శరమా ఆ మందిరంలోకి ప్రవేశించింది. అక్కడ ఆమె జనకుని కుమార్తె సీతను చూసింది. సీత తన రక్షణ కోసం ఎదురుచూస్తూ, వాడిపోయిన కమలంలో నుంచి పడిపోయిన లక్ష్మిలా కనిపించింది. శరమా మృదువుగా మాట్లాడుతూ తిరిగి వచ్చినప్పుడు, సీత ఆమెను హృదయపూర్వకంగా ఆలింగనం చేసి, స్వయంగా ఆమెకు ఆసనం ఇచ్చింది. “ఇక్కడ కూర్చో, అన్నీ నన్ను నిజంగా, వివరంగా చెప్పు. ఆ క్రూరమైన రావణుడు ఏం ఆలోచిస్తున్నాడు?” అని సీత వణుకుతూ అడిగింది. సీత అడిగిన ప్రశ్నలకు శరమా సమాధానం చెప్పింది. రావణుడు తన తల్లి, ముసలివాడైన మంత్రివర్యుడి ప్రోత్సాహంతో, నీ విమోచన కోసం ఎంతో ప్రేమతో తన మంత్రులతో కలిసి చర్చించాడు, ఓ వైదేహి. “మైతిలిని మనుష్యుల రాజుకు గౌరవంతో తిరిగి ఇవ్వాలి. జనస్థానంలో జరిగిన అద్భుతం చాలు నీవు ఎంత విశేషమైనదవో తెలిసేందుకు. సముద్రాన్ని దాటి, హనుమంతుడిని చూచి, రాక్షసులను యుద్ధంలో సంహరించిన వాడెవడు?” అని వారు రావణునికి చెప్పారు. అంతటి మంచి మాటలు తన తల్లి, జ్ఞానవంతులైన మంత్రులు ఎన్నిసార్లు చెప్పినా, రావణుడు తన స్వప్రయోజనాన్ని మాత్రమే ఆలోచిస్తూ, నిన్ను విడిచిపెట్టడానికి ఒప్పుకోవడంలేదు. “ఓ మైతిలి! యుద్ధంలో నిన్ను మరణుడే విడిపించలేడు. ఇదే ఆ క్రూరరాజు మరియు అతని మంత్రుల సంకల్పం. అతనికి మరణాభిలాష వల్ల ఈ దృఢమైన సంకల్పం కలిగింది. భయంతో నిన్ను విడిచిపెట్టలేక, యుద్ధంలో అతడు నిలబడిపోతున్నాడు. అయితే, రాముడు యుద్ధంలో రావణుని, రాక్షసులను, అతనిని సంహరించి, నిన్ను తన పదునైన బాణాలతో తిరిగి అయోధ్యకు తీసుకెళ్తాడు, ఓ నీలలోచన! అంతలో, డప్పులు, శంఖాల గొంతు మిళితమైన ఘోరమైన శబ్దం భూమిని కంపింపజేస్తూ, సర్వసైన్యాల మధ్య వినిపించింది. వానరసేన గర్జన విని, లంకలో రావణుని సేవకులు, తమ బలాన్ని కోల్పోయి, నిరాశతో తమ చర్యలు ఆగిపోయాయి. రాజు తప్పు వల్ల తమకు మంచి జరగదని భావించారు. ఇప్పుడు, మహాత్ముడు వాల్మీకి రచించిన యుద్ధకాండలోని 35వ సర్గను వినండి. ఆ సమయంలో, శంఖాలూ, డప్పులూ మిళితమైన ఆ ఘోరధ్వని మధ్య, శత్రు నగరాలను జయించిన మహాబాహుడు రాముడు ముందుకు సాగాడు. రావణుడు, రాక్షసాధిపతి, ఆ ఘోరధ్వని విని, క్షణం తలచి, తన మంత్రులను చూశాడు. అనంతరం, గొప్ప బలశాలి అయిన రావణుడు, అక్కడున్న మంత్రులను ఉద్దేశించి, సభమంతా మారుమోగేలా ఇలా అన్నాడు: “మీరు రాముని గురించి చెప్పినది నేను విన్నాను. యుద్ధంలో మీ నిజమైన పరాక్రమాన్ని కూడా నాకు తెలుసు. మిమ్మల్ని నిశ్శబ్దంగా చూస్తుంటే, మీరందరూ రాముని శౌర్యాన్ని బాగా తెలుసుకున్నట్టే!” అప్పుడు మంత్రుల్లో అత్యంత జ్ఞానవంతుడైన మాల్యవాన్, రావణుని