రామా, ఆ సమయములో భయమనేదీ తెలియని పరాక్రమవంతులైన ఇద్దరు ఆదిత్యులు, త్వష్టృ మరియు పూషా, తమ సైన్యాలతో కలసి యుద్ధరంగంలో ప్రవేశించారు. ఆ వెంటనే దేవతలతో రాక్షసుల మధ్య ఘోరమైన, కీర్తిగాంచిన యుద్ధం ప్రారంభమైంది. వందలు, వేలల్లో ఉన్న రాక్షసులు భయంకరమైన ఆయుధాలతో యుద్ధంలో నిలిచిన దేవతలను గాయపరిచారు. దేవతలు కూడా పవిత్రమైన ఆయుధాలతో దారుణమైన రాక్షసులను యమలోకానికి పంపుతూ పోరాడారు. అప్పుడే, రాక్షసుడైన సుమాలి కోపంతో రగిలిపోతూ, అనేక రకాల ఆయుధాలతో దేవసైన్యంపై దాడికి వెళ్లాడు. అతడు ఉగ్రంగా మారి, తన పదునైన ఆయుధాలతో ఆ దేవసేనను పూర్తిగా నాశనం చేశాడు; అది గాలివాన మేఘాన్ని చీల్చినట్లు ఉండింది. దేవతలు గాఢమైన బాణవర్షాలు, భయంకరమైన శూలాలతో గాయపడి, ఒకచోట చేరినా కూడా నిలబడలేకపోయారు. అప్పుడు, సుమాలి దేవతలను తరిమి కొట్టుతుండగా, ఎనిమిదవ వసువు అయిన సావిత్రుడు కోపంతో ముందుకు వచ్చాడు. తన స్వంత రథదళాలతో చుట్టుముట్టబడి, తేజస్సుతో కూడిన వాడు, ధైర్యంగా ఆ రాత్రివాసిని ఎదుర్కొన్నాడు. ఇద్దరి మధ్య hair-raising యుద్ధం జరిగింది. సుమాలి, వసువులు ఇద్దరూ పోరాటంలో తగ్గిపోని వారు; అయితే మహాత్ముడైన వసువు, శక్తివంతమైన బాణాలతో సర్పరథాన్ని నేలకొరిగించాడు. వందలాది బాణాలతో రథాన్ని ధ్వంసం చేసిన వసువు, తన చేతిలో గొప్ప గదను తీసుకుని సుమాలిని సంహరించడానికి సిద్ధమయ్యాడు. అప్పుడు సావిత్రుడు, కాలదండంలా ప్రకాశించే అగ్రభాగమున్న గదను పట్టుకుని, దానిని సుమాలి తలపై బలంగా విసిరాడు. ఆ గద అతడిపై పడినప్పుడు, అది ఇంద్రుడు వదిలిన ఉరిమంట, పర్వతాన్ని తాకిన మెరుపులా, ఆకాశంలో పడి మోగింది. ఆ సమయంలో, అక్కడ చనిపోయినవాడి ఎముకలు, తల, మాంసం ఏదీ కనిపించలేదు; ఆ గద ప్రభావానికి అన్నీ యుద్ధరంగంలో బూడిదగా మారిపోయాయి. సుమాలి యుద్ధంలో హతమై బూడిదగా మారిన దృశ్యాన్ని చూసి, అందరు రాక్షసులు భయభ్రాంతులతో, పరస్పరం అరుస్తూ, వసువుల భయానికి నిలబడలేక, దిక్కుతెక్కని విధంగా పారిపోయారు. అప్పుడు, వసువు చేతి సుమాలి బూడిదగా మారిన దృశ్యాన్ని, తమ సైన్యం దేవతల చేతిలో నాశనం అవుతున్నదాన్ని చూసి, ఆ రాక్షసులు దిగ్భ్రాంతికి గురయ్యారు. ఆ సమయంలో, పరాక్రమవంతుడైన రావణుని కుమారుడు మేఘనాదుడు, కోపంతో రగిలిపోతూ, పారిపోతున్న రాక్షసులను ఆపి, ధైర్యంగా నిలబడ్డాడు. తనకు ఇష్టమైన, అగ్నివర్ణంగా మెరిసే సురథ అనే మహారథంపై ఎక్కి, మేఘనాదుడు అరణ్యంలో అగ్నిలా ఆ సైన్యంపై దూసుకెళ్లాడు. అతడు వివిధ ఆయుధాలతో రాకమాత్రాన దేవతలు భయంతో అన్ని దిశలా పారిపోయారు. ఆ సమయంలో యుద్ధానికి ఆసక్తి ఉన్న ఎవరూ అతని ఎదుట