ఆ రోజు, కైకేయి మనస్సులో ఒక సంకల్పంతో మంతరను పిలిచి చెప్పింది: "ఈ రోజు రాముడిని వెంటనే అరణ్యానికి పంపిస్తాను. అలాగే, భరతుని రాజ్యాభిషేకానికి సిద్ధం చేస్తాను." అంతట మంతరను చూస్తూ, "ఇది ఎలా చేయాలో, భరతుడు రాజ్యాన్ని పొందాలి, రాముడు ఏ విధంగా అయినా పొందకూడదు—ఈ విషయంలో నీవు నాకు సహాయం చేయాలి," అని చెప్పింది. కైకేయి ఇలా అడిగినప్పుడు, దుష్టబుద్ధి గల మంతరా, రాముని హితాన్ని కోరని ఆమె, కైకేయికి ఇలా చెప్పింది: "ఓ కైకేయి! నా మాటలను శ్రద్ధగా విను. నీ కుమారుడైన భరతుడే రాజ్యాన్ని పొందాలంటే, నీవు జాగ్రత్తగా ఉండాలి. నీవు మరచిపోయావా, లేక మరచిపోకపోయినా, నీ ప్రయోజనానికి సంబంధించిన విషయాన్ని నన్ను అడుగుతున్నావు. నేను చెప్పబోయే మాట వినాలనుకుంటే, విను. నేను చెప్పిన విధంగా నీవు చేయాలి." మంతరా ఈ మాటలు చెప్పగానే, కైకేయి తన మంచం మీద నుండి కొంత లేచి, మంతరను చూసి ఇలా అడిగింది. అప్పుడు మంతరా, రామునికి హాని కలిగించాలనే దురుద్దేశ్యంతో, కైకేయికి మళ్ళీ ఇలా చెప్పింది: "కైకేయి! ఒకప్పుడు దేవతలు మరియు రాక్షసుల మధ్య యుద్ధం జరిగినప్పుడు, నీ భర్త దశరథుడు రాజర్షులతో కలిసి, ఇంద్రునికి సహాయం చేయడానికి నిన్ను కూడా వెంట తీసుకెళ్లాడు. దక్షిణ దిక్కున, దండక అరణ్యంలో ఉన్న వైజయంతం అనే నగరానికి మీరు వెళ్లారు. అక్కడ మత్స్యధ్వజాన్ని ఎగురవేశారు. ఆ నగరంలో శతమాయావి అయిన శంబర అనే మహారాక్షసుడు ఉండేవాడు. అతను ఇంద్రుడితో యుద్ధం చేసి, దేవతలందరిని కూడా ఓడించేవాడు. ఆ ఘోర యుద్ధంలో రాత్రిపూట రాక్షసులు, మానవులను తరిమికొట్టి, గాయపడి పడుకున్నవారిని, నిద్రిస్తున్నవారిని కూడా హింసించేవారు. అప్పుడు నీ భర్త దశరథుడు మహాయుద్ధం చేసి, ఆయుధాలతో గాయపడి, చేతులు విరిగిపోయాడు. ఓ మహారాణీ! నీ భర్త స్పృహ కోల్పోయినప్పుడు నీవు అతనిని యుద్ధరంగం నుండి మోసికెళ్లి రక్షించావు. ఆయుధ గాయాలతో ఉన్నా, నీవు అతనిని కాపాడావు. ఈ విధంగా నీవు అతనిని రక్షించినందుకు సంతోషించి, నీ భర్త నీకు రెండు వరాలు ఇచ్చాడు. 'ఇష్టపడినప్పుడు అడుగు,' అని అన్నాడు. అప్పుడు నీవు, 'నాకు కావాల్సినప్పుడు అడుగుతాను,' అని చెప్పావు. నీ భర్త కూడా అంగీకరించాడు. ఈ విషయం నాకు అప్పటివరకు తెలియదు, నీవు చెబితేనే తెలిసింది. నీపై ప్రేమతో నేను ఈ కథను గుర్తు పెట్టుకున్నాను. ఇప్పుడు, రాముని అభిషేకానికి జరుగుతున్న ఏర్పాట్లను అడ్డుకో. నీ భర్తను అడిగి, ఆ రెండు వరాలు కోరుకో: ఒకటి, భరతుని అభిషేకం; రెండవది, రాముడు పద్నాలుగు సంవత్సరాలు అరణ్యంలో నివసించాలి. ఆ పద్నాలుగు సంవత్సరాలు రాముడు అడవిలో ఉండగా, నీ కుమారుడు ప్రజల ప్రేమను సంపాదించి, రాజ్యంలో బలంగా స్థిరపడిపోతాడు. ఈ రోజు నీవు