హనుమంతుడు తన మనసులో ఇలా ఆలోచించాడు: “ఈ బంధనంనుండి విముక్తుడైన వాడి వీరత్వాన్ని కొంతసేపు చూడాలి. అంతవరకూ, చిత్తరువుగా ఉన్న వానర సైన్యాన్ని నేను ప్రోత్సహించాలి.” ఇలా నిర్ణయించుకొని, పవనపుత్రుడు హనుమంతుడు మళ్ళీ మహా వానర సైన్యాన్ని ఉత్సాహపరిచాడు. అంతలో, గొప్ప వానరుడిని పట్టుకొని, అతను పోరాడుతుండగా, కుంభకర్ణుడు లంక నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. రాజప్రాసాదాలు, భవనాలు, గవాక్షాల వద్ద ఉన్న రాక్షసులు అతడిపై ఉత్తమమైన పుష్పాలతో అభిషేకించారు. అతడిపై శనంగా వడలు, సుగంధ ద్రవ్యాల వర్షం కురిపించారు. ఆ చల్లదనంతో అతని స్పృహ మళ్ళీ వచ్చింది. అతని బలమైన భుజాలలో పట్టుబడి ఉండగానే, మహాత్ముడైన సుగ్రీవుడు కష్టపడి స్పృహను తిరిగి పొందాడు. నగరపు రాజమార్గాన్ని చూశాడు, మనసులో అనేకసార్లు ఆలోచించాడు: “ఇలా పట్టుబడిన నేను, ఈ రోజు ఎలా ప్రవర్తించాలి? అయినా, వానరులకు కావలసినది, మేలు జరిగేలా నేను ప్రయత్నిస్తాను.” ఆ క్షణంలోనే, వానరుల రాజు, దేవతలకు శత్రువైన సుగ్రీవుడు, తన పదునైన పళ్ళతో కుంభకర్ణుని చెవులను కొరికి, తన దంతాలతో ముక్కును గాయపరిచి, తన కాళ్లతో అతని పక్కలను పీక్కాడు. దాంతో, కుంభకర్ణుని చెవులు, ముక్కు విరిగిపోయాయి. అతని శరీరం దంతాలు, గోళ్ళతో గాయపడి, రక్తంతో తడిసి, కోపంతో విరుచుకుపడ్డాడు. సుగ్రీవునిని పట్టుకొని నేలపై బలంగా నూరిపారేశాడు. అలా భయంకరమైన శత్రువుల చేత నేలపై నూరిపారబడిన సుగ్రీవుడు, బంతిలా ఒక్కసారిగా ఆకాశంలోకి ఎగిరి, మళ్ళీ రాముని వద్దకు చేరాడు. ఇక, చెవులు, ముక్కు కోల్పోయి, రక్తధారలు పారుతున్న కుంభకర్ణుడు, రక్తంతో తడిసిన పర్వతంలా ప్రకాశించాడు. అతని మహా శరీరాన్ని చూసి అందరూ భయపడ్డారు. ఆ రాక్షసుడు, భయంకరమైన రూపంతో, శరీరం అంతా రక్తంతో తడిసి, మళ్ళీ యుద్ధాన్ని ఆలోచించాడు. రాక్షసాధిపతి రావణుని సహోదరుడు, కోపంతో రక్తం పారుతున్న తన శరీరంతో, సంధ్యాకాల మేఘపు సముదాయంలా ప్రకాశించాడు. తర్వాత, ఆ దేవతలకు శత్రువైన కుంభకర్ణుడు, అస్త్రాలు లేవని అనుకొని, మళ్లీ యుద్ధానికి పరిగెత్తాడు. ఒక గొప్ప ముసలిని తీసుకున్నాడు. ఆ మహాబలుడు, నగరములోంచి ఉత్సాహంగా బయటకు వచ్చి, యుద్ధరంగంలో వానరసైన్యాన్ని అగ్నివలె చెల్లాచెదురు చేసి, వానరులను భక్షించసాగాడు. రక్తమాంసాల పట్ల ఆకలితో, పిశాచవలె, కుంభకర్ణుడు ఆ వానరసైన్యంలోకి ప్రవేశించి, యుద్ధంలో మూర్ఖుడై, రాక్షసులు, వానరులు, పిశాచులు, భల్లూకులను కూడా భక్షించాడు. అంతేకాదు, వానరాధిపతులను కూడా తినేశాడు. ఆయన ఒక చేతితో ఒకరి, ఇద్దరిని, ముగ్గురిని లేదా అనేక మందిని పట్టుకొని, వెంటనే నోటిలో వేసేవాడు. గొప్ప పర్వతశిఖరాలతో కొట్టబడ్డా, అతని శరీరం ముద్ద, రక్తంతో తడిసిపోయినా, వానరులను భక్షించడమే కొనసాగించాడు. తినబడుతున్న వానరులు భయంతో రాముని దగ్గరకు పరుగెత్తారు. కుంభకర్ణుడు కోపంతో వానరులను వెంబడించి పరిగెత్తాడు. ఏడు వందలు, ఎనిమిది వందలు, ఇరవై, ముప్పై