నిలబడలేదు; అందరినీ గాయపరిచి, వారు భయంతో ఉన్న దృశ్యాన్ని చూసి, శక్రుడు దేవతలకు ఇలా అన్నాడు: "భయపడకండి, పారిపోవద్దు; యుద్ధంలో ధైర్యంగా నిలబడండి, దేవతలారా! నా కుమారుడు, అపరాజితుడైన వాడు, ఇప్పుడు యుద్ధానికి వస్తున్నాడు." అప్పుడు శక్రుని కుమారుడు, జయంతుడు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధుడైన వాడు, అద్భుతమైన రథంపై యుద్ధానికి ముందుకు వచ్చాడు. వెంటనే అన్ని దేవతలు శచిపుత్రుడిని చుట్టుముట్టి, రాక్షసరాజు కుమారుడిని యుద్ధంలో ఎదుర్కొని, ఆయుధాలతో దాడి చేశారు. దేవతలతో రాక్షసుల మధ్య, మహేంద్రుని కుమారుడు మరియు రాక్షసరాజు కుమారుడి శక్తులకు తగినట్లుగా ఘోరమైన యుద్ధం ప్రారంభమైంది. ఆ సమయంలో, మాతళి కుమారుడు గోముఖుడిపై రాక్షస యువరాజు బంగారు అలంకరించిన బాణాలతో వర్షంలా కురిపించాడు. అలాగే శచిపుత్రుడు జయంతుడు తన రథసారథిని గాయపరిచాడు; రావణుని కుమారుడు కోపంతో అన్ని వైపులా అతనిపై దాడి చేశాడు. కోపంతో కళ్లు విప్పిన రావణుని కుమారుడు, శక్తివంతుడై, ఇంద్రుని కుమారుడిపై బాణ వర్షాల వర్షం కురిపించాడు. అదే సమయంలో, రావణుని కుమారుడు వేలాది పదునైన ఆయుధాలను దేవతల సైన్యంపై విసిరాడు. అతడు శతృనాశకాలు, గదలు, శూలాలు, ముసల్లు, ఖడ్గాలు, పరశువులు, పెద్ద పర్వతశిఖరాలను కూడా విసిరాడు. అప్పుడు లోకమంతా భయంతో వణికిపోయింది, చీకటి ఆవరించింది; రాక్షసరాజు కుమారుడు శత్రు సైన్యాలను సంహరిస్తూ ఉన్నాడు. ఆ తరువాత, ఆ దివ్యమైన దేవసేన చుట్టూ, శచిపుత్రుడిని అనేక విధాలుగా చుట్టుముట్టి, బాణాలతో అతన్ని బాగా హింసించింది. అప్పుడు రాక్షసులు దేవతలను, దేవతలు రాక్షసులను గుర్తించలేకపోయారు; చుట్టూ గందరగోళం ఏర్పడింది, అందరూ అల్లాడుతూ పరుగెత్తారు. దేవతలు దేవతలనే, రాక్షసులు రాక్షసులనే కొట్టారు; చీకటిలో తలకోల్పోయిన వారు అన్ని దిశలా పారిపోయారు. అయితే, ఆ సమయంలో, పలోమ అనే శక్తివంతుడైన దైత్యాధిపతి, శచిపుత్రుడిని పట్టుకుని అతన్ని తీసుకెళ్లాడు. తన మనుమడైన జయంతుణ్ణి పట్టుకుని, పలోమ సముద్రంలోకి ప్రవేశించాడు; ఎందుకంటే అతడు శచికి తండ్రి, ఆమెకు జన్మదాత. దేవతలు జయంతుని నాశనాన్ని తెలుసుకుని, తీవ్ర దుఃఖంతో నిండిపోయి, పరాజయభయంతో పారిపోయారు. అప్పుడు రావణుని కుమారుడు, కోపంతో తన సైన్యంతో కూడి, దేవతలపై ఘోరంగా గర్జిస్తూ దాడికి వచ్చాడు. తన కుమారుడి నాశనం, దేవతలు పారిపోతున్న దృశ్యాన్ని చూసిన దేవేంద్రుడు మాతళిని ఇలా అన్నాడు: "రథాన్ని వెంటనే తీసుకొమ్ము." అప్పుడే, మాతళి మహా వేగంతో, ఎప్పుడూ సిద్ధంగా ఉన్న ఆ దివ్యమైన, భయంకరమైన రథాన్ని తీసుకొచ్చాడు.