శ్రీరాముని కోసం వచ్చిన వానర సేనలో ఉన్న మహాశక్తిశాలులైన వీరులను గురించి ఇప్పుడు వర్ణిస్తాను. భయంకరమైన వీరులు, అపరిమిత బలంతో, ఓ ఎనిమిది లక్షల పది కోట్ల మంది వీరులు, చంద్రుడిలా మెరిసే చంద్రకాంతి పూసిన శరీరాలతో అతనిని అనుసరిస్తున్నారు. ఇతడు తన సొంత సేనతోనే లంకను నాశనం చేయాలని సంకల్పించుకున్నాడు. ఇతడికి అనుచరులుగా ఉన్న వీరులందరూ తెల్లగా, వెండి వర్ణంలో మెరిసిపోతూ, చురుకైన కళ్ళతో, భయంకరమైన పరాక్రమంతో ఉన్నారు. మూడు లోకాలకూ ప్రశస్తుడైన, మేధావి, మహావీరుడైన ఓ వానరం, వేగంగా సుగ్రీవుని దగ్గరకు వచ్చి, తిరిగి వెళ్తున్నాడు. సమ్రోచన అనే పర్వతం ఉంది; అది అనేక వృక్షాలతో అలంకృతమై ఉంది. అక్కడే సేనాధిపతిగా ఉన్న కుముదుడు తన రాజ్యాన్ని పాలిస్తున్నాడు. అతడు ఆనందంగా లక్ష మంది సహచరులను వెంట తీసుకెళ్ళే వాడు. అతని తోక పొడవుగా, మందంగా, ఎన్నో ముళ్లతో కూడి ఉంది. ఆ తోకపై రాగి, పసుపు, తెలుపు, పల్చని రంగు జుట్టు ఉంది. అతడు భయంకరుడై, అలసట లేని వాడై యుద్ధానికి తహతహలాడుతున్నాడు. ఇతడూ తన సొంత సేనతో లంకను నాశనం చేయాలని ఆశిస్తున్నాడు. సింహంలా కనిపించే, పొడవాటి జుట్టుతో గోధుమవర్ణంలో మెరిసే మరో వానరం, నిశ్శబ్దంగా కూర్చొని, తన కళ్ళతో లంకను కాల్చాలని చూస్తున్నాడు. వింద్య, కృష్ణ, సాహ్య, సుందర్శన పర్వతాలలో ఎల్లప్పుడూ నివసించే ఇతడు రంభ అనే సేనాధిపతి. ఇతనికి లక్ష ముప్పై వేల మంది అగ్రగణ్య వానరులు అనుచరులుగా ఉన్నారు. ఇతడు ముందడుగు వేస్తే, భయంకరమైన, బలవంతమైన వానరులు చుట్టూ చేరి, లంకను నాశనం చేయాలని ఉత్సాహంగా వెంబడిస్తారు. ఇతడు చెవులు విప్పి, మళ్లీ మళ్లీ ఆపుగా ఆవలిస్తుంటాడు; కానీ మరణం ముందు భయపడడు, సేనను విడిచిపెట్టడు. కోపంతో కంపించుతూ, పక్క చూపులతో చూస్తూ, తన తోకను ఊపుతూ, గొంతు గర్జనతో శ్వాస తీసుకుంటూ ఉన్నాడు. వేగంగా, నిర్భయంగా, ఎల్లప్పుడూ శాల్వేయ పర్వతంపై నివసించే ఇతడు శరభుడు అనే సేనాధిపతి. వీహార అనే పేరుగల అన్ని సేనాధిపతులు ఇతనివారే; వీరి సంఖ్య నలభై లక్షలు. ఒక వానరం, మహా మేఘంలా ఆకాశాన్ని కప్పివేస్తూ, వీర వానరుల మధ్య ఇంద్రుడిలా వెలుగుతుంటాడు. అతడి గొంతు నుండి వినిపించే శబ్దం, మృదంగాల మ్రోగుబాటుకు, యుద్ధానికి తహతహలాడే శాఖామృగాల గర్జనకు సమానం. అతడు పరియాత్ర అనే ఉత్తమ పర్వత మధ్య నివసిస్తూ, యుద్ధంలో ఎప్పుడూ జయించలేనివాడై ఉంటాడు. ఇతడు పానస అనే సేనాధిపతి. అతనికి యాభై వేల మంది అగ్రగణ్య సేనాధిపతులు సేవలో ఉంటారు. వీరి సేనలు స్థాయిప్రాముఖ్యతతో విభజించబడి ఉంటాయి. సముద్రతీరాన నిలిచిన భయంకరమైన, ఉప్పొంగుతున్న సేనను మరొక సముద్రంలా అలంకరించే వాడు ఇతడే. బద్దలపుట్టిన పాముల్లాంటి రూపంలో