ఓ మహారాజా, వశిష్ఠుడు విశ్వామిత్రుడితో శబల అనే కామధేనువును ఎన్నో కారణాల వల్ల ఇవ్వలేనని స్పష్టంగా చెప్పాడు. అప్పుడు విశ్వామిత్రుడు, మాటలలో నైపుణ్యుడైనవాడు, అత్యంత తపనతో ఇలా ప్రతిపాదించాడు: "నేను నీకు బంగారు గొలుసులు, బంగారు అంకుశాలు ధరించిన, మెడలో బంగారు హారాలు వేసిన ఏనుగులను ఇస్తాను. అలాంటి పద్నాలుగు వేల బంగారు ఏనుగులు, నలుగురు తెల్ల గుఱ్ఱాలుచే లాగబడే బంగారు రథాలు కూడా ఇస్తాను. ఎనిమిది వందల శక్తివంతమైన, మంచి వంశానికి చెందిన, గంటలు ధరించిన గుఱ్ఱాలు, ఇంకా వెయ్యి పదిహేను గుఱ్ఱాలు నీకే ఇస్తాను. వన్నెవన్నెల గోవులు, వయస్సులో వేర్వేరు లక్ష్యానికి చేరిన కోటి గోవులను కూడా ఇస్తాను. దయచేసి ఆ కలంకిత గోవును నాకు ఇవ్వు. నీకు ఎంతమాత్రం మణులు కావాలన్నా, ఎంత బంగారం కావాలన్నా ఇస్తాను. కానీ ఆ శబలను నాకు ఇవ్వవలెను." అంతగా విజ్ఞప్తి చేసినా, మహర్షి వశిష్ఠుడు గంభీరంగా సమాధానమిచ్చాడు: "ఓ రాజా, ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ నేను ఆ శబలను నీకు ఇవ్వను. ఇదే నా ధనం, ఇదే నా ఐశ్వర్యం, ఇదే నా ప్రాణం. అమావాస్య, పౌర్ణమి యజ్ఞాలు, అన్నిరకాల కర్మలు అన్నీ దీని ద్వారానే జరుగుతున్నాయి. నా అన్ని కర్మలు దీనిపైనే ఆధారపడి ఉన్నాయి. నేను కామధేనువును వదిలిపెట్టను." వశిష్ఠుడు ఈ విధంగా నిరాకరించగానే, విశ్వామిత్రుడు కోపంతో శబలను బలవంతంగా తీసుకెళ్లడం ప్రారంభించాడు. రాజు సైనికులు ఆమెను లాక్కెళ్తుండగా, శబల తీవ్ర దుఃఖంతో కన్నీరు పెట్టింది. "నన్ను వశిష్ఠ మహర్షి ఎందుకు వదిలిపెట్టారు? నేను ఏ తప్పూ చేయలేదు. నేను నిష్కలంకురాలిని, భక్తురాలిని. అయినా నన్ను ఎందుకు విడిచిపెట్టారు?" అని ఆమె మనసులో విచారించింది. ఇలా ఆలోచిస్తూ, ఆమె రాజు సైనికులను వందల సంఖ్యలో దూరం తోసిపారేసి, గాలివేగంతో వశిష్ఠుడి పాదాల వద్దకు పరుగెత్తింది. ఆమె కన్నీళ్లు పెట్టుతూ, ఉక్కిరిబిక్కిరై, "బ్రహ్మపుత్రుడవైన ప్రభూ! మీరు నన్ను ఎందుకు వదిలారు? రాజు సైనికులు నన్ను మీ ముందునుంచి బలవంతంగా తీసుకెళ్తున్నారు," అని వశిష్ఠుడిని అడిగింది. అప్పుడు వశిష్ఠుడు, ఆమె దుఃఖాన్ని చూసి, "శబల, నేను నిన్ను వదిలిపెట్టలేదు. నువ్వు నాకెప్పుడూ తప్పు చేయలేదు. కానీ ఈ మహాబలశాలి అయిన రాజు నిన్ను బలవంతంగా తీసుకెళ్తున్నాడు. ఈ రోజు నా బలం రాజుకు సమానంగా లేదు. అతడు క్షత్రియుడు, భూమిపతి. అతడికి భారీ సైన్యం, ఏనుగులు, గుఱ్ఱాలు, రథాలు ఉన్నాయి," అని వివరించాడు. వశిష్ఠుడి మాటలు వినగానే, శబల వినయంతో ఇలా చెప్పింది: "క్షత్రియుడి బలం బ్రాహ్మణుని బలాన్ని మించినదని ఎవరూ చెప్పరు. బ్రాహ్మణ శక్తి దివ్యమైనది. మీ బలం అపారమైనది. విశ్వామిత్రుడు ఎంత బలవంతుడైనా, మీకు సమానుడు కాదు. మీరు ఆజ్ఞాపించండి, ప్రభూ! నేను ఆ దుష్టుని గర్వాన్ని, బలాన్ని, ప్రయత్నాన్ని నాశనం చేస్తాను." వశిష్ఠుడు ఆమెను ఆశీర్వదిస్తూ, "నీ శక్తిని విడుదల చేయు, శత్రు సంహారిణి!" అన్నాడు. వెంటనే శబల గంభీరంగా అరుస్తూ, తన యోగబలంతో వందలాది పాహ్లవులను సృష్టించింది. వారు విశ్వామిత్రుని సైన్యాన్ని నాశనం చేశారు. కోపంతో కండ్లలో అగ్ని మెరుపులు మెరుస్తున్న విశ్వామిత్రుడు ఆయుధాలతో ఆ పాహ్లవులను సంహరించాడు. పాహ్లవులు బాధపడడం చూసి, శబల మళ్ళీ ఉగ్రమైన శక, యవనులను సృష్టించింది. వారు భూమిని కప్పివేశారు. వారు బంగారు వర్ణంతో, పదునైన ఖడ్గాలు, కత్తులు, బంగారు వస్త్రాలు ధరించి, మహాబలంతో వెలిగిపోయారు. వారు విశ్వామిత్రుని సైన్యాన్ని అగ్ని వలె కాల్చివేశారు. విశ్వామిత్రుడు తన ఆయుధాలతో యవన, కంబోజ, బర్బరులను కలవరపరిచాడు. ఆయన ఆయుధాలతో సృష్టించిన కలవరాన్ని చూసి, వశిష్ఠుడు శబలను యోగబలాన్ని వినియోగించమని ప్రేరేపించాడు. ఆమె గంభీరంగా అరుస్తూ, సూర్యుని వలె ప్రకాశించే కంబోజులను సృష్టించింది. ఆమె పాలు నుండి ఆయుధధారులైన బర్బరులు జన్మించారు. గర్భభాగం నుండి యవనులు, విసర్జన భాగం నుండి శకులు, వెంట్రుకల మధ్య మ్లేచ్ఛులు, హారితులు, కిరాతులు జన్మించారు. వారు ఒక్కసారిగా విశ్వామిత్రుని సైన్యాన్ని, ఏనుగులు, గుఱ్ఱాలు, రథాలతో సహా నాశనం చేశారు. తన సైన్యం నాశనం కావడాన్ని చూసిన విశ్వామిత్రుడు, వివిధ ఆయుధాలతో సজ্জితులైన తన వంద మంది కుమారులను ముందుకు పంపాడు.