రావణుడిని ఎదుర్కొంటూ రాముడు ఘోషిస్తూ పలికాడు: "నిలువు! నిలువు! నన్ను ఇంతటి ఘోరమైన దుశ్చర్య చేయగా, ఓ రాక్షస సింహా, ఎక్కడికి పారిపోతావు? ఎక్కడికి పోయినా విమోచనం నీకు దొరకదు. నీవు ఇంద్రుని వద్దకు పోయినా, యముని వద్దకు పోయినా, సూర్యుని, బ్రహ్మా, అగ్ని లేదా శివుని వద్దకు పోయినా, లేదా పది దిక్కులలో ఎక్కడికైనా పారిపోతేనూ, ఈ రోజు నీవు నా చేతిలో తప్పించుకోలేవు. "నీవు నేడు నీ ఆయుధంతో ఊహించని విధంగా నమ్మకాన్ని కోల్పోయి చంపిన వాడే, ఓ రాక్షసరాజా, ఈ యుద్ధంలో నీకు, నీ కుమారులకు, మనవలకు మరణాన్ని తెచ్చేవాడు. అదే వ్యక్తి, అనేక అద్భుత రూపాలు ధరించగలవాడు, జనస్థానంలో బాణాలతో నీ కోటలను ధ్వంసం చేశాడు; అద్భుత ఆయుధాలు ధరించిన పద్నాలుగు వేల రాక్షసులను సంహరించాడు." రాముని మాటలు విని, బలవంతుడైన రావణుడు యుద్ధరంగంలో వేగంగా హనుమంతుడు రాముణ్ణి మోస్తున్నాడని చూశాడు. పాత వైరం గుర్తు చేసుకొని, తీవ్రమైన కోపంతో, మృత్యుఅగ్నికి సమానమైన అగ్నికణాల్లాంటి బాణాలతో రావణుడు దాడి చేశాడు. అయితే రాక్షసుని బాణాలు హనుమంతునిపై పడినప్పటికీ, హనుమంతుని సహజ తేజస్సు మరింత పెరిగింది. ఆ సమయంలో, రావణుడి బాణాలతో గాయపడ్డ రాముడు, మహా తేజస్సుతో ప్రకాశిస్తూ, హనుమంతుని చూచి కోపంతో ఉప్పొంగిపోయాడు. వెంటనే తన పదునైన బాణాలతో రావణుడి రథాన్ని—అందులోని చక్రాలు, గుర్రాలు, జెండా, ఛత్రం, మహా పతాక, సారధి, వజ్రాయుధం, శూలం, ఖడ్గాన్ని—అన్ని నశింపజేశాడు. ఆపై, ఇంద్రుడు వజ్రాయుధంతో మెరుపులను పగలగొట్టినట్లుగా, రాముడు ఒక వజ్రాయుధంతో సమానమైన బాణాన్ని వేగంగా రావణుడి రెండు భుజాల మధ్య వదిలాడు. వజ్రాయుధాలు, మెరుపులు కూడా కదిలించలేని రావణుడు, ఇప్పుడు రాముని బాణాలదెబ్బతో తీవ్రమైన నొప్పితో తడబడాడు, తన ధనుస్సును కూడా పడేశాడు. రావణుడు అయోమయంగా నిలబడి ఉండగా, రాముడు ఒక అగ్నికాంతివంతమైన అర్ధచంద్రాకార బాణాన్ని తీసి, ఆ బాణంతో రావణుడి సూర్యుడిలా ప్రకాశించే కిరీటాన్ని నిపుణంగా నరికేశాడు. కిరీటంలేని, తేజస్సు లేని రావణుడు, విషంలేని పాము వలె, వెలుతురు లేని సూర్యుని వలె కనిపించాడు. అప్పుడు రాముడు యుద్ధరంగంలో అతనితో ఇలా అన్నాడు: "నీవు గొప్ప, భయంకరమైన కార్యం చేశావు; నీ వీరులను నన్ను చేత చంపించావు. అందువల్ల నీవు అలసిపోయావు—కాబట్టి నేను ఈరోజు నిన్ను బాణాలతో సంహరించను. "వెళ్ళిపో, యుద్ధంలో గాయపడి అలసిపోయావు అని నాకు తెలుసు. లంకలోకి ప్రవేశించు, నిశాచరుల రాజా! విశ్రాంతి తీసుకుని, ఆయుధాలు ధరించి, రథంపై తిరిగి రా; అప్పుడు నా శక్తిని నీకు చూపిస్తాను." రాముడు ఇలా పలికిన తరువాత, గర్వం, ఆనందం నశించిన, ధనుస్సు నరికబడిన, గుర్రాలు, సారధి హతమైన, బాణాలతో గాయపడ్డ, మహా కిరీటము విరిగిన రావణుడు వేగంగా లంకలోకి ప్రవేశించాడు. రాత్రివేళ సంచరించే ప్రాణుల మహారాజు, దేవతలకు, రాక్షసులకు శత్రువైన రావణుడు లోపలికి వెళ్లిన తరువాత, యుద్ధరంగంలో ముందుండి రాముడు వానరులను, లక్ష్మణుణ్ణి గాయాల నుండి నయం చేశాడు. దేవతల శత్రువు రావణుడు పరాజయమైపోయినప్పుడు, దేవతలు, రాక్షసులు, పిశాచులు, దిక్కులు, సముద్రాలు, ఋషులు, నాగ మహర్షులు, భూమి, నీటిలోని సమస్త జీవులు—all—ఆనందించారు. ఇప్పుడు, మహర్షి వాల్మీకి రచించిన పవిత్రమైన