విశ్వామిత్ర మహర్షి యజ్ఞశాలలో దేవతా సభలోని ఋషులు, మహాత్ములు, బ్రాహ్మణులు ఒక అభ్యంతరాన్ని వ్యక్తం చేశారు. “ఓ మహర్షీ! చాండాలుని చేత తినిన ఆహారాన్ని స్వీకరించిన తర్వాత, దేవతా ఋషులు, మహాత్ములు, బ్రాహ్మణులు యజ్ఞంలో భాగం ఎలా స్వీకరించగలరు?” అని వారు ప్రశ్నించారు. అంతేకాదు, “విశ్వామిత్రుని సంరక్షణలో ఉన్నవారు స్వర్గాన్ని ఎలా పొందగలరు?” అని కోపంతో కళ్లు ఎర్రబడిపోయి, కఠినమైన మాటలు పలికారు. వాసిష్ఠులు మరియు మహోదయ ప్రాంతానికి చెందిన వారు అందరూ కలిసి ఇదే మాటలు అన్నారు. వీరి మాటలు వినిన విశ్వామిత్రుడు, మహర్షుల్లో అగ్రగణ్యుడు, కోపంతో కన్నులు ఎర్రగా మారి ఇలా అన్నాడు: “నేను నిర్దోషి, ఘోర తపస్సులో నిలకడగా ఉన్నాను. అయినప్పటికీ, వారు నన్ను అపహాస్యం చేశారు. ఆ దుష్టులు నిశ్చయంగా బూడిదగా మారిపోతారు; ఈ రోజు, కాలపాశంతో యమలోకానికి నడిపించబడతారు.” “ఏడు వందల జన్మలు, వారు మృతపాసులుగా జన్మిస్తారు; కుక్క మాంసాన్ని తింటారు, క్రూరహృదయులు, ముష్టికులు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతారు. అవయవ వైకల్యంతో, ఆకారరహితంగా, లోకాల్లో అపఖ్యాతితో సంచరిస్తారు. అలాగే, మహోదయుడు నన్ను నిర్దోషిని అయినా అపహాస్యం చేసినందుకు, అతడు అన్ని లోకాల్లో అపఖ్యాతిని పొందిన నిషాదుడవుతాడు. అతడు జంతువులను హతమార్చడంలో ఆసక్తి చూపుతాడు, కరుణ లేని వాడవుతాడు. నా కోపంతో అతడు చాలా కాలం క్లేశంలో ఉంటాడు.” ఈ విధంగా మహాతపస్వి విశ్వామిత్రుడు తన కోపాన్ని వెలిబుచ్చి, మౌనంగా నిలిచాడు. ఈ క్రమంలో, విశ్వామిత్రుని తపస్సు శక్తికి వాసిష్ఠులు, మహోదయవారు ఓడిపోయారని తెలుసుకున్న విశ్వామిత్రుడు, ఇతర ఋషుల మధ్య ఇలా అన్నాడు: “ఇతడు త్రిశంకు, ఇక్ష్వాకువంశజుడు, ధర్మవంతుడు, దానశీలుడు, నా వద్ద ఆశ్రయానికి వచ్చాడు. ఇతడు తన శరీరంతోనే దేవలోకాన్ని జయించాలని, స్వరూపంతో స్వర్గానికి చేరాలని కోరుకుంటున్నాడు. మీరు నా తోడుగా యజ్ఞాన్ని ప్రారంభిద్దాం.” విశ్వామిత్రుని మాటలు విన్న మహర్షులు, ధర్మాన్ని బాగా తెలిసిన వారు, వెంటనే సమవాయంగా వచ్చారు. “ఈ కుశిక వంశజుడు కోపంతో కూడిన మహర్షి. ఆయన చెప్పినది నిస్సందేహంగా చేయాలి; ఎందుకంటే ఆయన అగ్ని సమానుడు, కోపంగా శాపిస్తే భయంకరం,” అని వారు అన్నారు. అందువల్ల, త్రిశంకు తన శరీరంతో స్వర్గానికి చేరే యజ్ఞాన్ని ప్రారంభిద్దాం అని నిర్ణయించారు. అంతట వారు యజ్ఞాన్ని ప్రారంభించారు. విశ్వామిత్రుడు ప్రధాన ఋత్వికుడిగా వ్యవహరించాడు. మిగిలిన ఋత్వికులు మంత్రజ్ఞులు, విధి ప్రకారం కర్మలను నిర్వహించారు. అన్ని కర్మలు నియమ నిష్ఠగా పూర్తయ్యాయి. చాలా కాలం తర్వాత, విశ్వామిత్రుడు మహాతపస్సుతో దేవతలకు