అందరు ప్రజలు తమ రథాలు, ఏనుగులు, గుఱ్ఱాల నుండి దిగిపడి, ఆకాశములో విహరించే పుష్పక విమానంలో రాముని దర్శిస్తూ, ఆకాశంలో వెలిగే చంద్రునిలా ఆయనను చూసారు. భరతుడు, ఆనందంతో చేతులు జోడించి, రాఘవుని ఎదురుగా నిలబడి, పాద్యార్ఘ్యాదులతో రాముని సత్కరించాడు. బ్రహ్మదేవుని మనసులో కల్పితమైన ఆ పుష్పక విమానంలో భరతుని పెద్దన్న అయిన రాముడు, విశాలమైన కళ్ళతో, ఇంద్రుడు వజ్రాయుధాన్ని ధరించినట్లుగా, దేవతలా ప్రకాశించాడు. ఆ సమయంలో భరతుడు, విమానంలో ముందుగా ఆసీనుడైన తన అన్న రాముని, మేరు పర్వతంపై నిలిచిన సూర్యుని వందన చేసినట్లు, వినయపూర్వకంగా నమస్కరించాడు. తరువాత రాముని అనుమతితో, హంసలతో యుక్తమైన వేగవంతమైన ఆ ఉత్తమమైన పుష్పక విమానం భూమిపైకి దిగింది. ధైర్యవంతుడైన భరతుడు ఆ విమానంలో ఎక్కి, రాముని ఆనందంతో సమీపించి, మరలా నమస్కరించాడు. కకుత్స్త వంశీయుడైన రాముడు, ఎంతో కాలం తరవాత భరతుని తన దృష్టిలోకి వచ్చి చూడగానే, ఆనందంతో అతన్ని తన మోకాలిపైకి ఎత్తుకొని ఆలింగనం చేశాడు. ఆ తరువాత శత్రువులను సంహరించగల రాముడు, లక్ష్మణుడిని, వైదేహిని ఆనందంతో పలకరించి, “భరతా!” అని పిలిచాడు. కైకేయి కుమారుడు భరతుడు, సుగ్రీవుడు, జాంబవంతుడు, అంగదుడు, మైందుడు, ద్వివిదుడు, నీలుడు, ఋషభుడు—వారందరిని ఒక్కొక్కరినీ హృదయపూర్వకంగా ఆలింగనం చేశాడు. అలాగే సుషేణుడు, నలుడు, గవాక్షుడు, గంధమాదనుడు, శరభుడు, పనసుడు మొదలైన వానరులను కూడా చుట్టుముట్టి ఆలింగనం చేశాడు. ఆ వానరులు తమ ఇష్టానుసారంగా మానవ రూపాలు ధరించి, ఆనందంతో భరతుని క్షేమాన్ని అడిగారు. అనంతరం పరాక్రమశాలి, ధర్మశీలుడైన భరతుడు, వానరాధిపతి సుగ్రీవుని ఆలింగనం చేసి ఇలా అన్నాడు: “సుగ్రీవా! మేము నలుగురమూ అన్నదమ్ములమైతే, నీవు ఐదవవాడివి. స్నేహం అనురాగంతో పుట్టుతుంది; మోసం చేసేవాడు శత్రువు.” తర్వాత భరతుడు విభీషణుని సాంత్వనపూర్వకంగా ఇలా అన్నాడు: “నీ సహాయంతో, దైవకృపవల్ల, అత్యంత కష్టమైన కార్యం పూర్తయ్యింది.” ఆ సమయంలో శత్రుఘ్నుడు, రాముని, లక్ష్మణుని నమస్కరించి, వీరుడైన అతడు సీతాదేవి పాదాలకు వినయపూర్వకంగా వందనం చేశాడు. రాముడు, దుఃఖంతో కాంతి కోల్పోయిన తల్లి కౌసల్యను దగ్గరకు వెళ్లి, ఆమె పాదాలను తడుముకొని, ఆమె హృదయాన్ని హర్షపరిచాడు. అనంతరం సుమిత్ర, కైకేయి, ఇతర తల్లులు, కుటుంబ పురోహితుని కూడా నమస్కరించాడు. ప్రజలందరూ చేతులు జోడించి, “అయ్యా! బలవంతుడవు, కౌసల్యకు ఆనందాన్ని పెంచేవాడవు, స్వాగతం!” అని రాముని పలికారు. భరతుని పెద్దన్న అయిన రాముడు, ప్రజలు వేలాది చేతులు జోడించి నమస్కరించడాన్ని, వికసించిన