తన శరీరంతోనే దేవతల లోకాన్ని పొందాలని తృశంకు మహారాజు సంకల్పించుకున్నాడు. ఆ మహానుభావుడు తన మనసులో ఉన్న ఆ సంకల్పాన్ని వసిష్ఠ మహర్షిని పిలిపించి తెలియజేశాడు. అయితే వసిష్ఠుడు, మహాత్ముడైన ఆయన, అది అసాధ్యమని తృశంకునికి స్పష్టంగా చెప్పాడు. గురువు వచనాన్ని తిరస్కరించలేని తృశంకు నిరాశతో దక్షిణ దిశగా ప్రయాణమయ్యాడు. అతను తాను కోరుకున్న కార్యాన్ని సాధించాలనే ఉద్దేశంతో వసిష్ఠుని కుమారుల దగ్గరకు వెళ్లాడు. అక్కడ ఆ మహాత్ములు, వసిష్ఠుని వందమంది కుమారులు, దీర్ఘకాలంగా తపస్సు చేస్తూ, ధ్యానంలో లీనమై ఉండేవారు. తృశంకు, ఆ తపోనిష్ఠులైన గురుపుత్రులను ఒక్కొక్కరిని నమస్కరించి, కొంత సంయమనం కలిగి, తలవంచి నిలిచాడు. అతను చేతులు జోడించి నమ్రతతో ఇలా వారితో మాట్లాడాడు: "శరణార్థులకు ఆశ్రయం ఇచ్చే మీరు, నేను మీ ఆశ్రయానికి వచ్చాను. వసిష్ఠ మహర్షి నన్ను తిరస్కరించారు. నేను గొప్ప యజ్ఞాన్ని చేయాలనుకుంటున్నాను. దయచేసి మీరు అనుమతించాలి. గురుపుత్రులందరినీ గౌరవిస్తూ, తపస్సులో నిలకడగా ఉన్న బ్రాహ్మణులైన మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను. నా సంకల్పం నెరవేరాలంటే, మీరు ఏకాగ్రతతో యజ్ఞాన్ని నిర్వహించాలి, తద్వారా నేను శరీరంతోనే దేవతా లోకాన్ని పొందగలను. వసిష్ఠుడు తిరస్కరించిన తరువాత నాకు మిగిలిన మార్గం లేదు, గురుపుత్రుల సహాయమే నాకు దారి. ఇక్ష్వాకువంశంలో పురోహితుడే పరమ మార్గం, ఆయన తరువాత మీరే నాకు దైవం." ఇలా తృశంకు తన మనఃస్థితిని వివరించగా, వసిష్ఠుని వందమంది కుమారులు కోపంతో ఇలా సమాధానం ఇచ్చారు: "పాపబుద్ధి కలిగిన వాడా! నిజాయితీగల గురువు నిన్ను తిరస్కరించాడు. అయినా నీవు ఎలా మరొక శాఖను ఆశ్రయించగలిగావు? ఇక్ష్వాకువంశంలో పురోహితుడే పరమ మార్గం. ఆయన చెప్పిన మాటలు తప్పనిసరిగా పాటించాలి. వసిష్ఠుడు 'అసాధ్యం' అని స్పష్టంగా చెప్పాడు. అయినా మేము ఎలా యజ్ఞాన్ని నిర్వహించగలము? నీవు బాలిష్ఠుడివి, నీ ఊరికి తిరిగి వెళ్ళిపో. వందమందికీ యజ్ఞాన్ని నిర్వహించగలిగే వసిష్ఠుడు ఉన్నప్పుడు మేమెందుకు ఆయనను అవమానించాలి?" వారి కోపభరితమైన మాటలు విన్న తృశంకు మళ్ళీ ఇలా అన్నాడు: "గురువు తిరస్కరించాడు, ఇప్పుడు గురుపుత్రులూ తిరస్కరించారు. ఇక నేను మరో మార్గం వెతుకుతాను. మీకు వందనం." తృశంకు ఈ మాటలు చెప్పగానే, గురుపుత్రులు తీవ్రమైన కోపంతో అతనిని శపించారు: "నీవు చండాలుడవుతావు!" అని శపించి, వారు తమ ఆశ్రమాలకు వెళ్ళిపోయారు. రాత్రి గడిచాక తృశంకు నిజంగా చండాలుడయ్యాడు. అతను నల్ల దుస్తులు ధరించి, నల్లవర్ణంతో, జుట్టు అస్తవ్యస్తంగా, చీరకట్టు మాలలు, బూడిద పూసుకుని, ఇనుప ఆభరణాలు ధరించి కనిపించాడు. చండాల రూపంలో ఉన్న రాజును చూసి, అతని మంత్రులందరూ, పట్టణ ప్రజలూ భయంతో పారిపోయారు. కకుత్స్థ వంశజుడైన తృశంకు ఒక్కడే, పరమ శాంతి, ధైర్యంతో ముందుకు సాగాడు. అతను రాత్రింబవళ్లు తపించుకుంటూ, ఋషులలో శ్రేష్ఠుడైన విశ్వామిత్రుని ఆశ్రమానికి చేరాడు. విశ్వామిత్రుడు తృశంకును చండాల రూపంలో చూసి, అతని స్థితిని గమనించి, దయతో ఇలా అన్నాడు: "నీకు శుభం కలగాలి, రాజా! నీవు ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చావు? అయోధ్యాధిపతివైన వీరుడా, గురుపుత్రుల శాపంతో నీవు చండాలుడవయ్యావు." తృశంకు చేతులు జోడించి, నెమ్మదిగా ఇలా విన్నవించాడు: "గురువు తిరస్కరించాడు, గురుపుత్రులూ తిరస్కరించారు. నేను కోరుకున్నది నెరవేరలేదు; నా శరీరంతోనే స్వర్గానికి చేరాలని కోరుతున్నాను. నూరైదు యజ్ఞాలు చేసినా ఫలితం దక్కలేదు. నేను ఎప్పుడూ అబద్ధం చెప్పలేదు, ఇకపై చెప్పను. క్షత్రియ ధర్మాన్ని ఎప్పుడూ పాటించాను. ప్రజలను ధర్మంతో రక్షించాను. పెద్దలు నా ప్రవర్తనతో, స్వభావంతో సంతృప్తి చెందారు. అయినా వారు సంతృప్తి చెందలేదు. దురదృష్టమే పరమమైనది, మానవ ప్రయత్నం ఫలించదు. దురదృష్టమే అన్నింటిని జయిస్తుంది. నేను మీ దయ కోసం వచ్చాను, నా కార్యం దురదృష్టం చేత అడ్డుపడింది. నేను ఇంకెవరినీ ఆశ్రయించను. మీరు మీ ప్రయత్నంతో దురదృష్టాన్ని జయించాలి." తృశంకు విన్నవించడాన్ని చూసి, విశ్వామిత్రుడు దయతో, మధురంగా ఇలా అన్నాడు: "ఓ ఇక్ష్వాకువంశజా! స్వాగతం, నీవు నిజంగా ధార్మికుడవు. భయపడకుము, నేను నీకు ఆశ్రయం ఇస్తాను. ధర్మంలో నిపుణులైన మహర్షులను, యజ్ఞ సహాయులను పిలిపిస్తాను. తరువాత నీవు సంతృప్తిగా యజ్ఞాన్ని నిర్వహించవచ్చు.