రావణుడు తన దూతలను త్వరగా పిలిపించి, వారు చేతులు జోడించి విజయాన్ని కోరుతూ అతని ఎదుట నిలబడ్డారు. అప్పుడతడు, రాక్షసాధిపతి అయిన రావణుడు, ధైర్యవంతులు, నమ్మకమైనవారు, స్థిరమైనవారు, భయముకలిగినవారు కాని ఆ దూతలను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: ‘‘మీరు ఇక్కడి నుండి వెళ్లి, రాముని సంకల్పాలను, అతనికి అత్యంత సమీపంగా ఉండే వారిని, అతని గూఢచర్యాన్ని తెలుసుకోండి. అతను ఎలా నిద్రపోతున్నాడు, ఎలా జాగ్రత్తగా ఉన్నాడు, ఈ రోజు ఏం చేయబోతున్నాడు అన్నదాన్ని పూర్తిగా గమనించండి. ఏదీ మిగిలిపోకుండా తెలుసుకుని తిరిగి రండి. ‘‘శత్రువు గూఢచారులచే కనుగొనబడినప్పుడు, భూమిపై ఉన్న జ్ఞానులు, తక్కువ శ్రమతోనే యుద్ధంలో అతన్ని ఎదుర్కొని జయించగలరు.’’ దూతలు ‘‘అలాగు’’ అని సమాధానం చెప్పి, ఆనందంగా రావణుడిని నమస్కరించి, ముందుగా పులిని ఉంచి, ఆయనను ప్రదక్షిణం చేశారు. ఆ దూతలు, ఆ గొప్పాత్ముడైన రావణుడిని ప్రదక్షిణం చేసి, రాముడు-లక్ష్మణులు ఉన్న చోటికి బయలుదేరారు. వారు వెళ్లి, సువేళ పర్వతం సమీపంలో దాగి, రాముడు, లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు, విభీషణుడు కలిసి ఉన్న దృశ్యాన్ని చూశారు. ఆ వానరసైన్యాన్ని చూసి, ఆ గూఢచారులు భయంతో ఉలిక్కిపడ్డారు. అయితే, ధర్మాత్ముడైన విభీషణుడు వారిని గమనించాడు. అక్కడే ఉన్న విభీషణుడు, యాదృచ్ఛికంగా వారిలో ఒక రాక్షసుడిని పట్టుకున్నాడు—‘‘ఈవాడు దుష్టుడు’’ అని చెప్పాడు. ఆ రాక్షసుడిని వానరులు చంపబోతుండగా, దయతో రాముడు అతనిని విడిపించాడు. మిగతా రాక్షసులను కూడా రాముడు క్షమించి విడిచిపెట్టాడు. ఆ గూఢచారులు, పరాక్రమశాలి, వేగవంతమైన వానరుల చేత ఇబ్బంది పెట్టబడి, అలసిపోయి, భయంతో, తిరిగి లంకకు చేరుకున్నారు. తర్వాత, సుదీర్ఘమైన యుద్ధకాండలో, ముప్పైవ అధ్యాయంలో, ఆ గూఢచారులు లంకాధిపతి రావణునికి, ‘‘రాముడు తన అపారమైన సైన్యంతో సువేళ పర్వతంపై మూర్చిపోయాడు’’ అని తెలియజేశారు. గూఢచారుల మాటలు విని, రాముడు వచ్చాడని తెలుసుకున్న రావణుడు కొంత ఆందోళన చెందాడు. అప్పుడు శార్దూలుని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: ‘‘నీ రూపం సాధారణంగా లేదు, నీవు మూర్ఛించిపోయినట్టు ఉన్నావు. నీవు శత్రువుల చేతిలో పడిపోలేదా?’’ రావణుడు ఇలా అడగగా, రాక్షసులలో సింహస్వభావుడు అయిన శార్దూలుడు భయంతో వణుకుతూ మెల్లగా ఇలా చెప్పాడు: ‘‘మహారాజా! వానరులలో అగ్రగణ్యులను మోసం చేయడం అసాధ్యం. వారు పరాక్రమవంతులు, బలవంతులు, రాఘవుని రక్షణలో ఉన్నారు. వారితో సంభాషించడం, ఏదైనా విచారణ చేయడం అసాధ్యం. అన్ని దారులూ కొండల్లా బలమైన వానరులచే కాపాడబడుతున్నాయి. ‘‘నేను ఆ సైన్యంలో ప్రవేశించిన