రామాయణంలో యుద్ధకాండలో అరవయ్యవ సర్గను వినుము. రావణుడు రాముని బాణాల భయంతో, గర్వం దెబ్బతిని, మనస్సులో కలవరంతో లంక నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. సింహం చేత అదుపు చేయబడిన కృష్ణమృగంలా, గరుడుని చేత జయించబడిన నాగంలా, రావణుడు గొప్పాత్ముడైన రాఘవుని చేత ఓడిపోయాడు. బ్రహ్మదండాల్లాంటి, మెరుపుల్లా ప్రకాశించే రాఘవుని బాణాలను గుర్తు చేసుకుంటూ, రాక్షసాధిపతి మనస్సులో కలవరపడ్డాడు. అప్పుడు రావణుడు బంగారు సింహాసనంపై కూర్చొని, తన రాక్షసులను చూచి ఇలా అన్నాడు: "నేను చేసిన అన్ని ఘోరమైన తపస్సులు వృథా అయ్యాయి. ఎందుకంటే, నేను ఇంద్రునితో సమానమై ఉన్నా, ఒక మానవుని చేత ఓడిపోయాను. బ్రహ్మా పలికిన ఆ భయంకరమైన శాపవాక్యం నేడు నన్ను చేరింది: 'నీ భయం మానవులవలన కలుగుతుంది' అని అప్పుడే చెప్పబడింది. "దేవతలు, రాక్షసులు, గంధర్వులు, యక్షులు, నాగులు, రాక్షసుల నుండి అపరాజితత్వం కోరాను కానీ మానవులనుండి కాదు. ఈ మానవుడు దశరథుని కుమారుడు, ఇక్ష్వాకువంశీయుడు రాముడే అని నాకు అనిపిస్తోంది. ఇది అనరణ్యుడు చాలాకాలం క్రితం చెప్పినదే. "ఒక మనిషి, నీ వంశంలో పుట్టి, ఓ దుష్టుడా, యుద్ధంలో నిన్ను, నీ కుమారులను, మంత్రులను, సైన్యాన్ని, గుర్రాలను, రథసారధిని సంహరిస్తాడని చెప్పబడింది. నీ వంశంలో పుట్టిన ఆ పాపాత్ముడు నిన్ను యుద్ధంలో హతమార్చతాడని, నేను ఎప్పుడో వేదవతిని అవమానించినందుకు ఆమె నన్ను శపించింది. "ఈ సీతా, మహాభాగ్యశాలిని, జనకుని కుమార్తె, ఆమెనే—ఉమా, నందీశ్వరుడు, రంభ, వరుణుని కుమార్తెలా జన్మించినవారు. మునులు చెప్పినది నిజమే; వారి మాటలు అబద్ధం కావు. అందువల్ల, మీరు అందరూ ఇక్కడ చేరి, సమస్త శక్తిని ప్రదర్శించాలి. "రాక్షసులు గుమ్మముల దగ్గర, గోపురాల వద్ద కాపలా వహించాలి; ఎందుకంటే, దేవతలు, రాక్షసుల గర్వాన్ని నశింపజేసే, అంతులేని బలమున్న వాడు సమీపిస్తున్నాడు. "బ్రహ్మ శాపంతో నిద్రలో మునిగిపోయిన కుంభకర్ణుడిని మేల్కొలపండి; ప్రహస్తుడు చనిపోయాడు, మన సైన్యం యుద్ధంలో ఓడిపోయింది. రాక్షస సైన్యపు భయంకరమైన బలాన్ని తెలిసిన నేను, గుమ్మములను బలంగా కాపాడాలని, ప్రహరీపైకి ఎక్కాలని ఆదేశిస్తున్నాను. "కుంభకర్ణుడు నిద్రలో మునిగిపోయాడు, అతని మనస్సు కామంలో లీనమై, నిర్లక్ష్యంగా నిద్రిస్తున్నాడు. ఈ రాక్షసుడు తొమ్మిది, ఏడు, పది లేదా ఎనిమిది నెలలు నిద్రిస్తుంటాడు; ఒక వ్రతాన్ని ఆచరించి, ఇప్పుడు తొమ్మిదవ రోజు నిద్రిస్తున్నాడు. "ఆ మహాబలశాలి కుంభకర్ణుణ్ణి త్వరగా మేల్కొలపండి; యుద్ధరంగంలో ఆ మహాబాహువు, రాక్షసులలో అగ్రగణ్యుడు, వానరులను, ఆ ఇద్దరు రాజకుమారులను త్వరగా సంహరిస్తాడు. "యుద్ధంలో అతడే మనకు ధ్వజంగా ఉంటాడు, రాక్షసులందరిలో ముఖ్యుడు; కాని కుంభకర్ణుడు ఎప్పుడూ నిద్రలో మునిగి, మాయలో, కామార్ద్రుడై ఉంటాడు. "కుంభకర్ణుడు మేల్కొంటే, ఈ భయంకరమైన యుద్ధంలో రామునిచేత ఓడిపోవడంలో నాకు విచారం లేదు. అతని బలం ఇంద్రునితో సమానమైనా, ఈ విపత్తు సమయంలో అతను సహాయం చేయడానికి పనికిరాకపోతే నాకు ఉపయోగం ఏముంది?" ఇలా రావణుడు తన మనస్సులోని కలవరాన్ని, భయాన్ని, గత శాపాలను, రాముని బలాన్ని, సీతాదేవి మహిమను గుర్తుచేసుకుంటూ, రాక్షసులను సముదాయించి, కుంభకర్ణుణ్ణి మేల్కొలిపే ఆదేశాలు ఇచ్చాడు.