మంత్రా కైకేయిని ఇలా హెచ్చరించింది: "రాఘవుడు రాజుగా అవుతాడు, ఆయన కుమారుడు తరువాత రాజ్యాన్ని పొందుతాడు. కానీ, కైకేయీ, నీ కుమారుడు భరతుడు రాజవంశం నుంచి తప్పించబడతాడు. రాజు కుమారులందరూ రాజ్యంలో ఉండరు; అందరినీ పట్టాభిషేకం చేస్తే గొప్ప గందరగోళం ఏర్పడుతుంది. అందుకే, ఇతరులు ధర్మవంతులైనా, రాజులు ఎప్పుడూ పెద్ద కుమారుడికే రాజ్య బాధ్యతలు అప్పగిస్తారు. నీ కుమారుడు భరతుడు, రాజ్య సుఖాలూ, రాజవంశ పరంపరా లేని అనాథ వానిలా అయిపోతాడు, ఓ సోదరి! నేను నీకోసమే ఇక్కడికి వచ్చాను, కానీ నన్ను గుర్తించటం లేదు. నీ సహపత్నిపై నీకు లాభం కలిగించాను కదా, నాకు తగిన ఫలితం ఇవ్వాలి. రాముడు రాజ్యాన్ని సంపూర్ణంగా పొందిన తరువాత, భరతున్ని దూరమైన దేశానికి పంపిస్తాడు, లేదా ఇంకెక్కడికైనా పంపించవచ్చు. భరతుడు చిన్నవాడిగా ఉండగా, నువ్వు అతన్ని అతని మామగారి దగ్గర ఉంచలేదు; దగ్గరగా ఉండటం వల్ల ప్రేమ పెరుగుతుంది. భరతుని వల్ల శత్రుఘ్నుడూ అలాగే తయారయ్యాడు; లక్ష్మణుడు రాముడిని అనుసరించినట్టు, శత్రుఘ్నుడు భరతుని అనుసరిస్తున్నాడు. అడవిలో కొమ్మలు తొలగించబడే చెట్టు దగ్గరతనం వల్ల భయంతో వేటగాళ్లు బాణాలతో దాన్ని కొడతారు అని విన్నాం. రాముడు లక్ష్మణుని తప్పకుండా రక్షిస్తాడు; రాఘవుడు లక్ష్మణుని రక్షణకర్తగా ప్రసిద్ధి చెందాడు, అశ్వినీ దేవతల మాదిరిగా వారి సోదరత్వం ప్రపంచంలో ప్రసిద్ధి. అందువల్ల, రాముడు లక్ష్మణునికి ఎటువంటి అపకారం చేయడు; కానీ భరతునికి మాత్రం రాముడు అపకారం చేయకపోడు అనే అనుమానం లేదు. కావున, రాఘవుడు రాజప్రాసాదం నుంచి అడవికి వెళ్ళిపోవాలి; ఇదే నాకు ఇష్టమైనది, నీకూ ఎంతో లాభదాయకం. ఇలా చేస్తే నీ కుటుంబానికి శ్రేయస్సు కలుగుతుంది; భరతుడు ధర్మబద్ధంగా పితృపారంపర్య రాజ్యాన్ని పొందుతాడు. రాజసుఖాలకు అలవాటైన ఆ బాలుడు రామునికి సహజ శత్రువు; రాజ్యాన్ని కోల్పోయి, సంపద లేకుండా, సంపన్నుడైన రాముని ఆధీనంలో ఎలా ఉంటాడు? అడవిలో సింహం ఏనుగు నాయకుడిని తరిమినట్టు, రాముడు భరతుని ముంచెత్తుతున్నాడు, నువ్వు భరతుని రక్షించాలి. ఒకప్పుడు, నీ అదృష్టంపై గర్వంతో, నువ్వు రాముని తల్లిని నిర్లక్ష్యం చేశావు; ఇప్పుడు ఆమె నీపై ద్వేషాన్ని పెంచుకోదా? రాముడు ధనదాయినీ భూమిని, పర్వతాలతో అలంకరించిన భూమిని పొందినప్పుడు, నువ్వూ, దుఃఖంతో ఉన్న భరతుడూ, అపమానాన్ని అనుభవిస్తారు. రాముడు భూమిని పొందినప్పుడు, భరతుడు తప్పక నశిస్తాడు. అందువల్ల, నీ కుమారుడికోసం రాజ్యాన్ని ఆలోచించు, మరొకరిని వనవాసానికి పంపే కారణాన్ని