ఉన్న ఇతడు వినత అనే సేనాధిపతి. అతడు ఉత్తమమైన వేనా నదిని త్రాగుతూ సంచరిస్తుంటాడు. అతనికి అరువది లక్షల మంది వానరులు సేనగా ఉన్నారు. క్రమంగా, శక్తివంతంగా విభజించబడి ఉన్న వీరి సేనలో క్రమంగా ముందుకు వచ్చే వానరం, శరీరం గెరువ రంగులో మెరిసే వాడు. ఇతడు తన బలాన్ని మనసులో పెట్టుకుని, ఇతర వానరులను ఎప్పుడూ తక్కువగా చూసే గర్వంతో, ప్రకాశమానుడై, కోపంతో లంకవైపు దూసుకెళ్తున్నాడు. ఇతడే గవయుడు. అతనికి డెబ్బై లక్షల మంది అనుచరులు చుట్టూ ఉంటారు. ఇతడూ తన సొంత సేనతో లంకను నాశనం చేయాలని ఆశిస్తున్నాడు. వీరందరూ అజేయులు, వీరి సంఖ్య తెలియదు. వీరంతా సేనాధిపతులు; వీరి గణాలు స్థాయిప్రాముఖ్యతతో విభజించబడి ఉంటాయి. ఇప్పుడు రాముని కోసం ముందుకు వచ్చిన, ప్రాణాలను లెక్కచేయని సేనాధిపతులను వివరించబోతున్నాను. వీరి చుట్టూ, పొడవాటి తోకలతో, బలవంతులు, అనురాగంతో కూడిన వానరులు చేరారు. వీరు రాగి, పసుపు, తెలుపు రంగుల్లో, చురుకైన పనుల్లో భయంకరులు. వీరు ఒకచోట చేరినపుడు, సూర్యకిరణాల్లా మెరిసిపోతారు. భూమిపై సంచరిస్తూ, హర అనే పేరుగల ఈ వానరుడు ప్రసిద్ధుడు. వందలు, వేలాది మంది వెనుకనుండి చెట్లు పైకి ఎత్తుతూ, వేగంగా లంకపైకి ఎక్కాలని ఉత్సాహంగా వెళ్తున్నారు. వీరు వానర రాజు సుగ్రీవుని సేవకులు. వీరు నీల మేఘాల్లా నిల్చొని ఉన్నారు. యుద్ధంలో స్థిరంగా, మెరుపు రంగులో, అప్రమేయంగా ఉన్న వీరిని సముద్రపు దూర తీరులా వర్ణించాలి. ఎక్కడ ఉన్నా, పర్వతాలలో, ప్రాంతాల్లో, నదుల్లో, ఈ భయంకరమైన ఎద్దులు నీ మీదకు వస్తున్నారు, ఓ రాజా! వీరిలో భీమాక్షుడు మధ్యలో నిలబడి, మేఘాలతో చుట్టుముట్టిన వర్షదేవుడిలా కనిపిస్తున్నాడు. అతడు ఉత్తమ పర్వతంపై నివసిస్తూ, నర్మదా నదిని త్రాగుతూ, ఎద్దులందరికీ అధిపతిగా ధూమ్రుడు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధుడు. అతని తమ్ముడు పర్వతంలాంటి రూపంలో, రూపంలో సమానుడైనా, పరాక్రమంలో మించినవాడు. ఇతడే జాంబవంతుడు; అతడు గొప్ప సేనాధిపతులకు అధిపతి. శాంతమూ, వృద్ధుల పట్ల గౌరవమూ కలిగి ఉండే ఇతడు, యుద్ధంలో మాత్రం ఉగ్రుడు. జాంబవంతుడు, జ్ఞానవంతుడైన ఇంద్రునికి సహాయం చేశాడు; దేవాసుర యుద్ధంలో పోరాడి, అనేక వరాలు పొందాడు. వీరు పర్వత శిఖరాలపైకి ఎక్కి, భారీ రాళ్లను మేఘాల్లా విసిరేస్తారు; మరణాన్ని భయపడరు. ఇతని సేనలో శక్తివంతమైన అనేక మంది రాక్షసులు, కేశధారి పిశాచుల్లా సంచరిస్తుంటారు. అతడిని చూసినప్పుడు, వానర సేనాధిపతులు ముందుకు దూసుకెళ్లేందుకు సిద్ధమై నిలబడి, ఆశ్చర్యంగా చూస్తారు. ఇలా, శ్రీరాముని విజయానికి ముందుకు వచ్చిన వీర వానరుల సేన, వారి సేనాధిపతులు, వారి పరాక్రమాన్ని వర్ణించటానికి మాటలు చాలవు.