మహోదరుడు, రాత్రివేళ సంచరించే రాక్షసుడు, కోపంతో ఉప్పొంగి, సూర్యుని వంటి ప్రకాశవంతమైన గొడ్డలిని సుగ్రీవునిపై విసిరాడు. అయితే, సుగ్రీవుడు కూడా ఆగ్రహంతో కళ్ళు ఎర్రబడి, తన గొప్ప యుద్ధశక్తిని ప్రదర్శిస్తూ తన గొడ్డలిని పైకి ఎత్తి, మహోదరుడు విసిరిన భయంకరమైన గొడ్డలిని ఎదుర్కొన్నాడు. వానరాధిపతి తన గొడ్డలితో ఆ గొడ్డలిని బలంగా కొట్టగా, అది ముక్కలు అయి నేలపై పడిపోయింది. అంతట సుగ్రీవుడు భూమిపై నుండి బంగారంతో అలంకరించబడిన ఘోరమైన ఇనుప ముసలిని పట్టుకుని, దాన్ని పైకి ఎత్తి మహోదరునిపైన విసిరాడు. అదే సమయంలో మహోదరుడు కూడా తన గొడ్డలిని విసిరాడు. రెండు ఆయుధాలు ఒకదానికొకటి ఢీకొని నేలపై పడిపోయాయి. ఆయుధాలు విరిగిపోవడంతో, ఇద్దరూ సమానమైన శక్తి, ఉత్సాహంతో, చేతులతోనే పరస్పరం దగ్గరికి వచ్చి, యజ్ఞాగ్నిలా జ్వలిస్తూ యుద్ధం ప్రారంభించారు. వారు పరస్పరం గర్జిస్తూ, తలపై తల, చేతిపై చేయి వేసుకుంటూ, మళ్లీ మళ్లీ కొట్టుకుంటూ, ఇద్దరూ నేలపై పడిపోయారు. వెంటనే లేచి, వీరు ఇద్దరూ అపరాజితులు, చేతులతో ఒకరినొకరు తన్నుతూ, గొంతులు పట్టుకుని పడగొట్టారు. చేతుల యుద్ధంతో అలసిపోయిన వీరు, దగ్గరలో ఉన్న ఖడ్గాలను పట్టుకున్నారు. మహోదరుడు వేగంగా తన కవచాన్ని, ఖడ్గాన్ని తీసుకుని, సుగ్రీవుడు కూడా అంతకంటే వేగంగా తన ఖడ్గాన్ని పట్టుకున్నాడు. ఇద్దరూ కోపంతో, గర్జిస్తూ, ఖడ్గాలు ఎత్తుకుని, యుద్ధంలో పరస్పరంగా ఎదురెదురుగా వచ్చారు. విజయం కోసం తపనతో, పరస్పర ద్వేషంతో, వారు ఒకరినొకరు చుట్టూ తిరుగుతూ, అవకాశం కోసం ఎదురు చూశారు. ఆ సమయంలో మహోదరుడు, తన శక్తిని పొగడుతూ, చెడు సంకల్పంతో, తన ఖడ్గాన్ని సుగ్రీవుని గొప్ప కవచంపై దించారు. అయితే వానరయోధుడు తన ఖడ్గాన్ని పైకి ఎత్తి, మహోదరుని ఖడ్గాన్ని పట్టుకుని, ఒక్కసారిగా అతని తలని ఖడ్గంతో నరికి పడవేశాడు. ఆ తల నేలపై పడినప్పుడు, రాక్షసాధిపతి సైన్యం భయంతో కనబడకుండా పారిపోయింది. మహోదరుని సంహరించిన సుగ్రీవుడు ఆనందంతో వానరులతో కలిసి గర్జించాడు; రావణుడు కోపంతో ఉప్పొంగిపోగా, రాముడు ఆనందంతో ప్రకాశించాడు. రాక్షసులు అంతా ముఖాలు వంచుకుని, మనసు దిగులుతో, భయంతో పరుగులు తీశారు. మహోదరుడు పడి పోయి, ఒక మహా పర్వత భాగంలా నేలపై చెల్లాచెదురుగా పడినప్పుడు, సూర్యుని కుమారుడు సుగ్రీవుడు