విశ్రవసుని కుమారుడైన రాక్షసులలో శ్రేష్ఠుడైన రావణుడిని చూసి, ఓ మృదువైన ప్రభు, ఇక్కడే ఉండు; నీ వంశ పరంపర, నీ శక్తిమంతమైన కార్యాలు నాకు ఎంతో సంతోషాన్ని కలిగించాయి అని ఒక మహర్షి అనునయంగా పలికారు. విష్ణుతో చేసిన యుద్ధాలు, దైత్యులను సంహరించడం, గంధర్వులు, నాగులు, ఇతర శత్రువులను కలవరపెట్టడం—ఇవి నీ పరాక్రమాన్ని నిరూపించాయి. నీ పోటీల వల్ల నేను ఎంతో సంతృప్తి పొందాను. ఇప్పుడు నేను నీకు ఒక ముఖ్యమైన విషయం చెబుతాను; నీవు వినడానికి సిద్ధంగా ఉంటే, విను. విన్న తరువాత, రాక్షసులలో శ్రేష్ఠుడా, దానిని అనుసరించు. కాబట్టి, నా కుమారుడా, నీ మనసును ఏకాగ్రంగా చేసి నా మాటలు విను. నా కుమారుడా, దేవతల రక్షణలో ఉన్న వాడిని నువ్వు సంహరించగలవా? మరణానికి లోబడిన ఈ లోకము ఇప్పటికే నాశనమైందని భావించాలి. నీవు దేవతలు, అసురులు, దైత్యులు, యక్షులు, గంధర్వులు, రాక్షసులు—ఈ సమస్తులకు అందని వాడవు; కానీ మానవులకు మాత్రం అందుబాటులో ఉన్నావు. ఈ లోకం, పరమ శ్రేయస్సు గురించి ఎప్పుడూ మాయలో ఉండి, పెద్దపెద్ద దుర్భాగ్యాలతో చుట్టుముట్టబడి, అనేక రోగాలు, వృద్ధాపంతో బాధపడుతూ, నాశనమవుతున్నదాన్ని ఎవరు నాశనం చేయగలరు? ఈ మానవ లోకంలో, ఎక్కడ చూసినా ఎన్నో దుర్భాగ్యాలు కలిగినప్పుడు, జ్ఞానులు యుద్ధానికి తలపెట్టే అవసరం ఏముంది? ఈ లోకాన్ని నాశనం చేయవద్దు; ఇది విధి చేత నశించిపోతున్నది, ఆకలి, దాహం, వృద్ధాప్యం, దుఃఖం, శోకంతో అల్లాడిపోతున్నది. ఓ బాహుబలితో నిండిన రాక్షసాధిపతి, ఈ మానవ జాతి మాయలో పడిపోయి, దారి తెలియకుండా తడబడుతున్నది. కొంతమంది సంగీతం, నృత్యంలో ఆనందించగా, మరికొందరు బాధతో కన్నీరు కారుస్తున్నారు. ఈ ప్రజలు తల్లి, తండ్రి, పిల్లలు, భార్య, బంధువులు, మనసుకు ఇష్టమైన విషయాలపై మమకారంతో మాయలో పడిపోయి, తమ బాధను కూడా గ్రహించకుండా నాశనమవుతున్నారు. మాయలో కూరుకుపోయిన ఈ లోకాన్ని మరింత కలవరపెట్టడం చాలించు; ఓ మృదువైనవాడా, మానవ లోకం నీ చేతిలో ఇప్పటికే జయించబడింది. అందరూ తప్పకుండా యమలోకానికి వెళ్లాల్సిందే; కాబట్టి, ఓ పౌలస్త్యా, యముణ్ణి జయించు. యముడు జయించబడితే, సమస్తం జయించబడినట్లే. ఇలా చెప్పగా, లంకాధిపతి రావణుడు, తన తేజస్సుతో ప్రకాశిస్తూ, చిరునవ్వుతో నారదుని నమస్కరించి, అక్కడ ఇలా అన్నాడు: "ఓ మహర్షీ, యుద్ధానికి, దేవతలు, గంధర్వులు ఆనందించే విషయాలకు నేను ఆసక్తి చూపుతున్నాను. ఇప్పుడు నేను విజయాన్ని కోసం పాతాళానికి వెళ్ళే సంకల్పం చేశాను." "తర్వాత మూడు లోకాలను జయించి, నాగులు, దేవతలను నా ఆధీనంలోకి తెచ్చి, అమృతాన్ని పొందేందుకు సముద్రాన్ని మథించనున్నాను." అప్పుడు నారదుడు, రావణుడిని అడిగాడు: "నీవు ఇప్పుడు ఏ మార్గంలో వెళ్ళుతున్నావు?" "యముని నగరానికి వెళ్లే ఈ మార్గం చాలా కష్టమైనది, శత్రువులను