ధర్మబద్ధమైన లక్ష్మణుడు చెప్పిన మాటలు విన్న కౌసల్య, ఆమె కన్నీళ్ళతో, దుఃఖంతో నిండిపోయి, రామునితో మాట్లాడింది. “రామా! నా సహధర్మిణి చెప్పిన అన్యాయమైన మాటలు విని నన్ను, దుఃఖంలో మునిగిపోయిన నన్ను వదిలి వెళ్లిపోవద్దు. నీవు ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివి, దాన్ని అత్యంత నిబద్ధతతో పాటించాలనుకుంటావు. అందుకే, ఇక్కడ ఉండి నన్ను సేవించు, పరమధర్మాన్ని ఆచరించు. తన ఇంట్లో ఉండి తల్లి సేవ చేసిన కుమారుడు కాశ్యపుడు, తన తపస్సుతో స్వర్గాన్ని పొందాడు. రాజును నీవు గౌరవించాల్సిన విధంగా నన్నూ గౌరవించాలి; అందుకే, నేను అనుమతించను—నీవు అడవికి వెళ్లవద్దు. నీవు నన్ను విడిచి పోతే, నాకు జీవితం, ఆనందం అన్నీ వ్యర్థం; నీవు ఉన్నప్పుడు గడ్డి తిన్నా సరే, అది నాకు మంచిదే. నన్ను, దుఃఖంలో ముక్కలు అయిన నన్ను వదిలి అడవికి వెళ్తే, నేను ఇక్కడ ఉపవాసంతో మరణిస్తాను; నేను బతకలేను. అప్పుడు, నా కుమారా, నీవు పాపిగా, అపకీర్తిని పొందిన నరకానికి వెళ్తావు; సముద్రుడు బ్రాహ్మణహత్య చేసిన పాపానికి నరకాన్ని పొందినట్లే. కౌసల్య అమ్మ తన దుఃఖంలో ఇలా విలపిస్తుండగా, ధర్మబద్ధమైన రాముడు, ధర్మానికి అనుగుణంగా మాట్లాడాడు. “నాన్న చెప్పిన మాటను ఉల్లంఘించడానికి నాకు శక్తి లేదు; తల వంచి ప్రార్థిస్తున్నాను—అడవికి వెళ్లడానికి అనుమతించండి. ఒక ఋషి, అడవిలో ఉండి, తండ్రి ఆజ్ఞను పాటిస్తూ, కండుడు అనే జ్ఞాని, ఆపవిధంగా గోవును హతమార్చాడు. మన వంశంలో, సాగరుడి ఆజ్ఞకు అతని కుమారులు భూమిని త్రవ్వి, గొప్ప విధ్వంసాన్ని కలిగించారు. జమదగ్నిపుత్రుడు రాముడు, తన తండ్రి ఆజ్ఞను పాటిస్తూ, అడవిలో తన తల్లి రేణుకను గొడ్డలితో హతమార్చాడు. ఇలా అనేక దేవతులాంటి పురుషులు, అమ్మా, తండ్రి ఆజ్ఞను దుర్బలత లేకుండా పాటించారు; నేనూ నా తండ్రికి ఇష్టమైనదాన్ని చేస్తాను. తండ్రి ఆజ్ఞను పాటించడం నా ఒక్కడి పని కాదు; నేను చెప్పినవారు కూడా అదే చేశారు, అమ్మా. నేను కొత్తగా లేదా వ్యతిరేకంగా ధర్మాన్ని అనుసరించను; పురాతనులు అనుమతించిన మార్గమే నేను అనుసరిస్తున్నది. అందుకే, నేనిదే చేయాలి, భూమిపై వేరే మార్గం లేదు; తండ్రి ఆజ్ఞను పాటిస్తే ఎవరూ నష్టపోరు. ఇలా తల్లి కౌసల్యకు చెప్పి, రాముడు లక్ష్మణునితో మళ్లీ మాట్లాడాడు. “లక్ష్మణా! నీకు నా మీద అపరిమితమైన ప్రేమ, నీ వీరత్వం, స్థిరత, ఎదుర్కోలేని శక్తి నాకు తెలుసు. నా తల్లి, శుభస్వభావమున్నవారు, నిజం, ఆత్మనిగ్రహం యొక్క ఉద్దేశాన్ని అర్థం చేసుకోకుండా, గొప్ప, అపూర్వమైన దుఃఖంలో మునిగిపోయారు. ధర్మమే లోకంలో అత్యున్నతమైనది; ధర్మంపై నిజం నిలుస్తుంది; నాన్న చెప్పిన ఆజ్ఞ కూడా ధర్మంలోనే ఉంది, అది అత్యుత్తమమైనది. వీరా! తండ్రి, తల్లి, బ్రాహ్మణుడు చెప్పిన మాటలకు ప్రమాణం చేసినవాడు, ధర్మాన్ని ఆచరించేవాడు, వాటిని వ్యర్థంగా విస్మరించకూడదు. అందుకే, నేను ఆజ్ఞను మళ్లీ ఉల్లంఘించలేను; నాన్న మాటకు కైకేయి నన్ను