వసిష్ఠుడు తన బ్రహ్మదండ శక్తితో, అత్యంత భయంకరమైన బ్రహ్మాస్త్రాన్ని పూర్తిగా నశింపజేశాడు, రాఘవా. ఆ బ్రహ్మాస్త్రాన్ని గ్రహిస్తున్న సమయంలో, మహాత్ముడు వసిష్ఠుడి రూపం భయానకంగా మారింది; మూడు లోకాలు ఆశ్చర్యచకితమయ్యాయి. వసిష్ఠుడి శరీరంలోని ప్రతి రోమరంధ్రం నుంచి ధగధగలాడే, పొగ లేకుండా వెలిగే అగ్నిజ్వాలలు వెలుగులు విరిసాయి. వసిష్ఠుడు చేతిలో పట్టుకున్న బ్రహ్మదండం, యమధర్మరాజు దండంలా, వినాశన అగ్నిలా, పొగ లేకుండా దహించుతూ ప్రకాశించింది. ఆ సమయంలో, మునుల సమూహం వసిష్ఠుడిని ప్రశంసిస్తూ, "నీ శక్తి అపరాజితం, బ్రహ్మన్; నీ తేజస్సుతో నీ ప్రభను నిలుపుకో," అని మంత్రాల పఠనంలో ప్రథముడైన వసిష్ఠుడిని స్తుతించారు. "బ్రహ్మన్, నీ వల్ల మహాశక్తి విశ్వామిత్రుడు పరాజితుడయ్యాడు; నీ శక్తి అత్యున్నతమైనది, అపరాజితమైనది—లోకాలు భయములేని స్థితిని పొందాలి," అని విన్నారు. అలా మునులు పలికిన తర్వాత, వసిష్ఠుడు తన తేజస్సును శాంతపర్చాడు. విశ్వామిత్రుడు పరాజితుడై, లోతుగా ఊపిరిపీల్చి ఇలా అన్నాడు: "క్షత్రియ శక్తికి, యోధుడి బలానికి నాకేం అవసరం? బ్రహ్మశక్తి నిజమైన బలం. ఒక్క బ్రహ్మదండంతో నా ఆయుధాలన్నీ నశించాయి." ఇలా ఆలోచిస్తూ, విశ్వామిత్రుడు తన ఇంద్రియాలు, మనస్సును నియంత్రించుకొని, "బ్రహ్మనుగా అవతరించేందుకు తపస్సు చేయాలి; తపస్సే కారణం," అని నిర్ణయించుకున్నాడు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలో, బాలకాండలోని యాభై ఏడు వ సర్గను విను. తన పరాజయం గుర్తుచేసుకుంటూ, విశ్వామిత్రుడు దుఃఖంతో తపించిపోయాడు; అతడు మళ్లీ మళ్లీ ఊపిరిపీల్చాడు, వసిష్ఠుడికి శత్రువుగా మారాడు. తన భార్యతో కలిసి దక్షిణ దిశకు వెళ్లి, విశ్వామిత్రుడు అత్యంత కఠినమైన తపస్సు ప్రారంభించాడు. అతడు కాయ, మూలాలు తిని, స్వయాన్ని నియంత్రించుకొని, అత్యున్నత తపస్సు చేశాడు. ఆ తపస్సు సమయంలో, అతనికి సత్యధర్మానికి నిబద్ధత కలిగిన కుమారులు జన్మించారు—హవిష్పంద, మధుష్పంద, దృఢనేత్ర మహారథుడు. వెయ్యి సంవత్సరాలు పూర్తయ్యాక, బ్రహ్మా, లోకాల పితామహుడు, విశ్వామిత్రుని సమీపానికి వచ్చి, మధురమైన మాటలతో ఇలా అన్నాడు: "తపస్సు ద్వారా రాజర్షుల లోకాలను నువ్వు జయించావు, కుశికపుత్రా. ఈ తపస్సుతో మేము నిన్ను రాజర్షిగా గుర్తిస్తున్నాము." అలా చెప్పి, బ్రహ్మా దేవతలతో కలిసి స్వర్గానికి వెళ్లాడు. బ్రహ్మా, లోకాల అధిపతి, బ్రహ్మలోకానికి వెళ్లాడు; విశ్వామిత్రుడు ఈ మాటలు విని, కొంతంత లజ్జతో దిగులుగా మారాడు. అతడు మళ్లీ, దుఃఖం, కోపంతో, "నేను ఎంత తపస్సు చేశాను, కానీ వారు నన్ను రాజర్షిగా మాత్రమే గుర్తించారు," అని బాధపడ్డాడు. "అన్ని దేవతలు, మునులు—తపస్సుకు ఫలం లేదనుకుంటున్నాను," అని