వెంటనే, రాక్షసులు నన్ను పట్టుకుని అనేకంగా పరిశీలించారు. ఆ వానరులు మోకాలితో, గుద్దులతో, దంతాలతో, అరచేతులతో నన్ను బలంగా కొట్టారు. నా శరీరం రక్తంతో తడిసి, బలహీనంగా, చుట్టూ లాగుతూ, రాముని సభలోకి తీసుకెళ్లారు. వానరులు కొడుతుండగా, నేను చేతులు జోడించి వేడుకున్నాను. ఆ సమయంలో రాఘవుడు ‘‘వదిలివేయండి’’ అని చెప్పి నన్ను క్షమించాడు. ‘‘ఇక్కడ రాముడు, ఆయుధాలతో, లంక ద్వారంలో నిలబడి ఉన్నాడు. అతడు మహాసముద్రాన్ని పర్వతశిలలతో నింపి వచ్చాడు. ఇప్పుడు అతడు గరుడాకృతి ఏర్పాటులో, అన్ని వైపులా వానరులతో చుట్టుముట్టబడి, నన్ను విడిచిపెట్టి, నేరుగా లంక వైపు దూసుకువస్తున్నాడు. అతడు కోటగోడను చేరుకునేలోపు, త్వరగా ఒకటి నిర్ణయించు: వెంటనే సీతను అప్పగించు లేదా యుద్ధానికి సిద్ధమవు.’’ ఈ మాటలు విని, ఆలోచించిన రావణుడు శార్దూలుని ఇలా ఉద్దేశించి గొప్ప మాటలు అన్నాడు: ‘‘దేవతలు, గంధర్వులు, దానవులు అంతా నాతో యుద్ధం చేసినా, నా భయంతోనే అయినా, నేనెప్పుడూ సీతను వదలను.’’ ఇలా చెప్పిన తరువాత, రావణుడు మళ్లీ అడిగాడు: ‘‘నీవు ఆ సైన్యాన్ని చూశావు. ఆ వానరుల్లో వీరులు ఎవరు? వారి తేజస్సు ఎలా ఉంది? వారు ఎవరు? ఎవరి కుమారులు, మనవళ్లు? నీవు నిజాన్ని చెప్పు. వారి బలహీనతలు, బలాలు తెలిసిన తరువాతనే నేను తగిన చర్యలు తీసుకుంటాను. యుద్ధానికి సిద్ధమైనవాడు వారి సంఖ్యను తెలుసుకోవాలి.’’ రావణుడి ప్రశ్నలకు శార్దూలుడు ఇలా వివరించాడు: ‘‘అక్కడ యుద్ధంలో అపరాజితుడు అయిన అర్కుని కుమారుడు, రాజసుని కుమారుడు ఉన్నాడు. ఇక్కడ, గడ్గదుని కుమారుడైన జాంబవంతుడు ఉన్నాడు. మరో గడ్గదుని కుమారుడు, శతక్రతువు గురువు కుమారుడు ఉన్నాడు. అతని కుమారుడి చేత alone రాక్షసులు సంహరించబడ్డారు. ‘‘ఇక్కడ ధర్ముని కుమారుడైన సుషేణుడు, సోముని కుమారుడైన దధిముఖుడు ఉన్నారు. ఇక్కడ సుముఖుడు, దుర్ముఖుడు, వేగదర్శి ఉన్నారు. బ్రహ్మదేవుడు స్వయంగా, మరణరూపంలో వానరరూపాన్ని సృష్టించాడు అనిపిస్తుంది. ‘‘ఇక్కడ సేనాధిపతి నీలుడు, అగ్నిదేవుని కుమారుడు; వాయుదేవుని కుమారుడిగా ప్రసిద్ధి చెందిన హనుమంతుడు ఉన్నాడు. ఇక్కడ ఇంద్రుని మనవడు, చిరంజీవి, మహాబలుడైన అంగదుడు ఉన్నాడు. అశ్వినీదేవతల కుమారులైన మైంద, ద్వివిదలు ఉన్నారు. ‘‘తర్వాత, వైవస్వతుని ఐదు కుమారులు—గజ, గవాక్ష, గవయ, శరభ, గంధమాదనులు—కాలాంతకుడిలా ఉగ్రంగా ఉన్నారు. పది కోట్ల మంది పరాక్రమవంతులైన వానరులు యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా ఉన్నారు. మిగతావారు దేవతల కుమారులే; వారిని నేను వివరించలేను.’’ ఇలా శార్దూలుడు రావణునికి వానర సైన్యంలోని మహావీరులను, వారి తేజస్సును, వారి వంశాన్ని, వారి అపారసంఖ్యను వివరంగా వివరించాడు.