ధ్వివిదుడు, తన శరీరం బాణాలచేత గాయపడి, కోపంతో మండి పోయాడు. అతడు ఒక శాలవృక్షాన్ని పట్టుకుని, అశనిప్రభుడిని—అతని రథంతో, గుర్రాలతో, రథసారధితో సహా—భూమికి పడగొట్టాడు. ఆ సమయంలో, బంగారు ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన రథంపై నిలబడ్డ విద్యున్మాలి, సుషేనుడిపై బాణాలతో ముష్టిపడుతూ, మళ్లీ మళ్లీ గర్జించాడు. ఆపైన, వానరులలో అగ్రగణ్యుడైన సుషేనుడు, విద్యున్మాలిని రథంపై చూస్తూ, ఒక గొప్ప పర్వతశిఖరాన్ని ఎత్తుకుని వేగంగా ఆ రథాన్ని నేలరాల్చాడు. రాత్రివేళ సంచరించే విద్యున్మాలి, చురుకైనవాడు, తన రథం ధ్వంసమవడంతో, చేతిలో గదను పట్టుకుని నేలపైకి దూకాడు. అప్పుడే కోపంతో మండిపడిన సుషేనుడు, ఒక బహుళ పెద్ద రాయిని ఎత్తుకుని, రాక్షసుడైన విద్యున్మాలివైపు దూసుకెళ్లాడు. విద్యున్మాలి కూడా సమర్థవంతంగా ఎదురొడ్డి, సుషేనుని ఛాతీపై తన గదతో బలంగా బాదాడు. కానీ ఆ భయంకరమైన గదపోటుకు కూడా సుషేనుడు ఏమాత్రం వెరవకుండా, ఆ రాయిని నిశ్శబ్దంగా విద్యున్మాలి ఛాతీపై విసిరాడు. ఆ రాయిపోటుతో విద్యున్మాలి గుండె నుజ్జునుజ్జయ్యింది. అతడు ప్రాణం విడిచిపెట్టి నేలపాలయ్యాడు. ఇలా ఆ రాత్రి సంచరించే రాక్షస వీరులు, అక్కడ ఉన్న వానర వీరులచేత ఒక్కొక్కరుగా పరాజయం పాలయ్యారు—దేవతలు రాక్షసులను సంహరించినట్లే. ఆ యుద్ధభూమి మీద బాణాలు, గదలు, కటారాలు, శక్తులు, రథాలు, యుద్ధ గుర్రాలు చెల్లాచెదురుగా పడిపోయాయి. మత్తులో ఉన్న ఏనుగులు, పడిపోయిన వానరులు, రాక్షసులు, విరిగిపోయిన చక్రాలు, అక్షాలు, యుక్తులు భూమిని నింపేశాయి. ఆ యుద్ధభూమి భయంకరంగా మారింది—శునక గుంపులు దాని చుట్టూ సంచరించగా, తలలేని వానర, రాక్షస శరీరాలు ఎక్కడికక్కడ లేచినట్లు కనిపించాయి; ఆ ఘోరమైన యుద్ధం దేవాసుర సంగ్రామాన్ని తలపించింది. అలా వానరాధిపతులచేత రాక్షసులు చంపబడుతుండగా, రక్త వాసనతో మత్తెక్కిన రాక్షసులు మళ్లీ మళ్లీ క్రూరంగా యుద్ధంలోకి దూకారు. వారికి సూర్యాస్తమయం కోసం ఎదురుచూపు. ఆ సమయంలో వానరులు, రాక్షసులు యుద్ధం చేస్తుండగా, సూర్యుడు అస్తమించాడు, రాత్రి పరచింది, చుట్టూ ఘోరమైన చీకటి వ్యాపించింది. రాక్షసులు, వానరులు పరస్పర ద్వేషంతో, విజయం కోరి, మరింత ఉగ్రంగా యుద్ధం కొనసాగించారు. అప్పుడు చీకటిలో వానరులు, రాక్షసులు ఒకరినొకరు గుర్తించడానికి "ఇక్కడ వానరుడు ఉన్నాడు!" అని రాక్షసులు, "ఇక్కడ రాక్షసుడు!" అని వానరులు అరుస్తూ, పరస్పరం దాడి చేశారు. "కొట్టు! చించు! పారిపో!" అనే అరుపులు ఆ సైన్యంలో మార్మోగాయి. ఆ చీకటిలో బంగారు కవచాలు ధరించిన రాక్షసులు, ప్రకాశించే ఔషధ వృక్షాల మధ్య పర్వతాధిపతుల్లా కనిపించారు. ఆ అగాధ చీకటిలో, కోపంతో ఉప్పొంగిన రాక్షసులు, వేగంగా సంచరిస్తూ వానరులను తినడం ప్రారంభించారు. ఆ భయంకరమైన, కోపంతో మండిపోయిన రాక్షసులు, పదునైన పళ్ళతో