వెతుకు." ఇలా మంత్రా చెప్పగా, కైకేయి ముఖం కోపంతో మండుతుండగా, దీర్ఘంగా వేడిగా ఊపిరి తీసుకుంటూ ఇలా అంది: "ఈరోజే రాముని అడవికి పంపిస్తాను, భరతునికి వెంటనే పట్టాభిషేకం చేస్తాను. భరతుడు రాజ్యాన్ని పొందేలా, రాముడు ఎట్టి పరిస్థితిలోనూ రాజ్యాన్ని పొందకుండా ఎలా చేయాలో ఆలోచించు." రాణి ఇలా అడిగినప్పుడు, మంత్రా, రామునికి అపాయాన్ని కలిగించాలనుకొని, కైకేయికి ఇలా చెప్పింది: "కైకేయీ, జాగ్రత్తగా విను. నీ కుమారుడు భరతుడే రాజ్యాన్ని పొందాలంటే నేను చెప్పేది చేయాలి. నీవు మరిచిపోతున్నావా, లేక దాచిపెడుతున్నావా? నీకిష్టమైతే నేను చెప్పేది విను; వినిన తరువాత దాని ప్రకారం నడుచుకో." మంత్రా మాటలు విన్న కైకేయి, తన మెత్తని మంచం మీద నుంచి కొంచెం లేచి ఇలా అడిగింది. అప్పుడు మంత్రా, మళ్లీ కైకేయిని ఇలా ఉద్దేశించి చెప్పింది: "పూర్వం దేవాసుర సంగ్రామంలో నీ భర్త దశరథుడు, రాజర్షులతో కలిసి, ఇంద్రునికి సహాయంగా నిన్ను కూడా తీసుకెళ్లాడు. కైకేయీ, దక్షిణ దిక్కున దండక ప్రాంతంలో, వైజయంతం అనే పట్టణానికి వెళ్ళారు, అక్కడ మత్స్యధ్వజం ఎగురుతోంది. అక్కడ శంబరుడు అనే మహాశక్తిమంతుడైన రాక్షసుడు ఉండేవాడు; వంద మాయలలో నిపుణుడు, ఇంద్రుడితో యుద్ధం చేసినవాడు, దేవతలందరికీ అజేయుడు. ఆ మహాసంగ్రామంలో రాక్షసులు, మానవులను తరిమేసి, రాత్రిపూట గాయపడ్డవారిని, నిద్రిస్తున్నవారిని బలవంతంగా చంపేవారు. అక్కడ దశరథ మహారాజు గొప్ప యుద్ధం చేశాడు; ఆయుధాల గాయాలతో ఆయన బలహీనుడయ్యాడు. ఆ సమయంలో, నువ్వు నీ స్పృహ తప్పిన భర్తను యుద్ధభూమి నుంచి మోసుకెళ్లావు; ఆయుధాల గాయాలతో ఉన్నా, నువ్వు ఆయనను రక్షించావు. ఆపైన, సంతోషంతో ఆయన నీకు రెండు వరాలు ఇచ్చాడు; 'ఎప్పుడైనా కావాలనుకుంటే అడుగు' అని అన్నాడు. నువ్వు 'నాకు కావాల్సినప్పుడు అడుగుతాను' అని చెప్పగా, ఆయన అంగీకరించాడు. ఈ విషయం నాకు ముందుగా తెలియదు, నువ్వు చెప్పిన తరువాతనే తెలుసుకున్నాను. నీపై ప్రేమతో, నేను ఈ కథను మనస్సులో ఉంచుకున్నాను. ఇప్పుడు, రాముని పట్టాభిషేకానికి జరుగుతున్న ఏర్పాట్లను ఆపించు. నీ భర్తను అడిగి ఆ రెండు వరాలను కోరుకో: భరతుని పట్టాభిషేకం, రామునికి పద్నాలుగు సంవత్సరాల వనవాసం. రాముడు అడవిలో ఉంటున్న పద్నాలుగు సంవత్సరాలపాటు, నీ కుమారుడు ప్రజల అభిమానంతో రాజ్యంలో స్థిరపడతాడు. ఈరోజే కోపగృహంలోకి వెళ్లి, అశ్వరథధ్వజుని కుమారుడిపై కోపంగా ఉన్నట్టు ప్రవర్తించు; నేలమీద మలిన వస్త్రాలు ధరించి, కనిపించకుండా ఉండిపో." ఇలా మంత్రా కైకేయికి బుద్ధి చెప్పింది.