తన మనసులో నిర్ణయించుకున్నాడు. ఈ సమయంలో, కకుత్స్థుడు, ధర్మాత్ముడు, అత్యున్నత తపస్సు చేశాడు; అదే సమయంలో, సత్యవాది, ఇంద్రియజయుడు, ఇక్ష్వాకువంశాన్ని వెలిగించిన త్రిశంకు, "నేను యజ్ఞం చేయాలి," అని సంకల్పించాడు. "నా శరీరంతో దేవతల లోకాన్ని పొందాలి," అని భావించి, వసిష్ఠుని పిలిచి తన మనసులోని కోరికను తెలిపాడు. కానీ వసిష్ఠుడు, మహాత్ముడు, "ఇది సాధ్యం కాదు," అని చెప్పాడు. వసిష్ఠుని వద్ద తిరస్కరించబడిన త్రిశంకు, దక్షిణ దిశకు వెళ్లాడు. ఆ యజ్ఞాన్ని సాధించేందుకు, రాజు వసిష్ఠుని కుమారుల వద్దకు వెళ్లాడు; అక్కడ వారు దీర్ఘకాలం తపస్సు చేస్తున్న మునులు. త్రిశంకు, తేజస్సుతో నిండినవాడు, వసిష్ఠుని శతమంది కుమారులను చూశాడు; వారు తపస్సులో స్థిరంగా ఉన్నారు. త్రిశంకు, ఆ మహాత్ములందరినీ ఒక్కొక్కరిని నమస్కరించి, కొంత లజ్జతో, తలదించుకొని నిలబడ్డాడు. చేతులు జోడించి, "నేను ఆశ్రయార్థం వచ్చాను; ఆశ్రయమిచ్చేవారిని ఆశ్రయించాను," అని అన్నాడు. "మహాత్ముడు వసిష్ఠుడు నన్ను తిరస్కరించాడు; నేను మహాయజ్ఞం చేయాలని కోరుకుంటున్నాను, మీరు అనుమతి ఇవ్వాలి," అని ప్రార్థించాడు. "గురువు కుమారులందరినీ గౌరవిస్తున్నాను; తపస్సులో స్థిరమైన బ్రాహ్మణులను ప్రార్థిస్తున్నాను," అని తల దించుకొని విన్నాడు. "మీరు నా యజ్ఞాన్ని concentrationతో నిర్వహించాలి, దాంతో నేను నా శరీరంతో దేవతల లోకాన్ని పొందగలుగుతాను," అని కోరాడు. "వసిష్ఠుడు తిరస్కరించిన తరువాత, నేను మరో మార్గం చూడటం లేదు, మునులారా, గురువు కుమారుల ద్వారానే నన్ను ఆశ్రయించండి," అని విన్నాడు. "ఇక్ష్వాకువంశంలో, కులపూజారి అత్యున్నత మార్గం; అందుకే, ఆయన తరువాత మీరు నా దైవత్వం," అని చెప్పాడు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలో బాలకాండలోని యాభై ఎనిమిది వ సర్గను విను. రామా, త్రిశంకు మాటలు, కోపంతో నిండినవి విని, వసిష్ఠుని శతమంది కుమారులు, రాజునితో ఇలా అన్నారు: "నువ్వు నీ గురువు, సత్యవాది వసిష్ఠుడు చేత తిరస్కరించబడ్డావు; మరి ఎలా నువ్వు ఇంకో శాఖకు వచ్చావు?" అని ప్రశ్నించారు. "ఇక్ష్వాకువంశంలో, కులపూజారి అత్యున్నత మార్గం; సత్యవాది మాటలు అతిక్రమించలేవు," అని చెప్పారు. "వసిష్ఠుడు, మహాముని, 'అది సాధ్యం కాదు' అని అన్నాడు; అయినా మేము యజ్ఞాన్ని నిర్వహించగలమా?" అని సందేహించారు. "నువ్వు బాలిష్టుడు, మనుషులలో శ్రేష్ఠుడా; తిరిగి నీ నగరానికి వెళ్లిపో. వసిష్ఠుడు మూడు లోకాలకు యజ్ఞం చేయగల శక్తి కలవాడు, రాజా." "మేము ఎలా ఆయనను అవమానించగలము?" అని అన్నారు. వారి మాటలు కోపంతో నిండినవి. తదుపరి, రాజు మళ్లీ, "వసిష్ఠుడు నన్ను తిరస్కరించాడు; అలాగే గురువు కుమారులు కూడా," అని అన్నాడు.