ధర్మమూ, అర్థమూ పరమ ఫలాన్ని ఇస్తాయని, అధర్మమూ, అనర్థమూ హానికరమైన ఫలితాలను కలిగిస్తాయని సభలో ఒకరు స్పష్టంగా చెప్పారు. మానవులు ఈ లోకంలోను, పరలోకంలోను ఫలితాల కోసం కార్యాలు చేస్తారని, ఇంద్రియాసక్తుడు అయినవాడు కూడా శుభకర్మలను పొందగలడని తెలియజేశారు. రాజు మనసులో నిర్ణయించుకున్నది మన సలహానే; శత్రువుపై పోరాటానికి మరే ధైర్యం అవసరమని ప్రశ్నించారు. ఒకరే ఒంటరిగా ముందుకు వెళ్ళడానికీ నువ్వు చెప్పిన కారణం సరైనదికాదని, దానిలోని అపరిపక్వతను వివరించబోతున్నానని చెప్పారు. జనస్థానంలో ఎన్నో బలమైన రాక్షసులను సంహరించిన రాఘవుడిని నువ్వు ఒంటరిగా ఎలా జయిస్తావు? జనస్థానంలో అతను నాశనం చేసిన వారి లో ఎవ్వరూ ఈ నగరంలో కనిపించరాదు, ఎందుకంటే వారు అందరూ భయంతో దాగిపోయారు. నిద్రిస్తున్న పామును లేపినట్టు, కోపంతో ఉన్న సింహంలాంటి దశరథుని కుమారుడిని నీవు రెచ్చగొట్టదలచావు. శత్రువుపై ఎదురయ్యే పరిస్థితి అంతా అనిశ్చితంగా ఉంది; నాన్నా, ఒక్కడే పోవడం నాకు ఏ మాత్రం నచ్చడం లేదు. సౌఖ్యసంపన్నుడైన శత్రువును, స్వసాధనాల్లేని సాధారణ మానవుడు, తన ప్రాణాలకు ప్రమాదం తెచ్చుకునేలా ఎలా జయించగలడు? మానవులలో అతనికి సమానుడు లేనప్పుడు, ఇంద్రుడికి లేదా సూర్యునికి సమానమైన వాడిని నువ్వు ఎలా ఎదుర్కొనాలనుకుంటున్నావు, రాక్షసలోక శ్రేష్ఠుడా? ఇలా కోపంతో ఉన్న కుంభకర్ణునితో మాట్లాడిన మహోదరుడు, రాక్షసులకు భయంకరుడైన రావణుని సమక్షంలో ఇలా అన్నాడు: “వైదేహిని నువ్వు ఇప్పటికే పట్టుకున్నావు, మరి ఆలస్యం ఎందుకు? నీవు ఇష్టపడితే, సీత వెంటనే నీ అధీనంలోకి వస్తుంది. సీతను నీ ముందుకు తేవడానికి నేను ఒక మార్గాన్ని ఆలోచించాను; ఇది నీకు నచ్చితే విను. ‘నేను, ద్విజిహ్వ, సంహ్రాది, కుంభకర్ణ, విటర్దన—ఈ ఐదుగురు రాముడిని సంహరించడానికి బయలుదేరుతున్నామని ప్రకటించు. ఆ తర్వాత మేము శక్తివంచన లేకుండా పోరాడతాము. శత్రువులను గెలిచినట్లయితే, మాయలు చేయాల్సిన అవసరం లేదు. శత్రువు బతికిపోయి మేము తిరిగి వస్తే, నీ మనసులో ఉన్న యోజనను అనుసరిస్తాము. రాముని పేరుతో గుర్తించబడే బాణాలతో గాయపడి, రక్తంలో తడిసి, యుద్ధం నుండి తిరిగి వస్తాము. ‘రాఘవుడు, లక్ష్మణుడు మన చేతిలో హతమయ్యారని చెప్పి, నీ పాదాలకు నమస్కరిస్తాము—మా కోరికను నెరవేర్చు. ఆ తర్వాత, రాజా, ఏనుగు మీద నుంచి నగరమంతా ప్రకటించు: రాముడు, అతని సోదరుడు, వారి సైన్యంతో సహా హతమయ్యారని. ఆ తరువాత, నీ సేవకులకు అనుభవాలు, సేవకులు, సుఖాలు, ధనం ఇవ్వు. వీరులకు పుష్పమాలలు, వస్త్రాలు, అంగరాగాలు, యోధులకు