విశ్వామిత్ర మహర్షి తన ఆశ్రమంలో ఉన్నారు. ఆయన తన శిష్యులు, మిత్రులు, వేదాల్లో నిపుణులైన యజ్ఞకర్తలు, ఇంకా తన మాటలకు స్పందించి మాట్లాడదలచినవారు కూడా అందరిని రావాలని పిలిచారు. ఆయన చెప్పిన మాటలు పూర్తిగా వివరించినా, వాటిని పట్టించుకోలేదు; ఆ ఆజ్ఞ వినగానే, వారు అన్ని దిశలలో వెళ్లిపోయారు. అంతేకాక, అన్ని ప్రాంతాల నుండి బ్రాహ్మణ ఋషులు, వారి శిష్యులు కూడి, తపస్సులో ప్రకాశించే విశ్వామిత్ర వద్దకు వచ్చారు. వారు బ్రాహ్మణ ఋషుల మాటలను చెప్పగా, ఆ మాటలు విని, ద్విజాతులు అక్కడికి చేరుకున్నారు. ప్రతి ప్రాంతం నుండి వారు వచ్చారు, కానీ మహోదయ నుండి మాత్రం ఎవరూ రాలేదు. వాసిష్ఠులు, కోపంతో నిండిన వారు, కఠినమైన మాటలు పలికారు. "ఓ మహర్షీ, నేను చెప్పినదాన్ని విను: 'ఒక క్షత్రియుడు చాండాలునికి యజ్ఞకర్తగా ఎలా ఉంటాడు?' దేవ ఋషులు సభలో ఆయన హవిని ఎలా స్వీకరించగలరు? మహాత్ములు, బ్రాహ్మణులు, చాండాలుని చేత తినిన ఆహారాన్ని ఎలా స్వీకరించగలరు? విశ్వామిత్ర రక్షణలో ఉన్నవారు స్వర్గాన్ని ఎలా పొందగలరు?" అని వారు కోపంతో, కన్నులు ఎర్రగా మారి, కఠినంగా మాట్లాడారు. అన్ని వాసిష్ఠులు, మహోదయ వాసులు కూడా, ఇలా అన్నారు; వారి మాటలు విని, మహర్షుల్లో అగ్రగణ్యుడు, విశ్వామిత్ర, కన్నులు ఎర్రగా మారి, కోపంతో ఇలా అన్నాడు: "నేను నిష్కళంకుడిని, ఘనమైన తపస్సులో స్థిరంగా ఉన్నాను, అయినా వారు నన్ను దూషిస్తున్నారు. ఆ దుష్టులు ఖచ్చితంగా బూడిదగా మారిపోతారు; ఈ రోజు, కాలపాశంతో, వారు యమలోకానికి వెళ్తారు." "ఏడు వందల జన్మలు, వారు మృతపాశులుగా, కుక్క మాంసాన్ని తినేవారుగా, నిర్దయంగా, ముష్టికులుగా పుట్టాలి. అవకసమైన, రూపం చెడిపోయిన, గౌరవం లేకుండా లోకాలలో తిరిగేవారుగా ఉండాలి. మహోదయ, వక్రీభావం కలిగిన మనస్సుతో, నన్ను నిందించిన వాడు, అన్ని లోకాలలో అపకీర్తిని పొందాలి; ఆయన నిషాదుడిగా, ప్రాణులను హత్య చేయడంలో నిమగ్నుడిగా, దయ లేకుండా ఉండాలి. నా కోపంతో, చాలా కాలం బాధలో జీవించాలి." అని విశ్వామిత్ర మహర్షి, తపస్సులో ప్రకాశిస్తూ, ఇలా చెప్పి మౌనంగా ఉన్నాడు. ఇప్పుడు వాల్మీకి రామాయణంలో బాలకాండలో అరవయ్యవ అధ్యాయాన్ని వినండి. వాసిష్ఠులు, మహోదయ వారు, విశ్వామిత్ర తపస్సు శక్తికి లోబడినట్టు తెలిసిన విశ్వామిత్ర మహర్షి, ఇతర ఋషుల మధ్య ఇలా అన్నాడు: "ఇతడు త్రిశంకు, ఇక్ష్వాకు వంశంలో ప్రసిద్ధి చెందినవాడు, ధార్మికుడు, దానశీలుడు, నా ఆశ్రయానికి వచ్చాడు. ఇతడు తన శరీరంతోనే, దేవ లోకాన్ని జయించాలనుకొని, స్వరూపంలో స్వర్గానికి చేరాలనుకుంటున్నాడు." "మీరు నా తోడుగా యజ్ఞాన్ని