కోపగృహంలోకి వెళ్ళి, కోపంతో ఉన్నట్టు, నేలమీద మురికైన వస్త్రాలు ధరించి, దాగి ఉండి, రాజును చూడవద్దు, మాట్లాడవద్దు. రాజు నీకోసం విచారంతో నిన్ను చూడటానికి వస్తే, ఏడుస్తూ ఉండి, మాట్లాడవద్దు. నీవు ఎప్పుడూ నీ భర్తకు ప్రియమైనవాడివే—దీనిపై నాకు సందేహం లేదు. నీ కోసం మహారాజు అగ్నిలోకి కూడా వెళ్ళగలడు. అతడికి నీవు కోపంగా ఉంటే, నిన్ను చూస్తూ కూడా ఉండలేడు; నీ కోసం ప్రాణాన్ని కూడా విడిచిపెట్టగలడు. రాజు నీ మాటను అతిక్రమించలేదు. నీకు ఎంత అదృష్టం ఉందో తెలుసుకో. దశరథుడు నీకు ముత్యాలు, రత్నాలు, బంగారం, ఇతర ఆభరణాలు ఇస్తాడు. వాటిపై మనసు పెట్టకు. దేవాసుర సంగ్రామంలో నీకు ఇచ్చిన ఆ రెండు వరాలను రాజుకు గుర్తు చేయి. ఆ వాగ్దానం తప్పక నెరవేర్చాలి. రాఘవుడు నిన్ను లేపినప్పుడు, రాజు సమక్షంలో, ఆ వరాన్ని అడుగు. రాముడు పద్నాలుగు సంవత్సరాలు అరణ్యంలో ఉండాలి, భరతుడు భూమిపై రాజుగా అభిషిక్తుడవ్వాలి. ఆ పద్నాలుగు సంవత్సరాలు రాముడు అడవిలో ఉండగా, నీ కుమారుడు బలంగా స్థిరపడిపోతాడు. కాబట్టి, రాముని వనవాసాన్ని వరంగా అడుగు; అప్పుడు నీ కుమారుని కోరికలన్నీ నెరవేరతాయి. రాముడు వనవాసానికి వెళ్ళిన తర్వాత, అతడు ఇక రాముడు కాడు. భరతుడు నీకు శత్రువులే లేని రాజుగా అవతరిస్తాడు. రాముడు అడవిలో నుండి తిరిగి వచ్చేలోగా నీ కుమారుడు లోపల, బయట, అన్ని విధాలా బలంగా స్థిరపడిపోతాడు. స్నేహితులతో కూడి, ధైర్యంగా, విశ్వాసపాత్రుల మద్దతుతో నీ కుమారుడు రాజ్యంలో భద్రంగా ఉంటాడు. అప్పటికి రాజుకూ భయముండదు. ఇప్పుడు రాజును రాముని అభిషేకం నుండి వెనక్కు తిప్పు. అదృష్టంగా కనిపించిన ఈ పరిస్థితి, నిజానికి, నీకు దురదృష్టాన్ని తెస్తోంది. దీన్ని అడ్డుకో." మంతరా ఇలా చెప్పగా, కైకేయి ఆనందంతో, మంతరా మాటలకు పూర్తిగా మోహించిపోయి, బాలికలా మాయలో పడిపోయింది. అప్పుడు కైకేయి, ఆశ్చర్యంతో, మంతరను చూస్తూ ఇలా మాట్లాడింది: "నీ చాతుర్యాన్ని నేను తక్కువగా భావించను. నీవు చెప్పేది మేలైనదే. భూమిపై ఉన్న అందరు కుంటివాళ్లలో నీవే అత్యుత్తమమైన వివేకవంతురాలు; నా ప్రయోజనానికి ఎప్పుడూ శ్రద్ధగావున్నదీ నీవే. రాజు ఏమి చేయబోతున్నాడో నేను ఊహించలేకపోయాను, ఓ మంతరా! ఎందుకంటే, చాలా మంది కుంటివాళ్లు దురుద్దేశ్యంతో, వంకరగా, దుర్మార్గంగా ఉంటారు. నీవు మాత్రం లేత పద్మాన్ని గాలిలో వంగినట్టు అందంగా ఉన్నావు; నీ భుజాలపై నీ ఛాతీ పైకి లేచినట్టుగా, బలంగా ఉన్నది. నీ కడుపు నిగూఢంగా, బాగా ఆకారంలో ఉన్న నాభిలా ఉంది; నీ నడుము పరిపుష్టిగా, నీ వక్షోజాలు సుందరంగా ముడతలు లేకుండా ఉన్నవి." ఇలా మంతరా సూచించిన మార్గాన్ని కైకేయి ఆనందంతో స్వీకరించి, ఆమె చెప్పిన దారిలో నడవాలని నిర్ణయించుకుంది.