హవిస్సును ఆహ్వానించాడు. కానీ, ఆ సమయంలో దేవతలెవ్వరూ హవిస్సు స్వీకరించడానికి రాలేదు. దీంతో విశ్వామిత్రుడు కోపంతో తులిపడుతూ, యజ్ఞపు చెంబును ఎత్తి, త్రిశంకుని వైపు ఇలా అన్నాడు: “నా తపస్సు శక్తిని చూడు, రాజా! నా శక్తితోనే నిన్ను స్వరూపంతో స్వర్గానికి పంపిస్తాను. రాజా! నీవు శరీరంతో స్వర్గానికి పోవు; ఇది సాధ్యంకాదనుకుంటేను, నా తపస్సు ఫలితాన్ని చూడు.” ఈ విధంగా చెప్పగానే, త్రిశంకు తన శరీరంతోనే స్వర్గానికి ఎగసి పోయాడు. ఋషులు చూస్తుండగా అతడు స్వర్గానికి చేరాడు. త్రిశంకుని ఇలా స్వర్గానికి చేరినది చూసిన ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతలతో కలిసి ఇలా అన్నాడు: “త్రిశంకూ! తిరిగి వెళ్ళిపో. నీవు స్వర్గస్థానం పొందటానికి యోగ్యుడవు కాదు.” “నీ గురువు శాపంతో, ఓ మూర్ఖా! తలకిందులుగా భూమికి పడిపో,” అని మహేంద్రుడు చెప్పాడు. ఆ మాటలు విని త్రిశంకు భూమికి తలకిందులుగా పడిపోవడం ప్రారంభించాడు. “నన్ను రక్షించండి!” అని విశ్వామిత్రుని పిలిచాడు. అతడి ఆర్తనాదాన్ని విన్న విశ్వామిత్రుడు కోపంతో “ఆపు! ఆపు!” అని అరిచాడు. ఆ సమయంలో ఆయన మహా ప్రభావంతో మరో బ్రహ్మా లా ఋషుల మధ్య ప్రకాశించాడు. కోపంతో ఆయన దక్షిణ దిశలో ఉండే ఏడుగురు ఋషులను సృష్టించాడు; అలాగే, కొత్త నక్షత్ర వంశాన్ని సృష్టించాడు. ఇతర ఋషులతో కూడి దక్షిణ దిశను చూస్తూ, కోపంతో నక్షత్ర వంశాన్ని సృష్టించాడు. “నేను మరో ఇంద్రుడిని సృష్టిస్తాను, లేకపోతే లోకంలో ఇంద్రుడు లేకుండా చేస్తాను,” అని కోపంతో దేవతలను సృష్టించేందుకు శ్రీకారం చుట్టాడు. దీన్ని చూసి, భయంతో దేవతలు, ఋషులు, అసురులు అందరూ కలిసి వినయపూర్వకంగా విశ్వామిత్రుని ఇలా ప్రార్థించారు: “ఈ రాజు, ఓ మహర్షీ! తన గురువు శాపంతో బాధపడుతున్నాడు. ఆయన తన శరీరంతో స్వర్గానికి వెళ్లటానికి యోగ్యుడు కాడు.” దేవతల మాటలు విని, విశ్వామిత్రుడు ఋషుల్లో అగ్రగణ్యుడు, దేవతలందరినీ ఉద్దేశించి బలమైన స్వరంతో ఇలా అన్నాడు: “త్రిశంకుని శరీరస్వర్గారోహణం కోసం నేను వాగ్దానం చేశాను; నేను అసత్యంగా ప్రవర్తించలేను. త్రిశంకు తన శరీరంతో శాశ్వతంగా స్వర్గంలో ఉండాలని నా నక్షత్రాలు, నా సృష్టి కూడా అలాగే ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. లోకాలు ఉండేంతవరకూ ఇవన్నీ ఉండాలి. దేవతలు చేసినదాన్ని మీరు ఆమోదించాలి.” దీనికి దేవతలు, “అలాగే జరగాలి. ఇవన్నీ ఉండనీ, నీకు శుభం కలగనీ,” అని సమ్మతిచ్చారు. ఈ విధంగా విశ్వామిత్ర మహర్షి తపస్సు, కోపం, ధర్మనిష్ఠతో త్రిశంకుకి శాశ్వత స్థానం కల్పించాడు; నక్షత్రాలను, ఋషులను సృష్టించి, తన వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకున్నాడు.