ఒక క్షణంలోనే, సహస్రభాస్కరుని కుమారుడైన ధధిముఖుడు తన ప్రాజ్ఞతో సుగ్రీవుడు నివసించే అరణ్యవాస స్థలానికి చేరుకున్నాడు. అక్కడ రాముడు, లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు ముగ్గురినీ గమనించి, ఆకాశం నుండి భూమిపైకి దిగాడు. ఆ ధైర్యవంతుడైన ధధిముఖుడు, అరణ్యరక్షకులకు నాయకుడై, తన అనుచరులతో కూడి అక్కడ నిలబడ్డాడు. ఆయన ముఖంలో విషాదం, చేతులు జోడించి వినయంగా, వేగంగా సుగ్రీవుని పాదాలకు తల వంచి నమస్కరించాడు. ఇప్పుడు, సుందరకాండలోని మహర్షి వాల్మీకి రామాయణంలో త్రయషష్టితమ సర్గను మనం వినబోతున్నాం. తన పాదాల వద్ద పడివున్న వానరుణ్ణి చూసిన సుగ్రీవుడు, వానరులలో శ్రేష్ఠుడై, మనస్సులో కలవరంతో ఇలా అన్నాడు: "ఎదురు లేవు, లేచి నిలబడు! ఎందుకు నా పాదాలకు పడ్డావు? నీకు భయం లేదు—నిజం చెప్పు, ఏమైంది చెప్పు." ఇంకా, "ఏమి జరిగిందో, నీవు చెప్పవలసినంత స్పష్టంగా చెప్పు. మధువనంలో అన్నీ క్షేమంగా ఉన్నాయా? వినాలని ఉంది, వానరా." సుగ్రీవుని ధైర్యవాక్యాలు విని, ధధిముఖుడు లేచి ఇలా చెప్పడం ప్రారంభించాడు: "ఓ రాజా! ఈ మధువనాన్ని ఇప్పటివరకు చెట్ల ధూళి వల్ల కానీ, మీ వల్ల కానీ, వాలివల్ల కానీ ఎప్పుడూ నాశనం చేయలేదు. కానీ ఇప్పుడు వానరులు దాన్ని ధ్వంసం చేశారు. నేను ఈ అరణ్యవాసులతో కలిసి వారిని ఆపడానికి ప్రయత్నించాను; కానీ నన్ను పట్టించుకోకుండా, ఆనందంగా తింటూ, తాగుతూ ఉన్నారు. అరణ్యరక్షకులు వారిని అడ్డుకున్నా కూడా వినలేదు. కొందరు మిగిలినవి పారబోస్తున్నారు, మరికొందరు తమ ఇష్టానుసారం తింటున్నారు; వారిని ఆపితే, అందరూ కోపంతో కన్నెత్తి చూశారు. అత్యంత కోపంగా ఉన్నవారు అరణ్యరక్షకులను కొట్టారు; వానరుల నాయకులు ఆ రక్షకులను అరణ్యంనుండి తరిమేశారు. ఆ కోపంతో కళ్లల్లో ఎర్రదనం మెరుస్తూ ఉన్న వానరులు రక్షకులను దారుణంగా కొట్టారు. కొందరిని ముష్టులతో, మరికొందరిని మోకాలితో కొట్టారు; కొందరిని పట్టుకుని లాగారు, మరికొందరికి మరణమార్గాన్ని చూపించారు. మీరు ఇక్కడే ఉన్నా, వీరంతా హతమయ్యారు; మొత్తం మధువనం వారు పూర్తిగా వినాశనం చేస్తున్నారు." ఇలా ధధిముఖుడు వివరించగా, లక్ష్మణుడు, శత్రు వీరహంతకుడై, సుగ్రీవుని అడిగాడు: "ఓ రాజా! ఈ వానరుడు, అరణ్యరక్షకుడు, ఎందుకు ఇక్కడికి వచ్చాడు? ఎందుకు బాధతో ఇలా మాట్లాడుతున్నాడు?" అందుకు సుగ్రీవుడు, వాక్పటుత్వంతో, లక్ష్మణునికి ఇలా సమాధానం చెప్పాడు: "ఓ మహాబాహువైన