తామర పువ్వుల్లా దర్శించాడు. ధర్మజ్ఞుడైన భరతుడు రాముని పాదాల వద్ద రామపాదుకలను ఉంచాడు. ఆ సమయంలో భరతుడు చేతులు జోడించి ఇలా అన్నాడు: “ఈ మొత్తం రాజ్యం, మీరు నాకు అప్పగించినదాన్ని, మళ్ళీ మీకే తిరిగి ఇస్తున్నాను.” “ఈ రోజు నా జన్మ ధన్యమైంది, నా కోరిక నెరవేరింది. రాజైన నిన్ను అయోధ్యలో మళ్ళీ చూచాను. నీవు భాండాగారాలు, నిల్వలు, రాజప్రాసాదం, సైన్యం—ఇవి అన్నింటినీ పరిశీలించు. నీ బలంతో నేను వాటిని పది రెట్లు పెంచాను.” ఈ విధంగా సోదర ప్రేమతో భరతుడు మాట్లాడినప్పుడు, వానరులు, విభీషణుడు కూడా ఆనందబాష్పాలు విడిచారు. ఆ ఆనందంలో రాఘవుడు భరతుని తన మోకాలిపైకి ఎత్తుకొని, తన సైన్యంతో కలిసి ఆ పుష్పక విమానంలో భరతుని ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు. రాముడు తన సైన్యంతో భరతుని ఆశ్రమానికి చేరుకొని, ఆ ఉత్తమమైన పుష్పక విమానం నుండి దిగాడు. ఆ సమయంలో రాముడు ఆ పుష్పక విమానాన్ని ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: “వైశ్రవణుడిని (కుబేరుడు) తీసుకెళ్లు. నేను నీకు అనుమతి ఇస్తున్నాను.” రాముని అనుమతితో ఆ అపూర్వమైన విమానం ఉత్తర దిక్కున కుబేరుని నివాసానికి వెళ్లింది. పుష్పక విమానం, రాక్షసుని చేతిలో ఉండగా, ఇప్పుడు రాముని ఆజ్ఞతో కుబేరుని వద్దకు వేగంగా వెళ్లింది. రాఘవుడు, ఇంద్రుడు తన గురువు బ్రహస్పతిని గౌరవించినట్లు, తన పురోహితుని పాదాలు వినయపూర్వకంగా నిమిరి, అతని సరసన ప్రత్యేకమైన, ప్రకాశవంతమైన ఆసనంపై కూర్చున్నాడు. ఇప్పుడు 128వ సర్గ, మంగళప్రదమైన ఆశీర్వచనం ప్రారంభమవుతుంది. కైకేయి ఆనందాన్ని పెంచిన భరతుడు, చేతులు జోడించి తన తలపై ఉంచుకొని, నిజమైన పరాక్రమశాలి అన్న రాముని ఇలా అడిగాడు: “నా తల్లి గౌరవించబడింది, ఈ రాజ్యం నాకు అప్పగించబడింది; ఇప్పుడు మళ్లీ మీకే ఇస్తున్నాను, మీరు అప్పట్లో నాకు ఇచ్చినట్లే.” “ఒక బలమైన ఎద్దుకు భారమైన యోకును వేసినట్లుగా, నేనొక దూడను, అంతటి భారాన్ని మోయలేను. పెద్ద వరదలో చెరిపోతున్న ఆనకట్టలా, ఈ రాజ్యం బలహీనంగా అనిపిస్తుంది. కాకి గుర్రం లేదా హంస వెంటే పోగలదా? అలాగే, ఓ వీరా! నీ మార్గాన్ని నేను అనుసరించలేను.” “ఇంటి లోపల నాటిన చెట్టు, ఎంత పెద్దదైనా, ఎత్తుగా ఎదిగినా, పుష్పించాక పండ్లు పెట్టకపోతే, నాటినవానికి ప్రయోజనం ఉండదు. ఇదే ఉపమానం, ఓ మహాబాహువా! దీని అర్థాన్ని గ్రహించు. ఓ నరపతీ! మీరు మా అధిపతివైతే, మమ్మల్ని మధ్యవర్తులుగా పెట్టుకుని పాలించవద్దు.” “ఈ రోజు జగత్తు నిన్ను అభిషేకించబడిన రాజుగా, మధ్యాహ్న సూర్యునిలా ప్రకాశిస్తూ చూడాలి, ఓ రాఘవా!