ప్రేరేపించింది, వీరా. అందుకే, నీ ధర్మబద్ధమైన సంకల్పాన్ని విడిచిపెట్టు; ధర్మాన్ని ఆశ్రయించు, కఠినతను కాదు—నీ మనసు నా మనసును అనుసరించాలి. ఇలా తన సోదరునికి ప్రేమతో మాట్లాడి, లక్ష్మణుని పెద్ద సోదరుడు, చేతులు జోడించి, తల వంచి, మళ్లీ కౌసల్యను అడిగాడు. “అమ్మా! అడవికి వెళ్లేందుకు అనుమతించు; నువ్వు నాకు ప్రాణాలతో బంధించబడ్డవు—నాకు శుభకార్యాలు చేయించు. నా ప్రమాణాన్ని నెరవేర్చిన తర్వాత, అడవిలో నుంచి నగరానికి తిరిగి వస్తాను; యయాతి రాజు, ఒకసారి విడిచిపెట్టి, మళ్లీ స్వర్గానికి వెళ్లినట్లు. తల్లి, నీ దుఃఖాన్ని హృదయంలో దాచుకో, శోకించవద్దు; తండ్రి ఆజ్ఞను నెరవేర్చిన తర్వాత, అడవిలో నుంచి తిరిగి వస్తాను. నువ్వు, నేను, వైదేహి, లక్ష్మణుడు, సుమిత్ర—all of us—తండ్రి ఆజ్ఞను పాటించాలి; ఇది శాశ్వత ధర్మం. తల్లి, అవసరమైన సామగ్రిని సిద్ధం చేసుకో, నీ దుఃఖాన్ని హృదయంలో నియంత్రించు; నా మనసు అడవిలో నివసించడంలో స్థిరంగా ఉంది, అది ధర్మంలో కొనసాగాలి. రాముడు ఇలా ధర్మబద్ధమైన, స్థిరమైన, అచలమైన మాటలు చెప్పినప్పుడు, రాణి, మరణం నుంచి లేచినట్లుగా, తన బుద్ధిని తిరిగి పొందింది; రాముని చూసి మళ్లీ మాట్లాడింది. “నాన్నకు నీవు ఎలా ఉంటావో, నాకు కూడా అలాగే ఉండాలి—నా కర్తవ్యంతో, ప్రేమతో నేను నీ గురువు; నా కుమారా, నన్ను, బాగా దుఃఖంలో ఉన్న నన్ను విడిచి వెళ్లడానికి నేను అనుమతించను. నీవు లేకుండా నాకు జీవితం ఏమిటి, లోకం ఏమిటి, అమృతం ఏమిటి? నీతో ఒక్క క్షణం ఉండటం, లోకంలోని అన్ని జీవులతో ఉండటానికి మించినదే. పెద్ద ఏనుగు, కాల్చే వెలుగుల చేత అంధకారంలోకి వెళ్ళినట్లుగా, రాముడు తన తల్లి దయనీయమైన విలాపాన్ని విని, ఇంకా ఎక్కువ దుఃఖంలో కాలిపోయాడు. తల్లి, దాదాపు స్పృహ కోల్పోయినట్లుగా కనిపించింది; సుమిత్ర కుమారుడు కూడా బాధతో నలిగిపోయాడు. రాముడు, ధర్మంలో స్థిరంగా ఉండి, అక్కడ తగినట్లు ధర్మబద్ధమైన మాటలు చెప్పాడు. “లక్ష్మణా! నీ భక్తి, వీరత్వం నాకు ఎప్పుడూ తెలుసు; కానీ నా సంకల్పాన్ని పట్టించుకోకుండా, నువ్వు, నా తల్లి, ఇంత దుఃఖంతో నన్ను బాధించకండి. ఈ లోకంలో, ధర్మం, సంపద, కామ—all arise from the fruits of righteousness; అందులో ఉన్నవారు, స్త్రీలు, కుమారులు, ప్రేమతో, నియంత్రణలో ఉంటారు. అందులో అందరూ ఏకమయ్యే, ధర్మం కలిగించే దాన్ని అనుసరించాలి; లాభాన్ని మాత్రమే కోరేవాడు లోకంలో ద్వేషించబడతాడు, స్వార్ధం ప్రశంసించబడదు. గురువు, రాజు, తండ్రి, పెద్దవారు—వారి ఆజ్ఞను, కోపం, ఆనందం, కామం ఏదైనా—ధర్మాన్ని పరిశీలించి, దురాశతో వ్యవహరించే వాడు, దుష్టంగా వ్యవహరిస్తే, ఆ పనిని చేయకుండా ఉండేవాడు ఎవరు? నా తండ్రి వాగ్దానాన్ని పూర్తిగా నెరవేర్చలేను; ఎందుకంటే, ఆయన మా గురువు, రాణికి భర్త, ధర్మ మార్గాన్ని చూపేవాడు.” ఇలా, రాముడు తన తల్లి, సోదరునితో ధర్మాన్ని, తండ్రి ఆజ్ఞను, కుటుంబ బంధాలను గౌరవిస్తూ, తన నిర్ణయాన్ని, దుఃఖాన్ని, ప్రేమను వ్యక్తం చేశాడు.