హనుమంతుడు తన విస్తృతమైన, బలమైన ఛాతీపై నికుంభుడి గొడ్డలి దెబ్బను ఎదుర్కొన్నాడు. ఆ గొడ్డలి అతని ఛాతీపై నూరుక్కు ముక్కలు అయ్యి, ఆకాశంలో మెరిసే నక్షత్రాల్లా చెల్లాచెదురుగా పడ్డది. అయినా, ఆ గొప్ప వానరుడు ఆ దెబ్బకు కదలలేదు; భూకంపంలో కొండ ఎలా తడబడదో, అలాగే హనుమంతుడు నిలకడగా నిలిచాడు. అలా దెబ్బతిన్న హనుమంతుడు, వానరులలో శ్రేష్ఠుడైనవాడు, అపారమైన బలాన్ని కూడగట్టి తన ముష్టిని బిగించాడు. ఆ ముష్టిని పైకి ఎత్తి, తేజస్సుతో మెరవుతూ, వీరత్వంతో నిండిన హనుమంతుడు, గాలివేగంతో నికుంభుడి ఛాతీపై గట్టిగా కొట్టాడు. ఆ బలమైన దెబ్బతో నికుంభుడి కవచం చీలిపోయింది, మేఘంలో మెరుపు ఎలా పుట్టుకురావడో, అలాగే రక్తం ప్రవహించింది. ఆ దెబ్బకు నికుంభుడు తడబడిపోయాడు; కానీ వెంటనే తేరుకుని, మహాబలశాలి హనుమంతుడిని పట్టుకుని ఊడ్చిపట్టేశాడు. యుద్ధరంగంలో హనుమంతుడిని నికుంభుడు పట్టుకున్న దృశ్యాన్ని చూసి, లంకావాసులు భయంతో అరవసాగారు. ఆ రాక్షసుడు హనుమంతుడిని లాగిపోతుండగా, వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు తన ముష్టితో, వజ్రాయుధంలా నికుంభుడిని గట్టిగా కొట్టాడు. ఆ దెబ్బతో హనుమంతుడు తనను తాను విడిపించుకుని, నికుంభుడిని నేలపై పడేసి, అతన్ని బలంగా నలిపేశాడు. నికుంభుడిని నేలపై పడేసి, పూర్తిగా అదుపులోకి తెచ్చిన హనుమంతుడు, గాలివేగంతో పైకి ఎగిరి, అతని ఛాతీపై గట్టిగా పడిపోయాడు. రెండు చేతులతో నికుంభుడిని పట్టుకుని, అతని మెడను మడతపెట్టి, ఆ భయంకరమైన, గర్జించే తలను ఊడదీసేశాడు. నికుంభుడు పడిపోయి గర్జించగా, దశరథపుత్రుడు మరియు రాక్షసాధిపతిపుత్రుడి మధ్య ఉగ్రకోపంతో కూడిన భయంకరమైన యుద్ధం మొదలైంది. నికుంభుడి ప్రాణం విడిచినప్పుడు, ఆనందంతో వానరులు四దిక్కులా గొప్ప హర్షధ్వానాన్ని చేశారు; భూమి కంపించగా, ఆకాశం కూలిపోతున్నట్టు అనిపించింది; రాక్షసుల హృదయాల్లో భయం నిండింది. ఇప్పుడు వాల్మీకి రామాయణ యుద్ధకాండలో ఎనభై యెనిమిదవ సర్గను వినండి. నికుంభుడు హతమై, కుంభుడూ పడిపోయాడని విని, రావణుడు తీవ్రమైన కోపంతో మండిపడ్డాడు; అతని కోపం అగ్నిలా ఎగిసిపడింది. కోపంతో, దుఃఖంతో కుంగిపోయిన రాత్రిచరులాధిపతి, ఖరుని కుమారుడైన, విశాలమైన కళ్లుగల మకరాక్షునికి ఆజ్ఞాపించాడు: "నా కుమారా! నా ఆజ్ఞతో, నీ సేనతో కలిసి వెళ్ళి, అరణ్యంలో నివసిస్తున్న రాఘవుడిని, లక్ష్మణుడిని చంపు." రావణుని మాటలు విని, ఖరుని వీరపుత్రుడు మకరాక్షుడు భయమేమీ లేకుండా, "అలాగునా" అని సమ్మతించాడు. పదిముఖాలున్న రావణుణ్ణి నమస్కరించి, ప్రదక్షిణం చేసి, మహాబలుడు మకరాక్షుడు, రావణుని ఆజ్ఞతో అతని ప్రకాశవంతమైన గృహాన్ని విడిచి బయలుదేరాడు. తన సమీపంలో ఉన్న సేనాధిపతిని పిలిచి, "వేగంగా నా రథాన్ని