మద్యం పంచు; నీవు కూడా ఆనందంగా మద్యం సేవించు. ‘ఈ ఉత్సవం నగరమంతా వ్యాపించి, రాముడు, అతని మిత్రులు రాక్షసుల చేతిలో హతమయ్యారని ప్రఖ్యాతి వచ్చినప్పుడు, నీవు ఒంటరిగా సీతను దగ్గరకు తీసుకుని, ఆమెను ధనం, ధాన్యం, సుఖాలు, రత్నాలతో మాయ చేసి, ఓదార్చు. ఈ మాయ ద్వారా, ఓ రాజా, కొత్తగా బాధను కలిగిస్తూ, రక్షకుడిని కోల్పోయిన, ఇష్టపడని సీత నీ అధీనంలోకి వస్తుంది. తన మోహనమైన భర్తను కోల్పోయిన ఆమె, నిరాశతో, స్త్రీల స్వభావప్రకారం, నీ అధీనంలోకి వస్తుంది. ఆనందానికి అర్హురాలిగా, సుఖంలో పెరిగిన ఆమె, ఇప్పుడు బాధతో బాధపడుతూ, తన ఆనందం నీపై ఆధారపడి ఉందని తెలిసి, అన్ని విధాలా నీ వైపు మొగ్గు చూపుతుంది. ‘ఇది బుద్ధిమంతుల మాట: నేను కనబడితే, రామునిని చూసినంత మాత్రానే అపశకం కలుగుతుంది; ఇక్కడే నీకు విజయము—దిగులుపడకూ—పెద్ద యుద్ధం లేకుండానే సంతోషం పొందవచ్చు. నీ సైన్యం యథావిధిగా ఉండి, అనిశ్చితి లేకుండా, శత్రువును యుద్ధంలో ఓడించి, ఓ మానవరాజా, నీవు ఎంతో కాలం మహత్తరమైన కీర్తి, ధర్మం, ఐశ్వర్యం, ప్రతిష్ఠలను అనుభవించగలవు.” ఇంతటి సలహా, చర్చల తర్వాత, అరవయ్యవ అధ్యాయాన్ని వినమని సూచన వచ్చింది. ఇలా పలికిన మహోదరుని మాటలు విని, మందలింపులు పొందిన కుంభకర్ణుడు ముందుగా మహోదరునికి, తరువాత తన సోదరుడైన రావణునికి ఇలా అన్నాడు: “ఆ దుష్టుడైన రామునిచేత మరణభయాన్ని నీకు కలిగించిన భయాన్ని నేను తొలగిస్తాను; నీవు భయపడవద్దు, నాకు ద్వేషం లేదు—సంతోషంగా ఉండు. వీరులు వృథాగా గొప్పగా మాట్లాడరు; నీకు నా మాటలు యుద్ధంలో కార్యరూపంలో ఎలా నెరవేరుతాయో చూడు. నిజమైన వీరులు తమను తాము పొగిడుకోరు, ప్రదర్శించరు; వారు కష్టమైన కార్యాలను ప్రదర్శన లేకుండా చేస్తారు. “మహోదరా! నీ మాటలు బలహీనులైన, మూర్ఖులైన రాజులకు మాత్రమే నచ్చుతాయి; వారు తమను తాము తెలివైనవారిగా భావిస్తారు. నీలాంటి భయపడి, రాజుకు అనుకూలంగా మాట్లాడే వారివల్లే యుద్ధ ధర్మాలు నాశనమవుతున్నాయి. ఇప్పుడు లంకకు రాజు తప్ప ఎవ్వరూ లేరు; కోశం ఖాళీ, సైన్యం నాశనం అయింది; ఈ రాజు మిత్రునిగా ఉండాల్సిన వాడు శత్రువుగా మారాడు. “ఇప్పుడు నేను యుద్ధానికి సిద్ధమై, శత్రువును జయించేందుకు, నీ చెడ్డ సలహాను సరిచేయడానికి బయలుదేరుతున్నాను.” కుంభకర్ణుడు ఇలా చెప్పగానే, రాక్షసాధిపతియైన రావణుడు నవ్వుతూ ఇలా అన్నాడు: “ఈ మహోదరుడికి రాముడి వల్ల భయం ఉన్నదని సందేహమే లేదు; ఎందుకంటే, యుద్ధంలో నైపుణ్యం ఉన్న అతడు యుద్ధానికి ఆసక్తి చూపడం లేదు, ప్రియమైన సోదరా!