మాతామహుడు, రావణుని మాటలు విని ఇలా చెప్పాడు: “ఓ రాజా! జ్ఞానాన్ని అనుసరించే, నయాన్ని పాటించే పాలకుడు ఎక్కువకాలం పాలించి, శత్రువులను జయిస్తాడు. సమయానికి అనుగుణంగా మిత్రత్వాలు చేసుకుంటూ, శత్రువులతో యుద్ధం చేస్తూ, తనవారిని పెంపొందించుకుంటూ, గొప్ప రాజ్యాన్ని పొందుతాడు. రాజ్యం దిగజారుతున్నప్పుడు, రాజు సమానంగా శాంతి చేయాలి; శత్రువును తక్కువగా అంచనా వేయకూడదు; అధిక బలమున్నవారితో మాత్రమే యుద్ధం చేయాలి. కాబట్టి, రావణా! నేను రామునితో శాంతిని కోరుతున్నాను. నీపై వచ్చిన ఈ సమస్యకు కారణమైన సీతను తిరిగి ఇవ్వాలి. దేవతలు, గంధర్వులు కూడా రామునితో శత్రుత్వాన్ని కోరడం లేదు; అందువల్ల రామునితో శాంతి చేసుకోవడం నీకు మేలు. సృష్టికర్త బ్రహ్మదేవుడు రెండు వర్గాలను మాత్రమే సృష్టించాడు: ఒకటి దేవతలది, మరొకటి రాక్షసులది. ఇవి ధర్మం, అధర్మం ఆధారంగా ఏర్పడినవి. ధర్మం అమరులైన మహాత్ములవైపు ఉంటుంది; అధర్మం రాక్షసులవైపు ఉంటుంది. ధర్మయుగంలో ధర్మమే అధర్మాన్ని సంహరిస్తుంది; తిష్యయుగంలో అధర్మమే ధర్మాన్ని మింగేస్తుంది. నీవు లోకాల్లో చేసిన కార్యాల వలన, గొప్ప ధర్మమే నశించిపోయింది; అధర్మాన్ని ఆశ్రయించావు; అందువల్ల మన శత్రువులు మమ్మల్ని మించిన వారయ్యారు. నీ నిర్లక్ష్యంతో పెరిగిన అధర్మం ఇప్పుడు సర్పంలా మమ్మల్ని మింగేస్తోంది. దేవతల సృష్టికర్త దేవతల బలాన్ని పెంచుతున్నాడు. ఇంద్రియసుఖాలకు అలవాటుపడి, తాపత్రయంతో, నీవు అగ్నివలె ఉన్న ఋషులకు అపారమైన బాధను కలిగించావు. వారి తపస్సు వల్ల వారు అగ్నిలా ప్రకాశిస్తారు; వారు ధర్మానికి అంకితులై, పవిత్రులై ఉంటారు. ఆ ద్విజాతులు ప్రధాన యాగాలు నిర్వహిస్తూ, అగ్నిలో సమిధలు సమర్పిస్తూ, వేదాలను ఘోషిస్తూ, రాక్షసులను అధిగమిస్తూ, దిక్కులన్నింటినీ ఉరుములా కంపింపజేస్తున్నారు. ఆ ఋషుల యాగాగ్నుల నుంచి లేచే పొగ దశదిక్కులనూ వ్యాప్తి చేసి, రాక్షసుల శక్తిని తగ్గిస్తోంది. వివిధ పవిత్ర స్థలాల్లో, ఆ దృఢవ్రతులు చేసే ఘోర తపస్సు రాక్షసులను బాధిస్తోంది. నీవు దేవతల నుంచి, దానవ, యక్షుల నుంచి వరాలు పొందినవాడవు. కానీ ఇప్పుడు, మనుషులు, వానరులు, రిక్షులు, మహాబలశాలులైన లంగూరులు ఇక్కడికి వచ్చి, ధైర్యంగా గర్జిస్తున్నారు. నానావిధమైన భయంకరమైన అపశకునాలను చూస్తూ, నేను రాక్షసుల అంతాన్ని ముందుగానే గ్రహిస్తున్నాను. భయంకరమైన మేఘాలు, అడవి గాడిదలవంటి నలుపుతో, భయాన్ని కలిగిస్తూ, లంక అంతటా వేడైన రక్తాన్ని వర్షిస్తున్నాయి. జంతువుల కళ్ల నుంచి కన్నీళ్లు జారుతున్నాయి; అవి మట్టి ధూళితో కప్పబడి, రంగు మారిపోయి, మునుపటిలా ప్రకాశించటం లేదు.