వెళ్ళిపోతాను. సౌమ్యా! నా వనవాసంలోను, నాకు అప్పుడే దక్కిన రాజ్యం తిరస్కరణలోను, విధి మాత్రమే కారణమని చూడాలి." "కైకేయి నన్ను బాధించాలన్న సంకల్పం విధి లేనిదే ఎలా కలుగుతుంది? ఎందుకంటే, నేను ఎప్పుడూ తల్లులలో ఎవ్వరిని విడదీయలేదు, ఆమెను లేదా ఆమె కుమారుణ్ణి ప్రత్యేకంగా గౌరవించలేదు. కాబట్టి, ఆమె నన్ను అభిషేకం చేయకుండా, వనవాసానికి పంపించాలన్న కఠినమైన మాటలు చెప్పడంలో విధే కారణమని నేను భావిస్తున్నాను." "ధర్మగుణాలు కలిగిన రాజకుమార్తె, తన భర్త సమక్షంలో ఇలా సాధారణ స్త్రీలా నన్ను బాధించే మాటలు ఎలా మాట్లాడగలదు? కానీ, ఆలోచనలకు అందని విధి జీవులను విడిచిపెట్టదు. ఆమెకీ, నాకూ ఈ దుఃఖం విధివశమే." "సౌమ్య లక్ష్మణా! విధిని ఎదుర్కొనగలిగేది ఎవరు? ఏ కార్యానికైనా విధించబడ్డ ఫలితమే కలుగుతుంది. ఘోరమైన తపస్సు చేసిన ఋషులకూ, విధివశాన తపస్సు విడిచి, కామక్రోధాలకు లోనవుతారు. ముందుగా ఊహించని, అనూహ్యంగా కలిగే, మొదలైన పనిని మధ్యలో ఆపే దుఃఖం, విధిపరిణామమే." "ఈ విషయాన్ని అర్థం చేసుకుని, నా మనస్సుతో నన్ను నియంత్రించుకుంటూ, అభిషేకం ఆగిపోవడం వల్ల నాకు ఏమాత్రం బాధ లేదు." ఈ విధంగా రాముడు తన తల్లిని, తమ్ముడిని ధర్మబద్ధంగా ఉపదేశించి, తాను వనవాసానికి సిద్ధమయ్యాడు.