రాముడు, లక్ష్మణుడు విషపు పాముల రూపంలో వాణలతో బంధించబడి ఉన్నారు. ఆ పాములు కద్రూ సంతానమై, పదునైన పళ్లతో, విషాన్ని నిండినవిగా, రాక్షసుల మాయ శక్తితో బాణాల రూపంలో మారి, మీ నియంత్రణలో ఉన్నాయి అని సుపర్ణుడు వివరించాడు. ఈ సంఘటనను విని, మిత్రత్వం, ప్రేమతో, మిమ్మల్ని చూసేందుకు, మిత్రుడిగా నా కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చేందుకు త్వరగా వచ్చాను అని చెప్పాడు. "మీరు ఈ భయంకరమైన బాణబంధనం నుంచి బయటపడ్డారు. కానీ ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండాలి," అని హితవు పలికాడు. "రాక్షసులు స్వభావానికి మోసపూరితులై, యుద్ధంలో దుర్మార్గంగా పోరాడతారు. మీ బలం మీ నిష్కళంకత, నేరుగా ఉండడంలో ఉంది. అందుకే యుద్ధంలో రాక్షసులను నమ్మకూడదు; వారు ఎప్పుడూ వక్రబుద్ధి కలిగినవారు," అని సూచించాడు. ఇలా రాముడికి సుపర్ణుడు హితవు చెప్పి, ప్రేమగా అతన్ని ఆలింగనం చేసి, వెళ్లేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. "ధర్మాన్ని తెలుసుకున్న రాఘవా, శత్రువులపైన కూడా కరుణ చూపించే నీవు, నేను నా మిత్రధర్మాన్ని నెరవేర్చాను. మిత్రత్వాన్ని గురించి నీకు ఆందోళన అవసరం లేదు. నీవు మా మిత్రత్వాన్ని ఎప్పుడూ గుర్తు చేసుకుంటావు," అని చెప్పాడు. "వేగంగా బాణాల వర్షాలతో లంకను చిన్నపిల్లలు, వృద్ధులు మాత్రమే మిగిలేలా చేసి, నీ శత్రువు రావణుడిని సంహరించి, సీతను తిరిగి పొందుతావు," అని ఆశీర్వదించాడు. అలా చెప్పి, వేగంగా రెక్కలతో వచ్చిన సుపర్ణుడు, రాముడిని బంధనంలో నుంచి విముక్తుడిగా చేశాడు. తరువాత, రాముడి చుట్టూ కుడివైపు తిరిగి, బలంగా ఆలింగనం చేసి, గాలిలా ఆకాశంలోకి ప్రవేశించాడు. రాముడు, లక్ష్మణుడు బాధల నుంచి విముక్తులైనట్లు చూసిన వానర నాయకులు సింహాల్లా గర్జించి, తమ పుంతలు ఊపారు. ఆనందంతో, వారు డ్రములు, మృదంగాలు మోగించి, శంఖాలు ఊదారు, మునుపటి లాగా అరుపులు చేశారు. కొంతమంది శక్తివంతమైన వానరులు, పర్వత యుద్ధంలో నైపుణ్యం కలవారు, వివిధ వృక్షాలను పీకి, లక్షల సంఖ్యలో నిలబడ్డారు. గొప్ప గర్జనలతో, రాత్రి వాసులను భయపెట్టుతూ, యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా లంక ద్వారాలను చేరుకున్నారు. వారి భయంకరమైన, కలకలమైన గర్జన, వేసవికాలం ముగిసిన అర్ధరాత్రి మేఘాలు మ్రోగిన శబ్దంలా వినిపించింది. ఇక్కడ యుద్ధకాండలో యైవతవ సర్గ ముగిసింది. తరువాత, యైవతవ ఒకటి సర్గ ప్రారంభమైంది. రావణుడు, వానరులు, రాక్షసులు కలిసి గర్జిస్తున్న ఆ కలకలమైన శబ్దాన్ని విన్నాడు. ఆ లోతైన, మ్రోతమయిన గర్జన విని, తన మంత్రి మండలిలో ఇలా అన్నాడు: "అనేక ఆనందిత వానరులు కూడి చేసిన గొప్ప శబ్దం, మేఘాల మ్రోగు శబ్దంలా ఉంది. వారి మధ్య గొప్ప ఆనందం ఉందని