సౌమిత్రీ! ధధిముఖుడు తెలిపినదాని ప్రకారం, అంగదుని నాయకత్వంలోని వానరులు మధువనంలోని తేనెను తిన్నారు. తమ కార్యాన్ని సాధించని వారు ఇలాంటి దురాచారం చేయరు; వారు మధువనంలోకి ప్రవేశించగలిగారు అంటే, వారి కార్యసిద్ధి అయింది. అరణ్యరక్షకులు వారిని ఆపడానికి ప్రయత్నించారు, వారు మోకాలితో కొట్టబడ్డారు; ధధిముఖుడిని కూడా పట్టించుకోలేదు. మధువనానికి కాపలా వేశాడీ ధధిముఖుడు. అనుమాన్ తప్ప మరెవ్వరూ సీతాదేవిని చూసినట్టు లేదు. అనుమాన్కి విజయం లభించింది; జ్ఞానం, ధైర్యం, కీర్తి—అన్ని అతనిలో ఉన్నాయి. జాంబవాన్ నాయకత్వంలో, మహాబలుడు అంగదుడు ఉన్నచోట కార్యసిద్ధి ఖచ్చితంగా జరుగుతుంది. అనుమాన్దే ఈ విజయానికి కారణం; అతడే ముఖ్యంగా వ్యవహరించాడు. అంగదుని నాయకత్వంలోని వీరులు దక్షిణదికను వెతికి వచ్చారు; వారు తిరిగి వచ్చి మధువనాన్ని ధ్వంసం చేశారు. మొత్తం వనం వారిచేత ఉల్లాసంగా అనుభవించబడింది; అరణ్యరక్షకులు మోకాలితో కొట్టబడ్డారు. అందుకే ధధిముఖుడు మధురవాక్యాలతో ఇక్కడికి వచ్చాడు. ఇతడు ధైర్యవంతుడైన ధధిముఖుడు. సౌమిత్రీ! నిజంగా చూడు—సీతాదేవిని కనుగొన్నారు, అందుకే వానరులు తిరిగి వచ్చి తేనె తాగుతున్నారు. వనాన్ని అనుమతి లేకుండా ధ్వంసం చేయడం వీరికి సాధ్యపడదు; వారు సీతను కనుగొన్నారు. ఈ శుభవార్త విని రాముడు, లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు ముగ్గురూ హర్షంతో ఉప్పొంగిపోయారు. రామునికి అపారమైన ఆనందం కలిగింది; లక్ష్మణునికి కూడా. ధధిముఖుడి మాటలు విని సుగ్రీవుడూ సంతోషించాడు. ఆపై సుగ్రీవుడు ధధిముఖుడిని ఇలా ఉద్దేశించాడు: "వారు తమ కార్యాన్ని సాధించినందువల్ల వనాన్ని ఆనందంగా అనుభవించడం నాకు సంతోషాన్ని ఇచ్చింది. ఈ దురాచారం సహించదగినదే; వారు ధర్మాన్ని నెరవేర్చారు. నీవు త్వరగా వెళ్లి మధువనాన్ని రక్షించు; అనుమాన్ నాయకత్వంలోని వానరులను వెంటనే పంపించు. నేను త్వరగా వారికి, అనుమాన్కు, రాఘవులిద్దరితో కలసి, సీతా శోధనలో వారి ప్రయత్నాన్ని వినాలని కోరుకుంటున్నాను." రాముడు, లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు ముగ్గురూ విజయవంతమైన కార్యాన్ని తెలుసుకొని పరమానందంతో ఉన్నారు; ఆనందంతో చేతులు దగ్గరగా ఉంచుకున్నారు. ఇప్పుడు, సువర్ణవర్ణుడైన ధధిముఖుడు, సుగ్రీవుని వాక్యాలు విని, రాఘవుడు, లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు ముగ్గురినీ నమస్కరించాడు.