వశిష్ఠుడు, మహా సంతోషంతో, గొప్ప ఋషుల సమూహంతో పాటు రాజప్రాసాదంలోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ ప్రజలు సమవాయంగా నిలబడి ఉన్నారు. ఆ అంతఃపుర ద్వారం వద్ద, సుమంత్రుడు—ప్రఖ్యాత రథసారథి, సింహసదృశుడైన రాజుని సేవకుడు—బయటికి వస్తున్నాడు అని వశిష్ఠుడు చూశాడు. వశిష్ఠుడు, బలమైనవాడు, ఆ నైపుణ్యమున్న రథసారథి కుమారునితో ఇలా అన్నాడు: “వేగంగా రాజునికి నేను ఇక్కడికి వచ్చాను అని తెలియజేయు.” “ఇక్కడ గంగానది నీటితో నిండిన కలశాలు, సముద్రాల నుంచి వచ్చిన బంగారు పాత్రలు, ఉదుంబర వృక్షపు పవిత్ర కుర్చీ—రాముని అభిషేకానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి. వివిధ రకాలు విత్తనాలు, సుగంధ ద్రవ్యాలు, రత్నాలు, తేనె, పెరుగు, నెయ్యి, వేపుడు ధాన్యాలు, దర్భా గడ్డి, పుష్పాలు, పాలు—all are here. ఎనిమిది అందమైన యువతులు, గొప్ప గజం, నాలుగు గుర్రాలతో అద్భుత రథం, ఖడ్గం, ఉత్తమ ధనుస్సు కూడా ఉన్నాయి. సేవకులు కలిగిన వాహనం, చంద్రుడిని పోలిన ఛత్రం, తెల్లగా ఉన్న చామరాలు, అభిషేకానికి బంగారు పాత్ర కూడా సిద్ధంగా ఉన్నాయి. మణిపూసలతో అలంకరించబడిన కొండపై ఉన్న నెమలి, బంగారు గొలుసులతో అలంకరించిన కుంభం ఉన్న ఎద్దు, నాలుగు దంతాలు ఉన్న సింహం, బలవంతుడు అయిన వానర నాయకుడు—all are present. సింహాసనం, పులి చర్మం, యజ్ఞంలో ఉపయోగించే కట్టెలు, యజ్ఞాగ్నిని, వివిధ సంగీత వాయిద్యాలు, ఆభరణాలతో అలంకరించిన స్త్రీలు—all are ready. గురువులు, బ్రాహ్మణులు, పుణ్యమైన గోవులు, శుభ్రమైన జంతువులు, పక్షులు, పట్టణ గ్రామాల ప్రముఖులు, వాణిజ్య వర్గాలు—all are assembled. ఇవన్నీ, ఇంకా మరెన్నో, సంతోషంగా, మధురంగా మాట్లాడుతూ, రాముని అభిషేకానికి రాజులతో కలిసి వచ్చారు.” “అందుకే, మహారాజుని వద్దకు త్వరగా వెళ్ళు. పుష్య నక్షత్రం సంయోగం వచ్చినప్పుడు, రాముడు రాజ్యం పొందేలా కావాలి.” వశిష్ఠుని మాటలు వినిన సుమంత్రుడు, రాజులలో సింహమువలె ఉన్న రాజుని ప్రశంసిస్తూ, రాజప్రాసాదంలోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ, ద్వారం వద్ద ఉన్న రాజసేవకులు, వృద్ధుడైన సుమంత్రుని అడ్డుకోలేక, రాజును సంతోషపెట్టాలని కోరుకున్నారు. రాజుని సమీపంలో నిలబడి, ఆయన స్థితిని గమనించిన సుమంత్రుడు, అత్యంత సంతోషంగా రాజుని ప్రశంసించాడు. మునుపటిలానే, రాజప్రాసాదంలో, చేతులు జోడించి భూమిపతిని సత్కరించాడు. “ప్రభో! సూర్యుడు ఉదయించేటప్పుడు సముద్రం ఎలా ఆనందపడుతుందో, అలాగే మీరూ మాకు సంతోషాన్ని ఇవ్వాలి. ఇదే సమయంలో, మాతలి ఇంద్రుని, అసురులను జయించిన దేవతాధిపతిని స్తుతించాడని, నేను కూడా మిమ్మల్ని మేల్కొల్పుతున్నాను. వేదాలు బ్రహ్మను ఎలా మేల్కొల్పుతాయో, అలాగే నేను