అక్కడ సూర్యుడిలా తేజస్సుతో ప్రకాశించాడు. ఆ విజయం సాధించిన వానరాధిపతిని దేవతలు, సిద్ధులు, యక్షులు, భూలోకవాసులు—all ఆనందంతో చూశారు. ఇప్పుడు, మహోదరుని సంహారం తరువాత, యుద్ధకాండలో వాల్మీకి రామాయణంలోని తొంభై ఎనిమిదవ సర్గ ప్రారంభమవుతోంది. మహోదరుడు మరణించిన తరువాత, మహాపర్ష్వుడు అనే మహాబలశాలి, కోపంతో కళ్ళు ఎర్రబడి సుగ్రీవుని చూశాడు. అతడు అంగదుని బలమైన సైన్యాన్ని బాణాలతో కలవరపరిచాడు; ముందున్న వానరుల తలలను బాణాలతో కొట్టాడు. కొందరి శరీరాల నుండి పండ్లను గాలివీచినట్లు పడగొట్టాడు, మరికొందరి చేతులను బాణాలతో నరికి వేసాడు. మహాపర్ష్వుడు మరికొందరు వానరులను బాణాల వర్షంతో దాడి చేసి, వారి ప్రక్కలను గాయపరిచాడు. ఆ వానరులు బాధతో, నిరాశతో, భయంతో పారిపోయారు. అంగదుడు తన సైన్యం బాధపడుతున్నదాన్ని చూసి కలత చెందాడు. అతడు సముద్రపు అలల వలె వేగంగా, సూర్యరశ్మిలా మెరుస్తున్న ఇనుప గొడ్డలిని పట్టుకున్నాడు. వానరులలో శ్రేష్ఠుడైన అంగదుడు ఆ గొడ్డలితో మహాపర్ష్వునిపై దాడి చేశాడు. ఆ ఘాతక దెబ్బతో మహాపర్ష్వుడు స్పృహ కోల్పోయి, తన రథసారధితో కలిసి రథం నుండి నేలపై పడిపోయాడు. అంతలో, నీలిరంగు కాజలంలా కనిపించే జాంబవంతుడు, తన సైన్యాన్ని మేఘాల్లా చీల్చుకుంటూ, అపారమైన బలంతో ముందుకు దూకాడు. అతడు ఒక పర్వత శిఖరంలా ఉన్న గొప్ప రాయిని పట్టుకుని, గురుతరంగా గుర్రాలపై విసిరి, రథాన్ని ధ్వంసం చేశాడు. ఆ సమయంలో మహాపర్ష్వుడు స్పృహను తిరిగి పొందాడు. అతడు అంగదునిపై ఎన్నో బాణాలు విసిరాడు; జాంబవంతుని ఛాతీలో మూడు బాణాలు దించాడు. భయంకరమైన బాణాలతో జాంబవంతుడు, గవాక్షుడు గాయపడ్డారు. వారిని ఆ స్థితిలో చూసి అంగదుడు తీవ్ర కోపంతో, రాక్షసుని ఇనుప గొడ్డలిని రెండు చేతులతో పట్టుకుని, సూర్యకిరణాల్లా మెరుస్తూ, దాన్ని వేగంగా తిప్పాడు. వాలిపుత్రుడు ఆ గొడ్డలిని మహాపర్ష్వునిపై విసిరాడు; అది అతని చేతిలోని బాణపటాన్ని, కిరీటాన్ని నేలపై పడేసింది. వెంటనే అంగదుడు అతని చెవి వద్ద పిడికిలితో గట్టిగా కొట్టాడు. అయితే మహాపర్ష్వుడు కూడా ఘోరమైన కోపంతో, ఒక భారీ పరశువును పట్టుకుని, దాన్ని అంగదునిపై దించాడు. దాంతో అంగదుని ఎడమ భుజం గాయపడింది. అయితే, అంగదుడు ఆ battle-axe నుండి కోపంతో విముక్తుడై, తన వజ్రాయుధంలా ఉన్న పిడికిలితో...