బంగారు అలంకారాల గుర్రాలను, సర్పధ్వజ రథాలను చింపివేశారు. వానర వీరులు కూడా క్రూరంగా రాక్షస సైన్యాన్ని, ఏనుగులను, వారిని నడిపేవారిని, పతాకలు, ధ్వజాలతో అలంకరించిన రథాలను ఊడు ఊడిపారేశారు. వారు కోపంతో రాక్షసులను లాగుతూ, పళ్ళతో కొరుకుతూ, లక్ష్మణుడు, రాముడు విషసర్పాల వలె బాణాలతో రాక్షసులను సంహరించారు. కనబడే, కనబడని రాక్షసులను రాముడు క్షిప్రంగా బాణాలతో చంపాడు; గుర్రాల కాళ్లు, రథచక్రాలు త్రొక్కిన మట్టితో దుమ్ము ఎగిసింది. ఆ దుమ్ము యోధుల చెవులు, కళ్ళు మూసివేసింది. ఆ ఘోరమైన, రోమాలు నిక్కబొడుచుకునే యుద్ధంలో, రక్తంతో నిండిన భయంకరమైన నదులు ప్రవహించాయి. అప్పుడు మృదంగాలు, పణవాలు, డప్పులు, శంఖనాదాలు, రథచక్రాల గర్జనలు వినిపించాయి—వాటిని వినడం ఆశ్చర్యకరం. చంపబడిన, గాయపడిన రాక్షసుల కేకలు, గాయపడిన వానరుల అరుపులు ఆకాశాన్ని మోగించాయి. అక్కడే, కటారలు, శూలాలు, పరశువులతో వధించబడిన వానరాధిపతులు, మాయావి, పర్వతాకార రాక్షసులు పడిపోయారు. ఆ యుద్ధభూమి ఆయుధాల వర్షంతో, క్షిపణులతో కప్పబడింది; అక్కడ భూమి కనిపించడమూ, నడవడమూ కష్టంగా మారింది; రక్తపు మడుగులతో నిండి ఉంది. ఆ రాత్రి, వానరులు, రాక్షసులను సంహరించుతూ, కాలాంతక రాత్రిలా మారింది—దాటి పోవడం అసాధ్యం. ఆ భయంకరమైన చీకటిలో, ఉల్లాసంతో ఉన్న రాక్షసులు, బాణవర్షాలతో రామునిపై దాడికి ముందుకు వచ్చారు. వారి గర్జనలు, సముద్రాల ఎగిసే అలల శబ్దాన్ని తలపించాయి. ఆ సమయంలో రాముడు, ఆరు బాణాలతో ఆరు రాక్షసులను క్షణంలోనే సంహరించాడు; ఆ బాణాలు అగ్నిజ్వాలలా మెరిశాయి. యజ్ఞశత్రువు, దుర్ధర్షుడు, మహాపర్ష్వుడు, మహోదరుడు, మహాకాయుడైన వజ్రదంష్ట్రుడు, శుకుడు, శరణుడు—ఈ వారందరిని రాముని బాణవర్షం శరీరంలోని ప్రాణస్థానాలలో తాకింది. వారు ప్రాణం మిగిలినంత మాత్రాన యుద్ధభూమిని విడిచిపెట్టారు. ఒక క్షణంలోనే రాముడు అగ్నిజ్వాలల వంటి ఘోరమైన బాణాలతో దిక్కులను ప్రకాశింపజేశాడు. రాముని వైపు ఎదురు నిలబడ్డ ఇతర రాక్షస వీరులు కూడా, ఆ యోధుని దగ్గరకు వచ్చిన చిమ్మటలు అగ్ని వలె నశించిపోయారు. బంగారు రెక్కల బాణాలు గాలిలో ఎగిరిపడగా, ఆ రాత్రి తుళ్లిపూల వెలుగులో మెరిసే శరదృతువులోని రాత్రిలా ప్రకాశించింది. రాక్షసుల గర్జనలు, డప్పుల మోగింపుతో ఆ రాత్రి మరింత భయంకరంగా మారింది. ఆ ఘోరమైన ధ్వనితో త్రికూట పర్వతం, గుహలతో నిండిన ఆ పర్వతం, ఆకాశగిరిలా ప్రతిధ్వనించింది. ఆ చీకటిలో రంగు కలిసిపోయే గొల్లంగూల వానరులు, తమ బలమైన భుజాలతో రాత్రివేళ సంచరించే రాక్షసులను పట్టుకుని, వారిని భక్షించారు. ఇలా ఆ రాత్రి, వానరులు, రాక్షసులు పరస్పరం సంహారానికి దిగారు. చీకటిలో భయంకరమైన యుద్ధం కొనసాగింది, రక్తం పారింది, అరుపులు మార్మోగాయి, ధ్వనులు మారుమోగాయి—దేవాసుర సంగ్రామాన్ని తలపించేలా ఆ యుద్ధభూమి మారింది.