ప్రారంభించండి." అని విశ్వామిత్ర మాటలు విని, అన్ని మహర్షులు, ధర్మాన్ని తెలుసుకుని, త్వరగా కూడి, ఇలా అన్నారు: "ఈ కుశిక వంశజుడు కోపతాపంతో ఉన్న మహర్షి. ఆయన చెప్పినది నిస్సందేహంగా చేయాలి; ఎందుకంటే, అగ్ని సమానంగా గౌరవించబడే ఆయన, కోపంలో శాపాన్ని ఇస్తారు." "అందువల్ల, యజ్ఞం కొనసాగించాలి, ఇక్ష్వాకు వంశజుడు విశ్వామిత్ర శక్తితో తన శరీరంతో స్వర్గానికి చేరాలి." అని వారు అన్నారు. అందరితో యజ్ఞాన్ని ప్రారంభించమని చెప్పి, మహర్షులు ఆ యజ్ఞ కర్మలను ఆ సమయంలో ప్రారంభించారు. విశ్వామిత్ర మహర్షి, ప్రకాశవంతుడిగా, యజ్ఞంలో యజ్ఞకర్తగా నిలిచాడు; ఇతర యజ్ఞకర్తలు, మంత్రాల్లో నిపుణులు, తమ విధులను నిర్వహించారు. వారు అన్ని కర్మలను నియమానుసారం, విధిగా చేశారు. చాలా కాలం తర్వాత, విశ్వామిత్ర మహర్షి, గొప్ప తపస్సుతో, దేవతలకు హవిభాగాన్ని ఆహ్వానించాడు. కానీ ఆ సమయంలో, దేవతలు తమ భాగాన్ని స్వీకరించడానికి రాలేదు. అప్పుడు విశ్వామిత్ర మహర్షి, కోపంతో నిండిపోయి, యజ్ఞపు చెంబును పైకి ఎత్తి, త్రిశంకుకు ఇలా అన్నాడు: "నా తపస్సు శక్తిని చూడు, ఓ రాజా; నా శక్తితో, నిన్ను నీ శరీరంతో స్వర్గానికి నడిపిస్తాను. నీ శరీరంతో స్వర్గానికి వెళ్ళు, ఇది సాధించటం చాలా కష్టం; నా తపస్సుకు ఫలితమేమైనా ఉంది." "ఓ రాజా, నా శక్తితో, నీ శరీరంతో స్వర్గానికి చేరుకో." అని చెప్పగానే, త్రిశంకు తన శరీరంతో స్వర్గానికి చేరాడు; ఋషులు చూస్తుండగా, త్రిశంకు స్వర్గానికి చేరడాన్ని చూసి, ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతలతో కలిసి ఇలా అన్నాడు: "త్రిశంకు, తిరిగి వెళ్ళు; నీవు స్వర్గంలో స్థానం పొందలేదు." "నీ గురువు శాపంతో, ఓ మూర్ఖా, తలక్రిందుగా భూమికి పడిపో." అని మహేంద్రుడు చెప్పగా, త్రిశంకు మళ్లీ భూమికి పడిపోయాడు. "రక్షించండి!" అని త్రిశంకు విశ్వామిత్రను ప్రార్థించాడు. ఆయన ప్రార్థన విని, కౌశికుడు తీవ్రమైన కోపంతో "ఆగు, ఆగు!" అని చెప్పాడు. ఋషుల్లో, ఆయన మరో ప్రజాపతి లాగా ప్రకాశించాడు. తీవ్రమైన కోపంతో, దక్షిణ దిశలో నివసించే సప్త ఋషులను సృష్టించాడు; కోపంతో, కొత్త నక్షత్ర వంశాన్ని కూడా సృష్టించాడు. దక్షిణ దిశకు తిరిగి, ఇతర ఋషులతో కూడి, కోపంతో, కొత్త నక్షత్ర వంశాన్ని సృష్టించాడు. కోపంలో, "నేను మరో ఇంద్రుణ్ణి సృష్టిస్తాను, లేకపోతే ప్రపంచం ఇంద్రుడు లేకుండా ఉండాలి." అని ప్రకటించాడు; కొత్త దేవతలను కూడా సృష్టించటం ప్రారంభించాడు. అప్పుడు, భయంతో, అన్ని ఋషులు, దేవతలు, అసురులు, మహాత్మ విశ్వామిత్రను గౌరవంగా, శాంతి మాటలతో సమీపించారు.