స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది. సముద్రం కూడా వారి గర్జనతో అలజడి చెందుతోంది. కానీ రాముడు, లక్ష్మణుడు పదునైన బాణాలతో బంధించబడి ఉన్నారు. ఈ గొప్ప శబ్దం నాకు సందేహాన్ని కలిగిస్తోంది." అలా చెప్పి, రాక్షసాధిపతి తన మంత్రులకు, సమీపంలో ఉన్న రాత్రి వాసులకు ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: "ఈ దుఃఖ సమయంలో, ఈ వనవాసులందరిలో వచ్చిన ఆనందానికి కారణాన్ని త్వరగా తెలుసుకోండి." ఆజ్ఞా విని, వారు కలవరపడి, కోటపైకి వెళ్లి, సుగ్రీవుడు కాపాడుతున్న సేనను చూశారు. రాఘవ కులానికి చెందిన రాముడు, లక్ష్మణుడు బాణబంధనంలో నుంచి విముక్తులై, పైకి లేచారు. ఇది చూసి, రాక్షసులు నిరాశతో నిండిపోయారు. భయంతో, రంగు మారిన ముఖాలతో, rampart నుంచి దిగిపోయి, రావణుడి వద్దకు వచ్చారు. బాధిత ముఖాలతో, రాక్షసులు, వాక్పటువు అయిన రావణుడికి ఆ దుఃఖవార్తను నమ్మకంగా తెలియజేశారు. "రాముడు, లక్ష్మణుడు, యుద్ధంలో ఇంద్రజిత్ బాణాల వలలో బంధించి, వారి చేతులు కదలకుండా, బంధించబడ్డారు. ఇప్పుడు వారు బాణబంధనంలో నుంచి విముక్తులై, యుద్ధభూమిలో కనిపిస్తున్నారు. వారు బంధనాన్ని చెదిర్చిన గజరాజుల్లా, వీరంలో గజరాజుని సమానంగా ఉన్నారు," అని వివరించారు. వారు చెప్పిన మాటలు విని, రాక్షసాధిపతి రావణుడు ఆందోళన, దుఃఖంలో చిక్కుకొని, ముఖంలో రంగు మారిపోయింది. "భయంకరమైన, వరంగా లభించిన, విషపు పాముల్లా, సూర్యుడి కాంతిలా మెరుస్తున్న, తప్పకుండా పని చేసే బాణాలతో, ఇంద్రజిత్ యుద్ధంలో వారిని బంధించాడు. ఆ బాణబంధనాన్ని ఎదుర్కొన్న తర్వాత, నా శత్రువులు ఇప్పుడు విముక్తులైతే, నా సేన మొత్తం అనిశ్చితిలో ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. యుద్ధంలో అగ్నిలా మండుతున్న ఆ బాణాలు, నా శత్రువులను సంహరించడంలో పనికొచ్చినా, ఇప్పుడు ఫలించలేదు," అని విచారించాడు. ఆ విధంగా చెప్పి, కోపంతో, పాము లా శ్వాస తీసుకుంటూ, రాక్షసుల మధ్యలో ధూమ్రాక్ష అనే రాక్షసుడిని ఉద్దేశించి, "రాక్షసులలో శక్తి, భయంకరమైన వీరత కలిగినవాడా, త్వరగా వెళ్లి, రాముడిని వానరులతో కలిసి సంహరించు," అని ఆజ్ఞాపించాడు. రాక్షసాధిపతి రావణుడు ఆజ్ఞాపించిన ప్రకారం, ధూమ్రాక్షుడు ఆయన చుట్టూ ప్రదక్షిణ చేసి, రాజప్రాసాదం నుంచి వేగంగా బయలుదేరాడు. ద్వారం వద్దకు వచ్చి, సేనాధిపతిని ఉద్దేశించి, "సేనను త్వరగా సిద్ధం చేయండి; యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా ఉన్నప్పుడు ఆలస్యం ఎందుకు?" అని ఉత్తర్విచ్చాడు. ధూమ్రాక్షుని ఆజ్ఞా విని, సేనాధిపతి రావణుడి ఆజ్ఞను అనుసరించి, సేనను ఉత్సాహంగా సమీకరించాడు. శక్తివంతమైన, భయంకరమైన రూపాలతో, గంటలు కట్టుకున్న రాత్రివాసులు, ఆనందంగా గర్జిస్తూ, ధూమ్రాక్షుని చుట్టూ చేరారు.