మిమ్మల్ని మేల్కొల్పుతున్నాను. సూర్యుడు, చంద్రుడు కలిసి భూమిని మేల్కొల్పినట్లు, నేను మిమ్మల్ని మేల్కొల్పుతున్నాను. మహారాజా, పండుగలు, శుభకార్యాలు జరిగేటప్పుడు, మీరు మెరుపులతో మెరుస్తూ, మెరు పర్వతంపై సూర్యుడిలా ప్రకాశించాలి. సోముడు, సూర్యుడు, శివుడు, కుబేరుడు, వరుణుడు, అగ్ని, ఇంద్రుడు—all bless you with విజయాన్ని కలిగించాలి.” “శుభరాత్రి గడిచిపోయింది, మీ పని పూర్తయింది; రాజులలో సింహమువంటి మీరు మేల్కొని, తదుపరి పని చేయాలి. రాముని అభిషేకానికి సర్వ సిద్ధతలు పూర్తయ్యాయి; పట్టణ, గ్రామ ప్రజలు, వాణిజ్య వర్గాలు, చేతులు జోడించి ఎదురుచూస్తున్నారు. వశిష్ఠుడు, బ్రాహ్మణులతో కలిసి, మిమ్మల్ని ఎదురుచూస్తున్నారు; త్వరగా ఆజ్ఞాపించండి, రాజా, రాఘవుని అభిషేకం జరగాలి.” “గో herd లేకుండా, సైన్యం నాయకుడు లేకుండా, చంద్రుడు లేని రాత్రి, ఎద్దు లేని గోవులు ఎలా ఉంటాయో, రాజు కనిపించని రాజ్యం కూడా అలాగే ఉంటుంది.” సుమంత్రుని మాటలు వినిన రాజు, మృదువుగా, కానీ లోతుగా భావనతో, మళ్లీ దుఃఖంలో మునిగిపోయాడు. తన కుమారుని గురించి ఆలోచిస్తూ, ఆనందం లేకుండా, రథసారథితో మాట్లాడాడు. కళ్ళు దుఃఖంతో ఎర్రబడిన రాజు, ధర్మవంతుడు, ప్రకాశవంతుడైనవాడు, పైకి చూసి ఇలా అన్నాడు: “నీ మాటలు నా హృదయాన్ని మళ్లీ నొచ్చించాయి.” రాజు ఇలా విచారంగా మాట్లాడినప్పుడు, సుమంత్రుడు, చేతులు జోడించి, కొంత దూరంగా వెళ్ళాడు. రాజు బాధతో మాట్లాడలేని స్థితిలో ఉన్నప్పుడు, కైకేయి, చతురత కలిగినవారు, సుమంత్రునితో ఇలా అన్నది: “సుమంత్రా, రాజు, రాముని అభిషేకాన్ని కోరుతూ, నిద్రలేక రాత్రి గడిపాడు; ఇప్పుడు అలసటతో నిద్రలో ఉన్నాడు. అందుకే, త్వరగా వెళ్ళి, రాముని తీసుకుని రా; శుభం కలగాలి—ఇక్కడ ఆలోచన అవసరం లేదు.” సుమంత్రుడు, “రాజు ఆజ్ఞ లేకుండా నేను ఎలా వెళ్ళగలను, మహాదేవి?” అని అన్నాడు. మంత్రివాక్యాలు వినిన రాజు, మంత్రితో ఇలా అన్నాడు: “సుమంత్రా, నేను రాముని చూడాలి; వెంటనే అందమైన వానిని తీసుకుని రా.” శుభం జరగబోతుందని భావించి, రాజు హృదయంలో ఆనందపడ్డాడు. రాజు ఆజ్ఞతో, సుమంత్రుడు ఆనందంగా, త్వరగా బయలుదేరాడు. కైకేయి ప్రోత్సహించడంతో, త్వరగా ఆలోచించాడు: “నిజంగా, ధర్మవంతుడు రాజు, రాముని అభిషేకానికి పిలుస్తున్నాడు.” ఈ ఆశతో, సుమంత్రుడు ఎంతో సంతోషంగా బయటికి వచ్చాడు; రాఘవుని చూడాలన్న ఉత్సుకతతో, సముద్రాన్ని లేదా పెద్ద సరస్సును వదిలినట్టు, అంతఃపురం నుంచి బయలుదేరి, జనసముదాయంతో నిండిన ద్వారం దగ్గరికి వచ్చాడు. ఆ సమయంలో, రాజు ద్వారం వద్ద నిలబడి ఉన్నవారిని చూసి, అక్కడ సమృద్ధిగా ఉన్న పట్టణ ప్రముఖులను, వాణిజ్య వర్గాలను గమనించాడు. ఇదిలా జరిగే సమయంలో, ఇప్పుడు పదకొండవ సర్గను వినండి.