జయించేవాడా, దాన్ని అధిగమించడం కష్టం." దశాననుడు, శరదృతువులో మేఘం నవ్వినట్లుగా నవ్వి, "అది పూర్తయింది" అని చెప్పాడు. "కాబట్టి, ఓ బ్రాహ్మణా, నేను ఇప్పుడు వైవస్వతుని సంహరించడానికి సిద్ధమయ్యాను; సూర్యుని కుమారుడు, రాజు ఉన్న దక్షిణ దిశకు వెళ్ళిపోతున్నాను. కోపంతో, యుద్ధానికి ఉత్సాహంతో, లోకానికి రక్షకులైన నలుగురు దిక్పాలకులను జయించాలనే వ్రతాన్ని స్వీకరించాను. అందుకే, జీవులకు బాధను కలిగించే యముని నగరానికి వెళ్ళిపోతున్నాను." ఇలా చెప్పి, దశాననుడు మహర్షిని నమస్కరించి, తన మంత్రి మండలితో కలిసి దక్షిణ దిశకు బయలుదేరాడు. నారదుడు, అపారమైన తేజస్సుతో, క్షణం ధ్యానం లో లీనమయ్యాడు; బ్రాహ్మణుల్లో శ్రేష్ఠుడు, పొగలేని అగ్నిలా మెరిసాడు. ఇన్ని లోకాలను, ఇంద్రునితో సహా, చలించు, అచలమైన జీవులను కలవరపెట్టిన వాడు—ఆయన ఆయుసు ముగిసినప్పుడు, ధర్మం, కాలం చేత ఎలా జయించబడతాడు? తన దానాలకు సాక్షిగా ఉండే, రెండవ అగ్నిలా, తన ఆజ్ఞతో లోకాలను జయించే ఆ మహాత్ముడు ఎలా ఓడిపోతాడు? మూడు లోకాలు ఎప్పుడూ భయంతో పారిపోతుండగా, రాక్షసాధిపతి తనంతట తానే ఎలా ముందుకు సాగుతాడు? సృష్టికర్త, పోషకుడు, సత్కార్యాలకు, దుష్కార్యాలకు కారణమైన వాడు, మూడు లోకాలను జయించినవాడు—ఆయన ఎలా ఓడిపోతాడు? అయినా, ఇంకొక ఏర్పాటు చేసి, ఫలితాన్ని కలిగిస్తాడు. నా లోపలి జిజ్ఞాసతో, నేను యముని లోకానికి వెళ్ళిపోతాను. నేను స్వయంగా యముడు, రాక్షసుడు మధ్య సంభవించే సంఘటనను తిలకిస్తాను. ఇలా ఆలోచిస్తూ, బ్రాహ్మణుల్లో శ్రేష్ఠుడు నారదుడు త్వరగా యముని లోకానికి వెళ్లి, జరిగినదాన్ని వివరించేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. అక్కడ, అగ్నితో సహా, జీవుల కర్మను బట్టి విధిని నిర్వహిస్తున్న యముని దర్శించాడు. నారదుడు వచ్చినట్లు చూసి, యముడు అతడికి యథావిధిగా ఆతిథ్యం ఇచ్చి, ధర్మానుసారం ఆసీనుడైన నారదునితో మాట్లాడాడు: "ఓ దివ్యమునీ, సమస్తం బాగుందా? ధర్మం తగ్గిపోవడం లేదు కదా? దేవతలు, గంధర్వులు గౌరవించే నీవు, ఏ కారణంతో వచ్చావు?" అప్పుడు నారదుడు, "విను, నేను చెప్పేది; తగిన చర్యలు తీసుకోండి," అని అన్నాడు. "ఈ దశాననుడు, ఓ పితృధిపతి, నీను జయించేందుకు, తన శక్తితో వస్తున్నాడు; నువ్వు జయించడానికి చాలా కష్టమైనవాడివి." "ఈ కారణంగా, ఓ ప్రభూ, నేను త్వరగా వచ్చాను. ఈ రోజు నీ శాసనబద్దతకు ఏమవుతుందో?" అంతలో, సూర్యుని వంటి ప్రకాశంతో, చూడడానికి కష్టమైన, రాక్షసుని పుష్పక విమానం దూరం నుండి వస్తున్నదాన్ని చూశారు. ఆ పుష్పక విమానం తేజస్సుతో ఆ ప్రాంతాన్ని చీకటిగా మార్చింది; దశాననుడు సమీపానికి వచ్చాడు. అక్కడ, బాహుబలితో నిండిన దశాననుడు, మంచి పనులకు ఫలితాలను అనుభవిస్తున్న జీవులను, చెడు పనులకు ఫలితాలను అనుభవిస్తున్న వారిని కూడా చూశాడు.