తీసుకురా, సేనను సమీకరించు" అని ఆదేశించాడు. ఆ ఆజ్ఞను విని, రాత్రిచరుల సేనాధిపతి రథాన్ని, సేనను సమీపానికి తీసుకొచ్చాడు. రథాన్ని ప్రదక్షిణం చేసి, రాత్రిచరుడు మకరాక్షుడు అందులో ఎక్కి, సారథిని "రథాన్ని వేగంగా నడుపు" అని ప్రేరేపించాడు. తర్వాత మకరాక్షుడు అందరు రాక్షసులను ఉద్దేశించి, "మీరు అందరూ నా ముందుగా పోరాడండి! మహాత్ముడైన రాక్షసాధిపతి రావణుడు నన్ను రాముడిని, లక్ష్మణుడిని యుద్ధంలో చంపమని ఆజ్ఞాపించాడు. ఈ రోజు నేను రాముడిని, లక్ష్మణుడిని, వానరాధిపతి సుగ్రీవుడిని, గొప్ప వానరులను అద్భుతమైన బాణాలతో సంహరిస్తాను, ఓ రాత్రిచరులారా! ఈ రోజు నేను గొప్ప వానరసేనను కఠినమైన కత్తులు, కుళ్లలు వర్షంలా కురిపించి, ఎండిన ఇంధనాన్ని అగ్ని ఎలా కాల్చిపెడుతుందో, అలాగే కాల్చిపెడతాను" అన్నాడు. మకరాక్షుని మాటలు విని, శక్తివంతమైన, ధైర్యవంతమైన రాత్రిచరులు వివిధ ఆయుధాలతో సిద్ధమయ్యారు. ఆ భయంకరమైన, రూపాంతరధారులైన, పదునైన పళ్ళు, పింగళ దృష్టి, గర్జించే ఏనుగుల్లా, గజగర్జనలతో, విరిగిన జుట్టుతో ఉన్న రాక్షసులు భయాన్ని కలిగించారు. బలవంతులు, ఖరుని శక్తివంతమైన కుమారుడిని చుట్టుముట్టి, ఆనందంగా ముందుకు సాగారు; వారి అడుగులతో భూమి దద్దరిల్లింది. అక్కడ వేలాది శంఖాలు, మృదంగాలు మోగడంతో, గర్జనలు, ఘర్షణ ధ్వనులతో గొప్ప శబ్దం ఏర్పడింది. అప్పుడు, మకరాక్షుని రథసారథి చేతిలోని కొరడా జారిపోయింది; అదృష్టవశాత్తూ ఆ రాక్షసుని ధ్వజం అకస్మాత్తుగా నేలపై పడిపోయింది. రథానికి యుక్తమైన గుర్రాలు శక్తిని కోల్పోయి, ముఖాలు కిందకు వంచి, కన్నీళ్లు కారుస్తూ, మెల్లగా నడిచాయి. ఆ ఘోరమైన, దుష్టబుద్ధిగల మకరాక్షుడు బయలుదేరినప్పుడు, అక్కడ దుమ్ము, రాళ్ళతో నిండిన గాలివాటం వీచింది. ఈ అపశకునాలను చూసినా, శూరవీరులైన రాక్షసులు, ఏమాత్రం వెనుకాడకుండా, రాముడు, లక్ష్మణుడు ఉన్న వైపు వెళ్లారు. వారి శరీరాలు మేఘాలు, ఏనుగులు, ఎద్దుల్లా నల్లగా మెరిసాయి; యుద్ధరంగంలో గదలు, కుళ్లలతో పదే పదే కొట్టించుకుంటూ, పోరులో నిపుణులైన ఆ రాత్రిచరులు, తమ శౌర్యాన్ని ప్రకటిస్తూ తిరిగారు. ఇప్పుడు వాల్మీకి రామాయణ యుద్ధకాండలో తొంభై తొమ్మిదవ సర్గను వినండి. మకరాక్షుడు వచ్చాడని చూసిన వానరులలో శ్రేష్ఠులు అందరూ ఒక్కసారిగా ఎగిరి, యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యారు. అప్పుడు రాత్రిచరులు, వానరుల మధ్య దేవాసుర సంగ్రామంలా, గొప్ప, రోమహర్షణకరమైన యుద్ధం ప్రారంభమైంది. వృక్షాలు, కుళ్లు, ముష్టులు, ఇనుప దండాలు విసురుతూ, వానరులు, రాక్షసులు పరస్పరం నాశనం చేసుకున్నారు. రాత్రిచరులు చుట్టూ చుట్టూ కుళ్లు, ఖడ్గాలు, గదలు, శూలాలు, శక్తులు, బాణాలు, పటిషాలు, కవచాలతో అన్ని వైపులా దాడి చేశారు.