అనేలా, తన చేతులతో పట్టుకొని, తినిపోతూ తిరిగాడు. అతని శరీరం ముద్ద, మజ్జ, రక్తంతో మసకబారిపోయింది. అతని చెవులకు అంత్రములు మాలలుగా వేలాడుతున్నాయి. పదునైన పళ్ళతో, కటినమైన కాలంలా, ఆయుధాలను వర్షంలా కురిపించాడు. అలాంటి భయంకరమైన సమయంలో, సుమిత్రా కుమారుడు లక్ష్మణుడు, శత్రు సమూహాలను నాశనం చేసే వాడు, కోపంతో యుద్ధాన్ని ప్రారంభించాడు. ధైర్యవంతుడైన లక్ష్మణుడు, ఏడుసార్లు బాణాలను కుంభకర్ణుని శరీరంలో ప్రవేశపెట్టాడు. మరిన్ని బాణాలను తీసుకొని, అతనిపై వదిలాడు. ఆ విశిష్టమైన అస్త్రాలతో బాధపడుతున్న కుంభకర్ణుడు భయంకరమైన కోపంతో మండిపడ్డాడు. సుమిత్రానందనుడైన లక్ష్మణుడూ ఆగ్రహంతో మండిపోయాడు. ఆ సమయంలో, స్వర్ణంతో తయారైన అతని కాంతివంతమైన కవచం, బాణాల వర్షంతో మేఘాలపై గాలి వీసినట్లు కప్పబడింది. కాజలపు సముదాయంలా ఉన్న బాణాలతో నిండిపోయి, బంగారు అలంకారాలతో అలంకరింపబడి, అతడు మేఘాల మధ్య ఉన్న సూర్యుడిలా ప్రకాశించాడు. ఆ రాక్షసుడు, సుమిత్రానందనుడికి ఆనందాన్ని కలిగిస్తూ, మేఘగర్జన వలె గంభీరమైన స్వరంతో హేళనగా ఇలా అన్నాడు: “యుద్ధంలో నన్ను ముంచడం మరణదేవుడికైనా సులభం కాదు. నాతో భయంలేకుండా పోరాడిన నీ వీరత్వం గొప్పది. పోరులో ఆయుధాలతో నిలబడేవాడు, మహాయుద్ధంలో కాలదేవుడిలా నిలబడినా గౌరవానికి పాత్రుడే. మరి నాతో యుద్ధానికి సిద్ధపడిన నీవు మరింత గౌరవానికి అర్హుడు. ఇంద్రుడే అయినా, ఐరావతంపై కూర్చుని, దేవతలందరితో కూడి, ఇంతవరకు నాతో యుద్ధంలో నిలబడలేదు. ఈ రోజు, సౌమిత్రీ, నీ పరాక్రమాన్ని చూసి సంతోషించాను. అయినా, రాఘవుని అనుమతి తీసుకొని పోవాలని అనుకుంటున్నాను. నీ ధైర్యం, బలం, ఉత్సాహం నన్ను సంతృప్తిపరిచాయి. అయినా, నాకు రాముడిని మాత్రమే సంహరించాలనే కోరిక. అతడు నశిస్తే, అందరూ నశించినట్లే. ఈ యుద్ధంలో రాముడిని నేను సంహరించిన తరవాత, మిగిలిన వారితో నా బలంతో పోరాడతాను.” ఇలా చెప్పిన ఆ రాక్షసుడు, ప్రశంసతో కూడిన మాటలు పలికాడు. సౌమిత్రి చిరునవ్వుతో మరింత కఠినమైన యుద్ధపూర్వక పదాలతో స్పందించాడు: “ఇంద్రునికైనా అధిగమించలేని నీవు నిజంగా మహావీరుడవు. నీ వీరత్వాన్ని ఈ రోజు చూశాము. ఇక్కడ దశరథ కుమారుడు రాముడు పర్వతంలా నిలబడ్డాడు.” ఇలా వినగానే, రాత్రివాసి కుంభకర్ణుడు లక్ష్మణుని నిర్లక్ష్యంగా చూసాడు. సౌమిత్రిని అధిగమించి, మహాబలుడు కుంభకర్ణుడు భూమిని కంపించిస్తూ నేరుగా రాముని వైపు పరిగెత్తాడు. అప్పుడు దశరథ కుమారుడు రాముడు, భయంకరమైన ఆయుధాన్ని సంధించి, పదునైన బాణాలతో కుంభకర్ణుని హృదయాన్ని గాయపరిచాడు. రాముని బాణాల దెబ్బతో ముందుకు దూసుకెళ్తున్న కుంభకర్ణుని నోటి నుండి అగ్ని, అగ్నికణాలు పొంగిపడ్డాయి. రాముని ఆయుధంతో గాయపడిన ఆ భయంకరమైన రాక్షసాధిపతి గొప్ప ఘోరంగా గర్జించి, కోపంతో వానరుల మీద దూసుకెళ్లి వారిని చెల్లాచెదురు చేశాడు. మయూరపింఛాలతో అలంకరించబడిన బాణాలు అతని ఛాతిలో నాటుకుపోయాయి. అతని ముసలి చేతిలో నుంచి జారి నేలపై పడిపోయింది.