అతడు భుజంపై గొడ్డలి, మెరుపు మండే ధనుస్సు, భయంకరమైన బాణాన్ని పట్టుకుని, త్రిపురను సంహరించిన శివుడిలా కనిపించాడు. అతని రూపం అగ్నిలా దహించుతూ, మహాశక్తివంతుడిగా తళతళాడుతూ ఉండటాన్ని వసిష్ఠుడు నేతృత్వంలో ఉన్న ఋషులు, యజ్ఞాల్లో నిమగ్నమైన వారు చూశారు. అందరూ సమీకృతమై, పరమతపస్సు గల తపస్వులు, ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకుంటూ, “తన తండ్రిని హత్య చేసినందుకు కోపంతో, మళ్ళీ క్షత్రియ వంశాన్ని సంహరించబోతున్నాడా?” అని సందేహించారు. “అతడు గతంలో క్షత్రియులను సంహరించేశాడు; ఇప్పుడు అతడి కోపం, ఉష్ణత తగ్గిపోయింది. మళ్ళీ క్షత్రియులను నాశనం చేయాలనే ఉద్దేశం లేదు,” అని వారు పరస్పరంగా నిశ్చయించుకున్నారు. అలా మాట్లాడి, తర్పణాలు తీసుకుని, భయంకరమైన రూపాన్ని కలిగిన భార్గవుని వద్దకు మృదువైన మాటలతో ఇలా పలికారు: “రామా, రామా!” అని పిలిచారు. ఋషులు ఇచ్చిన గౌరవాన్ని స్వీకరించిన బలశాలి, జమదగ్ని కుమారుడు భార్గవుడు, తన శక్తిని ప్రదర్శిస్తూ, దశరథ కుమారుడు రామునితో మాట్లాడాడు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలోని బాలకాండలో 75వ సర్గ ప్రారంభమైంది. దశరథ కుమారుడు రామా, నీ అద్భుతమైన శౌర్యం అందరికీ ప్రసిద్ధి. నీవు ధనుస్సును విరిచిన ఘనకార్యం గురించి నేను పూర్తిగా విన్నాను. ఆ అద్భుతమైన, ఊహించలేని ధనుస్సు విరుచిన విషయాన్ని విని, మరో పవిత్ర ధనుస్సుతో ఇక్కడకు వచ్చాను. ఇక్కడ ఈ భయంకరమైన, శక్తివంతమైన జమదగ్న్య ధనుస్సు ఉంది. దానిని బాణంతో జతచేసి నీ శక్తిని చూపించు. నీవు ఈ ధనుస్సును చక్కగా కట్టగలిగితే, నేను నీతో యుద్ధానికి సిద్ధమవుతాను; నీ శౌర్యాన్ని పరీక్షించాలనుకుంటున్నాను. ఇలా భార్గవుడు చెప్పినపుడు, రాజు దశరథుడు ముఖం కిందపడిపోయి, విచారంతో, చేతులు జోడించి ఇలా అన్నాడు: “నీవు క్షత్రియులపై కోపాన్ని శాంతించుకున్నవాడివి, బ్రాహ్మణులలో మహాతపస్వివి; నా కుమారులకు రక్షణను ఇవ్వాలి. భార్గవ వంశంలో జన్మించినవాడు, అధ్యయనంలో, వ్రతంలో నిమగ్నమైనవాడు; నీవు ఇంద్రుని ముందు ప్రమాణం చేసి, ఆయుధాలను విడిచిపెట్టావు. ధర్మానికి అంకితమై, భూమిని కశ్యపునికి ఇచ్చి, మహేంద్ర పర్వతంలో నివాసం ఏర్పరచుకున్నావు. ఓ మహర్షీ, నీవు మమ్మల్ని నాశనం చేయడానికి వచ్చినట్టు అనిపిస్తోంది; రాముడిని ఒక్కరిని సంహరించినా, మేమందరం బతకలేము. దశరథుడు ఇలా మాట్లాడుతున్నప్పుడు, శక్తిమంతుడు జమదగ్న్యుడు అతని మాటలను పట్టించుకోకుండా, రామునితో మాత్రమే మాట్లాడాడు. “ఇక్కడ రెండు అద్భుతమైన, దివ్యమైన ధనుస్సులు ఉన్నాయి; ప్రపంచంలో గౌరవించబడినవి, శక్తివంతమైనవి, విశ్వకర్మ చేత నైపుణ్యంగా తయారైనవి. ఒకటి దేవతలు త్రయంబకునికి యుద్ధానికి ఇచ్చారు; అదే నీవు విరిచిన ధనుస్సు, త్రిపుర సంహారకుడికి చెందినది. ఈ రెండవదైన, దుర్జేయమైన ధనుస్సు, ఉత్తమమైన దేవతలు విష్ణువుకు ఇచ్చారు; ఇది వైష్ణవ ధనుస్సు, రామా, శత్రు నగరాలను జయించే ధనుస్సు. ఓ కకుత్స్థ వంశీయా, ఈ ధనుస్సు రుద్ర ధనుస్సుకు సమానమైనది; ఆ సమయంలో దేవతలు బ్రహ్మను ప్రశ్నించారు. శివుడు, విష్ణువు ఎవరు బలవంతుడు, ఎవరు బలహీనుడు అని తెలుసుకోవాలని దేవతలు భావించారు. బ్రహ్మ, దేవతల ఉద్దేశాన్ని తెలుసుకొని, శివుడు, విష్ణువుకు మధ్య శత్రుత్వాన్ని కలిగించాడు; ఆ యుద్ధంలో, భయంకరమైన, రోమాంచకరమైన యుద్ధం జరిగింది. శివుడు, విష్ణువు ఇద్దరూ పరస్పర విజయం కోసం పోటీపడినప్పుడు, శివ ధనుస్సు, భయంకరమైన శక్తితో, బయటకు వచ్చింది. మహాదేవుడు, త్రినేత్రుడు, గర్జనతో ఆగిపోయాడు; ఆ సమయంలో, దేవతలు, ఋషులు, గంధర్వులు సమీకృతమయ్యారు. ఆ ఇద్దరు పరమేశ్వరులు, శాంతి కోసం ప్రార్థన పొందాక, శివ ధనుస్సును విష్ణువు శక్తితో వంచిన దృశ్యాన్ని చూసి, అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయారు. దేవతలు, ఋషులు విష్ణువును శ్రేష్ఠుడిగా భావించారు; కానీ రుద్రుడు, మిథిలా వంశంలో కోపంతో ఉన్నాడు. అతడు రాజర్షి దేవరాతునికి ధనుస్సును, బాణాలను ఇచ్చాడు; ఈ విష్ణు ధనుస్సు, రామా, శత్రు నగరాలను జయించేది. విష్ణువు, ఉత్తమమైన ధనుస్సును ఋచీక భార్గవునికి అప్పగించాడు; ఋచీకుడు, మహాతేజస్సుతో, తన కుమారుడికి, అద్భుతమైన కార్యాలు చేసినవాడికి ఇచ్చాడు. నా తండ్రి, జమదగ్ని మహాత్మునికి, దివ్య ధనుస్సును ఇచ్చాడు; తపస్సులో నిపుణుడైన నా తండ్రి ఆయుధాలను విడిచాడు. అర్జునుడు, సాధారణ బుద్ధిని కలిగి, హత్యను కలిగించాడు; తన తండ్రి దుర్మార్గంగా హతమైన సంగతి విని, కోపంతో, పునఃపునః క్షత్రియులను సంహరించాడు. భూమిని సంపూర్ణంగా పొందిన తరువాత, నేను కశ్యపునికి యజ్ఞాంతంలో దానంగా ఇచ్చాను, రామా, పుణ్యఫలంగా. భూమిని ఇచ్చాక, మహేంద్ర పర్వతంలో తపస్సులో నిమగ్నమయ్యాను; కానీ ధనుస్సు విరిగిన విషయం వింటే, వేగంగా ఇక్కడికి వచ్చాను. ఇలా, రామా, ఈ మహా విష్ణు ధనుస్సు తండ్రి, తాతల ద్వారా వచ్చినది; క్షత్రియ ధర్మాన్ని గౌరవిస్తూ, ఈ అద్భుత ధనుస్సును స్వీకరించు. విజయం తీసుకొచ్చే బాణాన్ని, ఉత్తమ ధనుస్సుకు జతచేయు; నీవు చేయగలిగితే, కకుత్స్థ వంశీయా, నేను నీకు యుద్ధ అనుమతి ఇస్తాను. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలో బాలకాండలో 76వ సర్గ ప్రారంభమైంది. జమదగ్న్యుడు చెప్పిన మాటలు విన్న తరువాత, దశరథ కుమారుడు రాముడు, గౌరవంతో తన తండ్రిని, తరువాత భార్గవుని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “భార్గవా, నీవు చేసిన కార్యాలు నాకు తెలుసు; మేము నిన్ను గౌరవిస్తాము, బ్రాహ్మణా, నీవు తండ్రి ఋణాన్ని తీర్చావు. నీవు నన్ను శక్తిలేనివాడిగా, శౌర్యం లేని వాడిగా, క్షత్రియ ధర్మాన్ని నిలబెట్టలేనివాడిగా భావిస్తున్నావు, భార్గవా; నేడు నా శక్తిని చూడు.” ఇలా చెప్పిన రాఘవుడు, కోపంతో, భార్గవుని శక్తిమంతమైన ఆయుధాన్ని, అతని చేతిలో ఉన్న బాణాన్ని, వేగంగా స్వీకరించాడు.